What is the translation of " MERIT " in Polish?

• wartość
• merit
• zasługi
• zasługują
• zalety
• podstaw
• meryt
• zasłużony
• merytorycznych
• zasluga
• zasluguja

Examples of using Merit in English and their translations into Polish

It's worked out on merit.
Zasługują na to.

Merit over genetics?
Zasługi ponad genami?

Each has its merit.
Każdy ma swoje zalety.

My final merit I refuse you.
Moja ostatnia zasluga odmówie ci.

The idea has merit.
Ten pomysł ma swoją wartość.

Merit can be looked at like a disease.
Wartość może wyglądać jak choroba.

Yeah, the merit award.
Tak, nagrodę Merit.

Artistically it has merit.
Ma to zalety artystyczne.

These buttocks merit our attention.
Te pośladki zasługują na naszą uwagę.

Your case has no merit.
Wasza sprawa nie ma podstaw.

All merit is achieved through work.
Wszystkie zasługi osiągane są poprzez pracę.

Slavery has merit.
Niewolnictwo ma swoje zalety.

Czechoslovakia. Merit in the fight against fascism.
Czechosłowacja. Zasługi w walce z faszyzmem.

You create your own merit.
Sam tworzysz swoje zasługi.

He received the War Merit Cross Second Class.
Otrzymał Krzyż Zasługi Wojennej II klasy.

You create your own merit.
Sama tworzysz swoje zasługi.

Hotel Merit is located in the Center of Stuttgart.
Hotel Merit znajduje się w centrum Stuttgartu.

Your complaint has no merit.
Twoja skarga nie ma podstaw.

That merit and good behaviour can entitle them to.
Do jakich uprawniają zasługi i właściwe zachowanie.

Because it had no merit.
Żadnych podstaw. ponieważ nie mieli.

It is the merit that you earned in past lives.
Jest to wartość, na jaką zasłużyłeś w poprzednich wcieleniach.

Well, your advice has certain merit.
Cóż, twoja rada ma pewną wartość.

What other technologies merit public support?
Jakie inne technologie zasługują na wsparcie publiczne?

Remember, you create your own merit.
Pamiętajcie, sami tworzycie swoje zasługi.

His merit cleansed us and made us acceptable to Jehovah.
Jego zasługi oczyściły nas i uczyniły przyjemnymi Bogu.

Only strong people merit success;
Tylko silni ludzie zasluguja na sukces;

He was posthumously awarded the FIFA Order of Merit.
Pośmiertnie został odznaczony Orderem Zasługi FIFA.

However, not all beginnings merit further development;
Jednak nie wszystkie poczatki zasluguja na dalszy rozwój;

Though, I have yet to see your merit.
Ale muszę jeszcze dostrzec pańskie zalety.

Many of these have merits and merit our approval.
Wiele z nich ma zalety i zasługują na naszą aprobatę.

How to use "merit" in an English sentence

Need and Merit Based Scholarships Available.

But ToB's crepes also merit attention.

Northridge has three National Merit Finalists!!!!

That’s where its artistic merit lies.

Team Merit had another busy week.

Open merit system has another demerit.

Rafi Sab’s merit sings for itself!

The camp offers 25+ merit badges.

You merit what you have studied.

I’d never merit the front seat.

How to use "zasługi, wartość, zasługują" in a Polish sentence

Z okazji święta Złotym medalem „Za zasługi dla pożarnictwa” wyróżniono st.

W dalszej części projektu posłowie SLD przypominają inne zasługi służb bezpieczeństwa PRL-u, np.

XSLTProcessor bool setParameter Ustawia wartość jednego lub większej liczby parametrów, które mają być wykorzystane w późniejszych zmianach w XSLTProcessor.

Na uwagę zasługują bogate zdobienia elewacji kościoła, nawiązujące do sztuki bizantyjskiej.

Na uwagę zasługują też sportowe detale, dzięki którym ubrania zyskują nowoczesny wyraz.

Przy wykorzystaniu benchmarkingu parametrów kosztowych ustalana jest docelowa wartość kosztów akceptowalnych dla celów taryfowych dla każdego OSD na dany okres regulacyjny.

W wielu wypadkach rozchodzi się o kwotę kilkuset euro albo funtów, zatem dosyć znaczną wartość.

Wartość początkowa samochodu to cena jego zakupu, powiększona o ewentualne koszty dodatkowe np.

Przez zasługi Pánny Máryi Mátki y wszystkich SS.

Spece z Microsoftu swoim zachowaniem wobec klienta zasługują na miano … roku.