What is the translation of " NOTE THAT WHEN " in Polish?

• należy pamiętać że
• zauważ że gdy
• uwagę że kiedy

Examples of using Note that when in English and their translations into Polish

Note that when we take the square root we do not put in a 2.
Zauważ, że gdy liczymy pierwiastek kwadratowy to zwyczajowo nie piszemy 2.

Type your password and hit enter again note that when you type your password, nothing will show on the screen.
Wpisz hasło i wciśnij enter ponownie zwróć uwagę, że kiedy wpisujesz hasło, nic nie pojawia się na ekranie.

Note that when you throw an item away, you don't receive your dollars back.
Zauważ, że kiedy wyrzucisz przedmiot, nie otrzymasz dolarów z powrotem.

Randomly said inlet pipe connected at one end attached to the water supply pipe taps, the other end of the ice machine is connected to the back of the valve nipple, note that when connecting pipes need to be placed into the ends of the seal ring random distribution.
Losowo wspomniana rura wlotowa podłączona na jednym końcu przymocowanym do kranów doprowadzających wodę, drugi koniec maszyny do lodu jest połączona z tylną złączką zaworu, należy pamiętać, że podczas łączenia rur należy umieścić je w końcach uszczelki ring losowy rozkład.

Please note that when you delete a file it will always go into the.
Miej na uwadze, że kiedy kasujesz plik, zawsze trafia on do katalogu.

As you do not own the physical share/equity you neither acquire voting rights, nor any rights under a rights issue or similar event such as stock split, etc. However, please note that when such an event occurs, we will always take measures to minimise the impact on your position(s) by applying a relevant adjustment to your trading account.
As nie właścicielem fizycznej zakładowy/ kapitał Ci nie nabywa prawa głosu, ani praw wynikających z emisji praw lub podobnego zdarzenia, takie jak podziału akcji itp Należy jednak pamiętać, że gdy dojdzie do takiego zdarzenia, zawsze będziemy podjąć środki w celu zminimalizowania wpływu na swojej pozycji(y) przez zastosowanie odpowiedniej korekty konta handlowego.

Note that when some of the quickwalkers are killed, the ones from the Motivation die first.
Zapamiętaj, że jeśli któryś ze Szpiegów zostanie zabity, jedna z Motywacji ginie pierwsza.

It is important to note, that when choosing directories, You can only use the internal memory card.
Ważne jest, aby pamiętać, że gdy wybór katalogów, Można używać tylko kart pamięci wewnętrznej.

You will note that when I was removed from power, every man, woman, and child was shipped off to the Factory.
Zostali wysłani do Fabryki. Zauważ, że gdy mnie odsunięto od władzy, mężczyźni, kobiety i dzieci.

Note that when purchasing hoses need to take rubber with thick walls, which are reinforced with kapron fibers.
Zauważ, że gdy węże zakupie trzeba wziąć gumę z grubymi ścianami, które są wzmocnione włóknami Kaproń.

Note: Please note that when you root your device, it voids the warranty of your device's manufacturer.
Uwaga: Należy pamiętać, że po wykorzenić urządzenie, to powoduje utratę gwarancji producenta Twojego urządzenia.

Note that when min_height is used, height is still defined as the distance from the ground to the top of the structure.
Należy zauważyć, że gdy stosuje się min_height, wysokością jest nadal odległość od podłoża do góry struktury.

Note that when necessary, web2py will create sequences automatically by default starting at 1.
Prosze mieć na uwadze, że gdy jest to konieczne, to web2py będzie domyślnie tworzył sekwencje w sposób automatyczny rozpoczynając od 1.

Note, that when we went into Libya, it was not good enough for the West to do it alone; we had to bring others in.
Zauważcie, że gdy wkroczyliśmy do Libii, działania samego Zachodu były niewystarczające, trzeba było włączyć innych.

Please note that when using two magnifiers the minimum reading distance from magnifier centre to magnifier centre is approx.
Prosimy pamiętać, że przy zastosowaniu dwóch lup minimalna odległość odczytu od środka lupy do środka lupy wynosi ok.

Note that when a mine changes its owner all the resources or Credits, accumulated and waiting to be taken, are lost.
Zapamiętaj, że gdy kopalnia zmienia właściciela wszystkich surowce lub Monety, skumulowane i oczekujące na odebranie są tracone.

Please note that when you use your IP address to view your site, do not enter'www' or'. com', enter just the IP address.
Prosimy zauważyć, że kiedy używasz swój adres IP do oglądania swojej witryny, nie wpisuj 'www' ani'. com', wpisz tylko swój adres IP.

Please note that when the operator contains like, we have to explicitly specify the wildcard characters(such as% and_) in the patterns.
Zauważ, że jeśli operator zawiera like, musimy bezpośrednio zdefiniować symbole wieloznaczne(takie jak% i_) we wzorcu.

