Examples of using Manipulates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mom manipulates you.
He feels powerful when he manipulates.
She manipulates people.
היא מתמרנת אנשים.Uses you: He emotionally manipulates you.
God manipulates the world.
You think he manipulates me?
אתה חושב שהוא מתמרן אותי?He manipulates, pulls strings.
הוא מתמרן, מושך בחוטים.A true genius manipulates the odds.
גאון אמיתי מתמרן את הסיכויים.She manipulates people to get what she wants.
היא מתמרנת אנשים כדי להשיג את מבוקשה.It only works through those it manipulates.
הוא עובד רק דרך אלו אשר אותם הוא מפעיל.Jeffrey… manipulates easy.
A good handler pushes, gets in their heads, manipulates.
מטפל טוב דוחף, מקבל בראשם, מתפעל.She manipulates everybody, but you most of all.
היא מתמרנת את כולם, אבל במיוחד אותך.It almost seems like he manipulates the time of death.
She manipulates the housefly into the right position.
היא מתמרנת את הזבוב למיקום הרצוי.The same close friend who probably manipulates the media.
אותו חבר קרוב שכנראה עושה מניפולציה על התקשורת.It manipulates other people via their biology.
זה מתמרן אנשי אחרים באמצעות הביולוגיה שלהם.Ian Quinn's not the only one who manipulates people, Skye.
איאן קווין הוא לא היחיד שמתחמן אנשים, סקיי.She just manipulates him, makes him not trust me.
היא פשוט מתמרנת אותו, גורמת לו לא לבטוח בי.It encodes information into quantum particles, it manipulates them and computes by doing that.
הוא מקודד מידע בחלקיקים קוונטיים, מתמרן אותם, ודרך זה מבצע חישובים.She manipulates you, reels you in, and then pulls rank.
היא מתמרנת אותך, אוחזת בך ואז מראה כוחנות.She's a paranoid narcissist who manipulates the law to gain power and settle scores.
היא נרקיסיסטית פרנואידית שמתמרנת את החוק כדי להשיג כוח ולסגור חשבונות.Com manipulates you is by conveying the sense of urgency.
Com מתפעל אתה נמצא על ידי העברת את תחושת הדחיפות.By carefully controlling the flow of gases from her flight bladder… she manipulates her voice and entices her prey.
באמצעות שליטה בזרימת הגזים משלפוחית התעופה שלה, היא מתמרנת את קולה, ומפתה את טרפה.Google manipulates search results: a boost for small business?
גוגל מתפעל תוצאות חיפוש: דחיפה לעסקים קטנים?Indeed, in all of his work, Cohen manipulates material to simultaneously act as props, characters, and images.
למעשה, כהן מתמרן בכל עבודותיו חומרים הפועלים בה בעת כאביזרים, כדמויות וכדימויים.She manipulates her targets before they realize it, and then it's too late.
היא מתמרנת את מטרותיה לפני שהם מבינים, ואז זה מאוחר מדי.He manipulates people to do things they wouldn't do unless he was pressing their buttons.
הוא מתמרן אנשים לעשות דברים שהם לא היינו עושים אלא אם כן הוא היה לחיצה על הכפתורים שלהם.The West manipulates entire countries, then acts so shocked when they rip off the hand that fed them.
המערב מתמרן מדינות שלמות, אז פועל כל כך המום כשהם לתלוש את היד שהאכילה אותם.He manipulates reality via a personal computer which he forbids his family from accessing.
הוא מתפעל את המציאות באמצעות מחשב אישי הנמצא במשרד סודי, ואוסר בקפדנות על משפחתו להיכנס לשם.
