What is the translation of " NOT TRUSTING " in Polish?

• nie ufając
• zaufania
• nie ufasz
• nie ufają
• nie ufa

Examples of using Not trusting in English and their translations into Polish

Not trusting you.
Nie ufałem ci.

You're not trusting me.
W ogóle mi nie ufasz.

Not trusting a soul.
Ty nikomu nie ufasz.

You want to start not trusting Josh?
Nie ufa pan już Joshowi?

Not trusting their instincts.
Nie ufając ich instynkty.

Oh, what I said about not trusting you.
To co mówiłem o nieufaniu ci.

Not trusting their instincts.
Nie ufając swoje instynkty.

What do you mean about not trusting Tunner?
Jak to nie ufasz Tunnerowi?

Not trusting him isn't one of them.
Brak zaufania nie jest jednym z nich.

She will hate me for not trusting her.
Znienawidzi mnie za to, że jej nie ufam.

Not trusting that is gonna lead to mistakes.
Brak zaufania będzie prowadzić do błędów.

I live with people you're better off not trusting.
W moim świecie lepiej nie ufać.

In 1779, not trusting then-provost the Rev.
W 1779, Nie ufając ówczesnego Provost rev.

I'm sick and tired of people not trusting me.
Mam już dość tego, że ludzie mi nie ufają.

Not trusting my journalistic instincts,?
Że nie ufałeś mojemu dziennikarskiemu instynktowi?

It's not about not trusting you.
Nie chodzi o to, że ci nie ufa.

Not trusting anyone. I would do myself… more damage.
Zaszkodziłabym sobie bardziej, nie ufając nikomu.

Do you think we drove her to this by not trusting her?
Myślisz, że to przez nasz brak zaufania?

What do you mean about not trusting Tunner? That's a nice scent?
Wspaniały zapach. Jak to nie ufasz Tunnerowi?

You want your daughter growing up like you, not trusting anybody?
Chcesz, żeby też nikomu nie ufała?

And not trusting at all can bring a lot of loneliness.
A nie ufając nikomu zupełnie, stajemy się całkowicie samotni.

I'm still mad at myself for not trusting you.
Nadal jestem na siebie zła za brak zaufania do ciebie.

And it makes sense, the not trusting people thing. So I thought about it.
Już rozumiem, dlaczego nikomu nie ufasz. Przemyślałam sprawę.

We were. I'm sick and tired of people not trusting me!
Prawda. że ludzie mi nie ufają. Mam dość faktu!

And for not trusting me. What happened was tío Victor just apologized for being overprotective.
Przeprosił za bycie nadopiekuńczym i za brak zaufania do mnie.

I would do myself… more damage not trusting anyone.
Zaszkodziłabym sobie bardziej, nie ufając nikomu.

We spoke briefly, but then he had to call Petra back and apologize for not trusting her.
Pogadaliśmy, potem zadzwonił do Petry przeprosić za brak zaufania.

But you said you made a mistake not trusting Mike with Gillis Industries.
Ale mówiłeś, że popełniłeś błąd, nie ufając Mike'owi przy Gillis Industries.

Not everyone can open his heart in this respect is cautious and not trusting.
Nie każdy może otworzyć swoje serce w tym względzie jest ostrożnym i nie ufać.

Why don't you start by not trusting your own?
Może zaczniecie od braku zaufania do siebie samych?

How to use "not trusting" in an English sentence

What are you not trusting God for?

This incorporates not trusting in any god.

Forgive me for not trusting you enough.

I'm not trusting the grip at all.

The trait of not trusting others; SYN.

I'm sorry, Jesus, for not trusting You.

Yukiko nodded, not trusting herself to speak.

Does not trusting God make life easier?

It’s not trusting in God," said Rev.

How to use "nie ufając, nie ufasz, zaufania" in a Polish sentence

Nie ufając sobie, tworzy folder tytułując go MOTYL, aby przypomniał jej kim jest.

Twoje działanie dowodzi jak bardzo nie ufasz swojemu partnerowi.

Wszystkie informacje na temat zarządzania i działalności społecznej IZN powinny być dostępne u mężów zaufania w miejscach pracy.

Napięcie między dwojgiem stopniowo rośnie, towarzyszą mu niepewność, nadzieja i brak zaufania.

Od początku kwietnia uruchomiliśmy Informacyjny Telefon Zaufania dla osób potrzebujących informacji dotyczących wady słuchu i problemów z nią związanych.

Dlatego też ustawa odbierająca emerytury wszystkim bez wyjątku to wg nich rażąca obraza zasady zaufania obywatela do państwa.

Nie ufasz żadnej szlifierni, czy twoja zasada ,,nie szlifuj wału" dotyczy wyłącznie n54, bo jest jakiś specjalny?

Taki program może być w pełni przeskanować komputer, znaleźć i usunąć pliki lub programy, które nie są godne zaufania.

Brak zaufania brak zaangażowania się w debaty, zdrowego konfliktu. 3.

Jak nie ufasz to jesteś podejrzany, na zasadzie kto nie pije ten kabluje.