Note that when the desired version of a package is available on several repositories, the first one listed in the sources.
Zauważ, że jeżeli pożądana wersja pakietu jest dostępna w kilku repozytoriach, to zostanie użyte pierwsze z nich występujące w pliku sources. list.

Note that when the underground passage of the pipes necessary depth of emplacement is 1 m 20 cm will be spent on the gravel and sand cushion.
Zauważ, że gdy przejście podziemne rur koniecznej głębokości umieszczeniu wynosi 1 m 20 cm zostaną przeznaczone na żwir i piasek poduszki.

Note that when KiCad runs in project mode, the first two icons are not available as they work with individual files.
Należy pamiętać, że przy pracy programu KiCad w trybie aktywnego projektu, dwa pierwsze polecenia nie są dostępne, gdyż odnoszą się do pracy nad pojedynczymi plikami.

Note that when you stay in Areti Suites, we can arrange your transfer from and to the Chania Airport or the Port of Souda free of charge.
Należy pamiętać, że podczas pobytu w apartamentach Areti, możemy zorganizować dla Państwa transfer zi do lotniska w Chanii i portu Souda bezpłatny.

Note that when the same thing is read over and over again, repeating phrases sound, it causes a feeling of boredom and the appearance of some irritation.
Zauważ, że gdy to samo jest czytane wielokrotnie, powtarzające się frazy brzmią, wywołuje uczucie nudy i pojawienia się pewnej irytacji.

Note that when choosing more than one colour for your business brand, your major colour should be the one that speaks about your brand and sends the right message you want.
Należy pamiętać, że przy wyborze więcej niż jeden kolor dla swojej marki biznesu, Twój główny kolor powinien być tym, który mówi o swojej marki i wysyła odpowiednią wiadomość, którą chcesz.

Because of this, please note that when you delete information, we may not immediately delete residual copies from our active servers and may also retain information in our backup systems.
Z tego względu zwracamy uwagę, że gdy usuwasz informacje, nie możemy natychmiast usunąć pozostałych kopii z naszych działających serwerów i możemy zachowywać informacje w naszych systemach zapasowych.

Please note that when travelling with animals to be carried in the hold, check-in closes 60 minutes before take-off for short and medium-haul flights and 90 minutes before take-off for long-haul flights.
Proszę pamiętać o tym, że zwierzęta przewożone w ładowni należy zgłosić do odprawy najpóźniej 60 minut przed wylotem(dla połączeńkrótko- i średniodystansowych) lub 90 minut przed wylotem dla lotów długodystansowych.

Note that when installing Gidrobarertightness is important- the material must encapsulate the rafters, and between them it should be fixed with a slight sagging maximum bending- no more than 2 cm at the lowest point.
Należy pamiętać, że podczas instalacji GidrobarerSzczelność jest ważne- materiał musi symbolizować krokwie, a pomiędzy nimi powinna być ustalona z lekkim ugięcia maksymalnie zginanie- nie więcej niż 2 cm w najniższym punkcie.

Note that when a Multiple-target march, or a part of it, is subject to Speed motivation or speed reduction, the time needed for the Multiple target march to return, from the last target to the home Castle, will not be affected by the Motivation and speed reduction.
Zapamiętaj, że gdy Wyprawa Łączona lub jej część podlega motywacji Prędkość lub obniżeniu Prędkości, czas potrzebny na powrót Wyprawy Łączonej od ostatniego celu do Zamku nie będzie podlegał Motywacji Prędkości czy jej obniżeniu.

Please note that when you sign a petition, send a message, make a donation, or take any action on this site, we create a virtual user account for you where you can update your personal contact information and preferences so that we can better communicate with you to achieve the Avaaz mission.
Zwracamy uwagę, że kiedy podpisujesz petycję, wysyłasz wiadomość, przekazujesz darowiznę lub podejmujesz inne działanie w naszej witrynie, tworzymy dla Ciebie wirtualne konto użytkownika, w którym możesz aktualizować swoje informacje kontaktowe i ustawiać preferencje.

Note that when going out to a cinema to see a movie by Haneke, or to a museum or gallery to see a good play or exhibition(which happens even more seldom), we find ourselves thinking about all those interesting people we meet there and wondering where they are every day?
Proszę zauważyć, kiedy nawet idziemy do dużego kina, a tam pokazywany jest na przykład Haneke, gdy idziemy do muzeum czy galerii, a tam oglądamy dobrą sztukę, dobrą wystawę(choć to zdarza się rzadziej jeszcze), łapiemy się na wrażeniu- tyle ciekawych twarzy, tylu ludzi przyszło, gdzie oni się zwykle podziewają?

How to use "note that when" in a sentence

Note that when activating the request.

Please note that when the Rep.

Please note that when using Return.

Note that when the wrong form.

please note that when you order.

Please note that when youve got.

Note that when comparing wet vs.

Please note that when Adobe U.S.

Note that when Utterson meets Dr.

Note that when something, like that.