Examples of using Much effort in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Too much effort.
You went to so much effort.
Włożyłeś w to wiele wysiłku.
This much effort's beneath you.
Wiele wysiłku przed Tobą.
That would take too much effort.
To wymaga zbyt wiele wysiłku.
Too much effort to lick the stamp?
Za dużo wysiłku kosztowało naklejenie znaczka?
Fat leaves without much effort.
Gruby liści bez większego wysiłku.
Not too much effort, but not too little either.
Nie zbyt wiele wysiłku, ale też nie za mało.
Cutting with scissors such does not require much effort.
Cięcie nożyczkami takie nie wymaga wiele wysiłku.
But without much effort, like he didn't care.
Ale bez większego wysiłku jakby mu nie zależało.
Or you can construct it yourself without much effort.
Lub można go skonstruować sobie bez większego wysiłku.
Much effort has gone into making this union possible.
Włożyliśmy wiele wysiłku, by to się stało możliwe.
How to fit a child into a passport without much effort.
Jak zmieścić dziecko w paszporcie bez większego wysiłku.
Yet so much effort was spent to conceal this matter from me.
Włożył tak dużo wysiłku, aby to przede mną ukryć.
We finally infiltrated the Yee household after so much effort.
Po wielu staraniach zinfiltrowaliśmy rodzinę Yee.
Much effort is dedicated to addressing safety issues.
W przypadku kwestii bezpieczeństwa dokładamy wielu starań.
But you were expending too much effort trying to undermine me.
Ale zbyt wiele wysiłku przeznaczałeś na podkopanie mnie.
How much effort do we still need to put in to achieve it?
Jak wiele wysiłku musimy jeszcze włożyć w jego osiągniecie?
You show me every new day how much effort I can bring.
Z każdym nowym dniem pokazujesz mi, jak wiele wysiłku mogę wnieść.
I know how much effort went into ensuring that the results were so magnificent.
Wiem, że dużo wysiłku weszło w to, żeby skutki były tak wspaniałe.
And not because Junior put so much effort into booking it.
I nie dlatego, Junior umieścić tak wiele wysiłku do rezerwacji go.
Everyone can brew their own beer and that at home, without much effort.
Każdy może zaparzyć własne piwo i to w domu, bez większego wysiłku.
Minutes- without much effort- fast
Minut- bez większego wysiłku- szybki
So the seats can switch cars easily and without much effort.
Tak więc foteliki mogą zmieniać samochody z łatwością i bez większego wysiłku.
I probably won't put this much effort into anything for you ever again.
Prawdopodobnie już nigdy nie włożę w nic dla Ciebie tyle wysiłku.
The delicious vegetables can be simply and without much effort einkochen.
Pyszne warzywa mogą być po prostu i bez większego wysiłku einkochen.
Why does it take so much effort to fully and correctly understand the Bible?
Dlaczego pełne i poprawne zrozumienie Biblii wymaga tak wielkiego wysiłku?
This is not difficult at all and does not even require much effort from you.
To wcale nie jest trudne i nawet nie wymaga od ciebie dużego wysiłku.
Why does the Vatican spend so much effort trying to woo and please the Jews?
Dlaczego Watykan poświęcił tak wiele wysiłku próbując przypodobać się Żydom?
you can remove these without much effort.
można je wyrwać bez większego wysiłku.
It cost too much effort, moreover, it was important that people cooperate.
To kosztuje zbyt wiele wysiłku, a ponadto, że to ważne, że ludzie współpracowali.
Results: 183, Time: 0.0676

How to use "much effort" in an English sentence

Much effort produces a tied-off lost arrow.
Words) and too much effort (5 paragraphs).
invests much effort into placing credit tenants.
Nothing was too much effort for her.
So much effort has gone into these!
and how much effort should you invest?
And not much effort is really needed.
Put as much effort into your shoes.
They don't take much effort or money.
Especially, for not that much effort required.
Show more

How to use "większego wysiłku, wiele wysiłku, dużo wysiłku" in a Polish sentence

Większego wysiłku pozostać szczupł przyjaciel keflex w niemczech bez recepty który.
Czasami trzeba włożyć wiele wysiłku, żeby w jednym miejscu zgromadzić najpiękniejsze dziewczęta.
Od lat wmawia się kibicom, że futbol to gra prosta, że każdy ma szansę i co najzabawniejsze, że przewodzące mu organizacje wiele wysiłku wkładają w wyrównanie poziomu.
Jak wiele wysiłku włożyliście w budowanie związku.
Kosztowało mnie to ogromnie dużo wysiłku, bo trzeba było dosłownie uczyć się abecadła radiowego.
Ostrożnie za pomocą tego narzędzia możesz ukryć swoje zmęczenie, nie wkładając wiele wysiłku, aby wykonać pełnoprawny makijaż.
Facet musiał naprawdę włożyć dużo wysiłku, aby zdobyć serce swojej ukochanej.
Prawdziwy sukces wykluwa się powoli i wymaga dużo wysiłku.
Mężczyzna w wieku 16–25 lat nie musi wkładać zbyt wiele wysiłku, żeby być gotowym do stosunku.
Starając się utrzymać równowagę, będziesz angażował do większego wysiłku mięśnie ramion przy mniejszym ciężarze.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish