What is the translation of " MUST REACT " in Polish?

• musi reagować
• musi zareagować

Examples of using Must react in English and their translations into Polish

You must react.
Musisz jakoś zareagować.

Aras, Cirie and Shane, must react!
Aras, Cirie, Shane, musicie się ruszyć!

They must react to pressure.
Muszą reagować na nacisk.

Gianni Pittella: Lampedusa tragedy-"EU Governments must react now.
Gianni Pittella: Tragedia Lampedusy-„Rządy UE muszą natychmiast zareagować.

We must react and we will.
Musimy zareagować i tak zrobiliśmy.

So this metal skin must react to extreme heat.
Ta metaliczna skóra musi reagować na ekstremalne temperatury.

We must react fast for the sake of citizens.
Musimy reagować szybko dla dobra obywateli.

So this metal skin must react to extreme heat!
Ta metaliczna skóra musi reagować|na ekstremalne temperatury…[40274][40294]Uważajcie!

We must react to the nuclear accident in Japan.
Musimy zareagować na wypadek jądrowy w Japonii.

And use the skills that you have learned here. You must react accordingly.
I używać tego, czego się nauczyliście. Musicie odpowiednio reagować.

Man must react quickly to danger.
W zagrożeniu człowiek musi szybko reagować.

The receiver of the SMS message can and must react to the message.
Odbiorca wiadomości SMS musi zareagować na tę wiadomość i przesłać odpowiedź do urządzenia.

The EU must react and must react very quickly.
UE musi reagować i to bardzo szybko.

the Council must react much more strongly.
jednak w przyszłości Rada musi zareagować o wiele bardziej zdecydowanie.

Europe must react with comparable measures.
Europa musi zareagować na ten problem porównywalnymi środkami.

Our everyday experience consists of hundreds of unpredictable situations to which the mind and the body must react simultaneously.
Na nasze codzienne doświadczenia składają się setki nieprzewidywalnych sytuacji, na które reagować muszą równocześnie umysł i ciało.

You must react in the instant with overwhelming force.
Musisz instynktownie zareagować na przeważającą przemoc.

the other 24 cannot be subject to their will but must react, Mr President, Mr Wathelet!
pozostałe 24 rządy nie mogą podporządkować się ich woli, lecz muszą reagować. Panie Przewodniczący, Panie Ministrze Wathelet!

The world must react to the phenomenon of religion-based genocide.
Świat musi odpowiedzieć na zjawisko religijnego ludobójstwa.

Europe must react to maintain the viability of livestock farming when it is under threat.
stanie się globalnym problemem, Europa musi reagować, by utrzymać zagrożoną rentowność hodowli.

One person must react to another person's actions but cannot read his mind.
Jedna osoba musi reagowac na dzialania innej osoby nie moze odczytac te atmosfere w umysle.

Europe must react in order to get itself back into the innovation race.
Europa musi reagować, by znów stanąć do wyścigu o innowacje.

Home> Newsroom> UN must react to Bashar al-Assad's crackdowns.
Home> Newsroom> ONZ musi zareagować na represje Baszara al-Assada.

We must react to events in Minsk
Musimy zareagować na wydarzenia w Mińsku w taki sposób,

The European Parliament must react to cases of human rights violations.
Parlament Europejski musi reagować na przypadki łamania praw człowieka.

geopolitical events to which the Member States must react swiftly.
wydarzeń geopolitycznych, na które państwa członkowskie muszą reagować z określoną szybkością.

That is why we must react to these new developments with a resolution.
Dlatego musimy zareagować na te nowe wydarzenia poprzez złożenie rezolucji.

The Ombudsman, however, must react quicker to the needs of citizens.
Rzecznik musi jeszcze jednak reagować szybciej na potrzeby obywateli.

The driver must react fast to the threat of an accident, in order to avert the danger.
Przed wypadkiem kierowca musi szybko reagować, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

the Commission must react quicker and more consistently in the event of any disturbances of the economic balance.
Komisja musi reagować szybciej i bardziej konsekwentnie w przypadku jakichkolwiek zaburzeń równowagi gospodarczej.

How to use "must react" in an English sentence

All three indicators must react at the same time!

get out of blocked so you must react quickly.

You must react within a fixed time to succeed.

React sensibly - A good negotiator must react sensibly.

Your opponent must react at the same highest level.

No, we must react quickly in order to survive.

Whether negative or positive, the organization must react quickly.

Healthcare professionals simply must react quickly to suspicious symptoms.

They must react soon, or otherwise lose all credibility.

Everything happens quickly, and you must react very fast.

How to use "musi reagować, musi zareagować" in a Polish sentence

Dokument musi reagować na problemy z pandemii, ma wpisywać się w zalecenia rady, działać na zniwelowanie bezrobocia i kryzysu gospodarczego.

Andrzej musi zareagować na prowokację Szymona, który wydaje się mieć duży dystans do tego, co działo się w Afganistanie.

Mógł nie przejmować się religijnymi sporami, ale na oskarżenia polityczne musi zareagować.

Tylko patrzeć, jak Unia zacznie i nas krytykować, chociaż niedawno twierdziła, że w kwestii epidemii każdy kraj sam musi reagować.

Musi reagować, a piłkarze muszą przestrzegać zasad.

Tak ćwiczyli dyżurni metra Podczas pożaru na stacji metra dyżurny musi zareagować, zanim na miejsce dotrą strażacy.

Jestem bardziej aktorem lub komentatorem, który musi zareagować na obraz.

Teatr jest żywy, musi reagować na zmiany, które zachodzą w świecie, wychodzić naprzeciw horyzontom oczekiwań odbiorcy.

Gigant z Cupertino musi zareagować, by nadążać za rywalami (w wyścigu na liczby może wyprzedzić go kilka firm).

Musisz brzmieć ekscytująco i przyciągająco, żeby pies wyczuł emocje w Twoim głosie, żeby wiedział, że dzieje się coś ważnego i on musi zareagować.