What is the translation of " LONGSTANDING " in Polish?

• wieloletni
• wieloletnim
• długotrwałe
• długą
• dawna
• długoletnie
• długofalowe
• wieloletnie
• długotrwałych
• długotrwałej
• wieloletnich
• długotrwały
• długie
• długiej

Examples of using Longstanding in English and their translations into Polish

These are longstanding issues.
To są stałe problemy.

Seriously. Deltas and seals have this longstanding rivalry.
Deltas i SEAL mają tę długotrwałą rywalizację.

These are longstanding issues.
To są długotrwałe problemy.

Protection of genetic resources of poultry in Poland has a longstanding tradition.
Ochrona zasobów genetycznych drobiu ma w Polsce długą tradycję.

The longstanding tradition of the Šobes vineyard.
Długoletnie tradycje winnicy Šobes.

Top of the Pops was this longstanding pop TV show.
Top of the Pops było wieloletnim programem pop.

He has a longstanding experience in employment law.
Ma wieloletnie doświadczenie w praktyce prawa pracy.

Explore the islands of Oceania, train longstanding craft alchemists.
Poznaj wysp Oceanii, trenować dawna alchemików rzemieślniczych.

The EU's longstanding commitment at the global level.
Wieloletnie zaangażowanie UE w działania na poziomie globalnym.

Deltas and SEALs have this longstanding rivalry. Seriously.
Deltas i SEAL mają tę długotrwałą rywalizację. Poważnie.

We have longstanding expertise in a wide range of formats.
Mamy wieloletnie doświadczenie w pracy z szeroką gamą formatów.

Botden& van Willegen BV is a Dutch nursery with longstanding experience.
Botden& van Willegen BV jest holenderską szkółką z wieloletnim doświadczeniem.

It is a longstanding myth that white wine does not need aeration.
To mit, że dawna białe wino nie potrzebuje napowietrzania.

Aaron Donner, I have a witness that claims that you were a longstanding client of hers.
Aaron Donner, mam świadka który twierdzi, że byłeś jej wieloletnim klientem.

Our museum has a longstanding relationship with the Peabody Foundation.
Nasze muzeum jest związane z Fundacją Peabody od dawna.

Usual warning symptoms may disappear in patients with longstanding diabetes.
Występujące zazwyczaj objawy ostrzegawcze mogą nie pojawiać się u pacjentów z wieloletnią cukrzycą.

She has longstanding experience in the banking and investment sectors.
Posiada wieloletnie doświadczenie w sektorze bankowym i inwestycyjnym.

In addition, Nigeria continues to experience longstanding ethnic and religious tensions.
Ponadto Nigeria nadal doświadcza długotrwałych napięć etnicznych i religijnych.

We have thus a longstanding tradition of operating close to our customers.
Mamy więc wieloletnią tradycję bliskiej współpracy z naszymi klientami.

In BoJack's life is with his agent, Princess Carolyn."The only longstanding relationship.
Tworzy z agentką, Princess Carolyn.„Jedyny długotrwały związek w życiu nasz drogi BoJack.

A longstanding question is whether nature or nurture shapes a person more.
Długie pytanie brzmi, czy natura czy pielęgnacja kształtuje osobę bardziej.

The European Community has a longstanding relation with Greenland on fisheries.
Wspólnota Europejska ma z Grenlandią wieloletnie relacje w zakresie połowów.

Longstanding, hands-on experience gained on both, Polish and international markets.
Wieloletnim, praktycznym doświadczeniu zdobytym na rynku polskim i międzynarodowym.

That claims that you were a longstanding client of hers. Aaron Donner, I have a witness.
Aaron Donner, mam świadka który twierdzi, że byłeś jej wieloletnim klientem.

Good technical condition of machines for sale results from our longstanding experience.
Dobry stan techniczny oferowanych maszyn do upłynnienia wynika z naszego wieloletniego doświadczenia.

Are the longstanding desires of every being. Release from them and eternal peace.
Są stałym pragnieniem każdej istoty. Wolność od nich i wieczny spokój.

In“Desert Flower” she breaks through her longstanding silence and tells her touching story.
W„Kwiecie Pustyni“ przełamuje ona długoletnie milczenie opowiadając swoją historię.

We are a longstanding partner for our customers and provide world-wide service.
Jesteśmy wieloletnim partnerem naszych klientów i oferujemy usługi serwisowe na całym świecie.

The EU and Latin America and the Caribbean are longstanding trade and investment partners.
Państwa Ameryki Łacińskiej i Karaibów od dawna są partnerami handlowymi i inwestycyjnymi UE.

The only longstanding relationship in BoJack's life is with his agent, Princess Carolyn.
Tworzy z agentką, Princess Carolyn.„Jedyny długotrwały związek w życiu nasz drogi BoJack.

How to use "longstanding" in an English sentence

Longstanding relations with major equipment producers.

Franca Sozzani, Vogue Italy's longstanding editor-in-chief.

Longstanding hardline US/Israeli policy won’t change.

Our longstanding domestic and export brand.

False flags are longstanding pre-war tactics.

Greg’s longstanding relationship with the T.J.

This has been our longstanding view.

Longstanding work relationships are irreparably hurt.

WFP and NSC are longstanding partners.

Longstanding policies are racist and discriminatory.

How to use "długotrwałe, wieloletni, wieloletnim" in a Polish sentence

Po za tym jak pisała pani w poprzednim postach - ich długotrwałe stosowanie może mi przysporzyć problemów później.

Długotrwałe efekty sprawiły, ze produkt szybko podbił serca klientom, zdobywając popularność na całym świecie.

Aby uzyskać długotrwałe wyniki, zaleca się stosowanie dawki opisanej przez Xtrasize.

Podręcznik wieloletnipraca zbiorowaStudent's Book – podręcznik wieloletni do nauki języka angielskiego w gimnazjum z dołączoną płytą CD.

Podręcznik wieloletni | Księgarnia Internetowa LoveBooks - z miłości do czytania!

Jestem lektorem języka niderlandzkiego z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu.

Wykład wygłosi dr nauk ekonomicznych Krzysztof Orzechowski wieloletni wykładowca Uniwersytetu Technologiczno – Humanistycznego w Radomiu.

Atrakcyjny cennik wynajmu samochodów zastępczych oraz brak limitu kilometrów nakładanych na kierowcę - to przykładowe powody, aby wybrać prezentowaną wypożyczalnię, z wieloletnim doświadczeniem.

Eksperymenty z żywymi zwierzętami przeprowadzono po zakończeniu studiów nad zmianami synaptycznymi odpowiedzialnymi za długotrwałe wzmocnienie synaptyczne (LTP – long-term potentiation).

Wieloletni strategiczny sponsor naszego klubu - Grupa Energa S.A.