What is the translation of " MANIPULATES " in Polish?

• manipuluje
• manipulować
• zmanipulowany
• manipulująca

Examples of using Manipulates in English and their translations into Polish

He manipulates you.
On tobą manipuluje.

She seduces and manipulates people.
Uwodzi i manipuluje ludźmi.

He manipulates them.
On manipulowaj nią.

One of The Blessed manipulates machines.
Manipuluje maszynami… Jeden z Błogosławionych.

He manipulates everything!
On manipuluje wszystkimi!

Terrible, how he manipulates with him.
To okropne jak ona nim manipuluje.

He manipulates them. He himself said nothing.
On sam nic nie powiedział. Manipuluje nimi.

An emperor manipulates people.
Cesarz manipuluje ludźmi.

She doesn't just consume souls, she manipulates them.
Ona tak po prostu nie pożera dusz, ona nimi manipuluje.

Mom manipulates you.
Mama tobą manipuluje.

Yeah, it's really awful how she manipulates him.
Tak, to okropne jak ona nim manipuluje.

Jeffrey… manipulates easy.
Jeffrey'em… łatwo manipulować.

Of course. He wrote cutting-edge software that manipulates pixels.
Oczywiście. Napisał program do obróbki, który manipuluje pikselami.

Jeffrey… manipulates easy.
Jeffrey'em… latwo manipulowac.

Manipulates her benefactor like a puppet. A girl from the gutter.
Manipulująca swoim dobroczyńcą niczym marionetką. Dziewczyna z ulicy.

Pascal program that manipulates relations for.
Pascal program, który manipuluje relacji do.

She manipulates many of the characters in the novel. Estella.
Ona manipuluje wieloma postaciami z powieści. Estella.

You do not even notice… He manipulates you- and you.
On tobą manipuluje- a ty… Ty nawet nie zauważasz.

She just manipulates him, makes him not trust me.
Ona nim manipuluje, sprawia, że mi nie ufa.

Thus, the rain in Seattle randomly manipulates your News Feed.
Zatem, deszcz w Seattle losowo manipuluje swojÄ… News Feed.

Summers manipulates Griffith to steal from Jacoby.
Summers zmanipulowała Griffitha żeby okradł Jacoby'ego.

You say my companion coerces me, manipulates me, enslaves me.
Twierdzisz, że mój Towarzysz mnie przymusza, manipuluje, zniewala.

Kid manipulates parents, requires incentives for obedience.
Dzieciak manipuluje rodzicami, wymaga zachęt do posłuszeństwa.

So, traceroute cleverly manipulates these values so that the.
Więc, traceroute sprytnie manipuluje tych wartości, tak aby.

We're a team. You know, sometimes when a person is really talented, their boss manipulates them.
Zostaje zmanipulowany przez szefa, Bardzo często zdarza się, że utalentowany pracownik.

But Wanda manipulates people's perceptions, makes them hallucinate.
Wanda manipuluje umysłami, wyzwala u nich halucynacje.

They use this quasi-biblical language that kind of manipulates the text, but really they're just nuts.
Używali quasi biblijnego języka, manipulowali tekstem, ale w rzeczywistości mieli świra.

Once Sabine manipulates those around her, she will do what she has always done.
Jeśli Sabine nią zmanipuluje zrobi to co zwykle.

Assuming the role of the boy, the player flies through a dream world and manipulates clouds to solve puzzles.
Gracz, wcielając się w rolę chłopca, może fruwać w świecie marzeń i manipulować chmurami w celu rozwiązania zagadek.

The director manipulates the tension in his film extremely skillfully.
Reżyser niezwykle umiejętnie operuje napięciem w swoim filmie.

How to use "manipulates" in an English sentence

entity that manipulates this presence information.

Who manipulates crypto market, and why?

Her mom says she manipulates me.

She manipulates objects with technical skill.

Berk beheaded manipulates mockery recolonization ruefully.

The ill-fated Tate manipulates her perfectly.

Telematics Guru manipulates the raw data.

The Volume Server manipulates the volume.

The script manipulates the free roll.

How Media Manipulates Truth about Terrorism.

How to use "manipulować, zmanipulowany, manipuluje" in a Polish sentence

Kocha za to być w centrum uwagi, na scenie./podium podczas wystąpień publicznych wyraźnie „rośnie” i wie, jak manipulować tłumem.

Okazuje się, że jedna anegdota jest prawdziwa, ale główny przekaz został zmanipulowany na użytek propagandowej wersji o sądach III RP.

Polacy, rodacy nie dajmy się nikomu manipulować!!

Zły tekst to taki, który jest nasycony nienawiścią, agresywny, kłamliwy, manipuluje naszą postawą, uwodzi usypiając czujność.

Wiemy, że różne ośrodki pracują nad metodami z wykorzystaniem sztucznej inteligencji i analizy obrazu, aby manipulować przekazem multimedialnym.

I o to zresztą PiS chodzi. Żeby ich przekonać, PiS manipuluje informacją.

Fakt, że zobaczył zmanipulowany, nieprawdziwy obraz, się nie liczy.

Ale tego nie zrobili, bo wiedzieli doskonale jak MOZNA manipulować tymi "przywódcami z teczek".

Jest to człowiek płynący z prądem, a więc w pewnym sensie zmanipulowany przez społeczne realia.

Manipuluje nim tak, by tylko niewielki fragment znajdował się w środku.