What is the translation of " LONGSTANDING " in German?

• langjährige
• jahrelange
• lange
• langfristige
• alte
• seit Langem bestehenden
• langjährigen
• langjähriger
• langjähriges
• jahrelangen
• jahrelanger
• langen
• langfristiger
• jahrelanges
• alter
• langfristigen
• lang
• langer

Examples of using Longstanding in English and their translations into German

We have a longstanding focus on large format.
Wir sind schon länger auf das Großformat fokussiert.

Is a genuinely Czech company with a longstanding tradition….
Ist eine rein tschechische Firma mit langer Tradition….

Longstanding experiences will save you from failures.
Jahrelange Erfahrung wahren Sie vor Fehlschlägen.

Mexico and Sweden are longstanding supporters of the CTBT.
Mexiko und Schweden sind seit langem Unterstützer des CTBT.

Longstanding cooperation with choreographer Josef Nadj.
Jahrelange Zusammenarbeit mit Choreograph Josef Nadj.

Curated by Wolfgang Schoppmann, a longstanding advisor….
Kuratiert von Wolfgang Schoppmann, langjährigem Wegbegleiter und Berater….

So your longstanding dream has finally been realised on Wii.
Ihr alter Traum konnte also endlich auf der Wii-Konsole verwirklicht werden.

Both companies are recognised industry leader with longstanding expertise.
Beide Unternehmen sind als Marktführer mit langer Expertise anerkannt.

WEERULIN has longstanding experience in monolithic permanent linings.
WEERULIN besitzt langhährige Erfahrung mit monolithischen Dauerfuttern.

Our guests can expect an excellent hospitality and a longstanding experience.
Unsere Gäste erwartet ein exzellentes Gastgebertum und jahrelange Erfahrung.

There is a longstanding discussion as to how these substances may affect human fertility.
Seit längerem wird diskutiert, inwieweit diese Substanzen u.a.

Lack of the alveolar process after a longstanding use of butt joint dentures.
Es an Zahnfortsatz nach langjährigem Gebrauch der Senkprothesen fehlt.

Longstanding and internationally proven system for the most demanding esthetic needs.
Langjährig und weltweit bewährtes System für höchste ästhetische Ansprüche.

The success of our business model relies on longstanding customer relationships.
Der Erfolg unseres Geschäftsmodells beruht auf langfristigen Kundenbeziehungen.

Due to our longstanding work we could build up many valuable business contacts.
Durch unsere jahrelange Arbeit haben wir viele wertvolle Geschäftskontakte aufbauen können.

Many thanks for the visit and the longstanding successful cooperation!
Herzlichen Dank für den Besuch und die langjährige, erfolgreiche Zusammenarbeit!

Longstanding experience of system integration of Galvo OEM lasers in production lines.
Jahrelange Erfahrung von Systemintegration von Galvo OEM Lasern in Produktionslinien.

Over the past year we have managed to tackle some longstanding problems.
Im Laufe des vergangenen Jahres konnten wir einige seit langem bestehende Probleme angehen.

Nefab has longstanding relationships with leading aircraft manufacturers and OEMs.
Nefab hat langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Flugzeugherstellern und Zulieferern.

Vendor Support Community Framework is the product of longstanding development by WoltLab.
Das Framework ist das Ergebnis jahrelanger Entwicklung im Unternehmen WoltLab.

Benefit from our longstanding experience in the field of integrating control and computer systems.
Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung in der Integration von Steuerungs- und Rechnersystemen.

HIGHVOLT bundles excellence in technological expertise with a good, longstanding service record.
HIGHVOLT bündelt technologische Exzellenz mit langfristig gutem Service.

Imported spirits have been experiencing a longstanding discriminatory excise taxation regime in the Philippines market.
Importspirituosen unterliegen auf dem philippinischen Markt seit langem einer diskriminierenden Verbrauchsteuerregelung.

You benefit from our large service portfolio and our longstanding experience.
Profitieren Sie von unserem breit aufgestellten Leistungsportfolio und unserer langen Erfahrung.

In"Desert Flower" she breaks through her longstanding silence and tells her touching story.
In»Wüstenblume« bricht sie ihr jahrelanges Schweigen und erzählt ihre Geschichte.

The protagonists fail to reach their actual goal, despite longstanding efforts.
Die Protagonisten scheitern, ihr eigentliches Ziel trotz jahrelanger Anstrengung zu erreichen.

Our employees are certified Scrum masters and possess longstanding project experience.
Unsere Mitarbeiter sind zertifizierte Scrum Master und verfügen über jahrelange Projekterfahrung.

Good technical condition of machines for sale results from our longstanding experience.
Guter technischer Zustand der Maschinen für Verkauf erfolgen von unserer lange Erfahrung.

With this project, Koehler and Voith are continuing their longstanding successful collaboration.
Koehler und Voith setzen mit diesem Projekt die langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit fort.

Develop a more systematic mechanism to review longstanding joint actions periodically.
Entwicklung eines systematischeren Mechanismus zur regelmäßigen Überprüfung langfristiger gemeinsamer Maßnahmen.