What is the translation of " NOTE THAT WHEN " in Spanish?

• tenga en cuenta que cuando
• nota que cuando
• observe que cuando
• fíjese que cuando
• note que cuando
• ten en cuenta que cuando

Examples of using Note that when in English and their translations into Spanish

Please note that when the batteries are.
Por favor advierta que cuando.

Note that when the flash is used.
Tenga en cuenta que cuando se usa el flash.

WARNING: Note that when you choose e.g.
AVISO: Tenga en cuenta que cuando elige p.e.

Note that when using OpenGL e.g.
Tenga en cuenta que cuando utilice OpenGL e.g.

So, that note that when we take a noun like love.
Así que nota que cuando tomamos un sustantivo como'amor'.

Note that when using MEGABOX App.
Tenga en cuenta que cuando se utiliza MEGABOX App.

Please note that when I say team I'm not saying employees.
Por favor, nota que cuando hablo de equipo de trabajo no me refiero a empleados.

Note that when using aspmx.l. google.
Ten en cuenta que al utilizar aspmx.l. google.

Note that when an item is returned.
Tenga en cuenta que cuando se devuelve un artículo.

Note that when you change the SIM card.
Tenga en cuenta que, al cambiar la tarjeta SIM.

Note that when we talk about the entropy here.
Nota que cuando hablamos de entropía aquí.

Note that when comparing the annual programs of 2012 and 2013.
Cabe destacar que al comparar los programas anuales de 2012 y 2013.

Note that when Peter saw it, he was drawn to stay there.
Tenga en cuenta que cuando Pedro lo vio, se sintió atraído por permanecer allí.

Note that when using this cable, it's not possible to use the VE.
Recuerde que cuando se utiliza este cable no es posible utilizar el puerto VE.

Note that when glycerin is included, the mixture lasts for a month.
Ten en cuenta que cuando se agrega glicerina, la mezcla puede durar por un mes.

Note that when enabled, the four others settings are not available.
Fíjese en que cuando está activada, los cuatro otros reglajes no son disponibles.

Note that when this happens, the jury returns with a verdict of not guilty.
Noten que cuando esto pasa, el jurado regresa con el veredicto de no culpable.

Note that when HTTPS is used, browser will not send referrer header.
Obaservar que al utilizar HTTPS, los navegadores no enviarán la cabecera recomendante.

Note that when God determined to create humanity, He made just one person.
Note que cuando Dios determinó crear a la humanidad, hizo solamente a una persona.

Note that when a metric unit is used, the unit of altitude is meters.
Tenga en cuenta que cuando se usa una unidad métrica, la altitud es en metros.

Note that when this setting is changed, all radio presets are deleted.
Tenga en cuenta que cuando se cambia este ajuste, se borran todos los preajustes de radio.

Please note that when booking more than 3 rooms the reservation is non refundable.
Información adicional Las reservas de más de 3 habitaciones no son reembolsables.

Note that when you are liquidated, you will pay additional fees.
Ten en cuenta que cuando se liquide, tendrás que pagar comisiones adicionales.

Also, note that when you upload, the new version won't overwrite the old version.
También, nota que cuando lo subes, la nueva versión no sobreescribirá a la antigua.

Note that when a policy is automatically disabled, it still remains active.
Tenga en cuenta que cuando una directiva se inhabilita automáticamente, sigue estando activa.

Please note that when we forward the counter-notice, it includes your personal information.
Observe que cuando enviamos la contra-medida, incluye su información personal.

Note that when using a questionnaire, you will only get the answers to your questions;
Nota que cuando se usa un cuestionario, conseguirá solamente las respuestas a sus preguntas;

Note that when you revert a conflicted file, you don't have to use svn resolve.
Observe que cuando usted invierte un fichero conflictivo, no tiene que ejecutar svn resolved.

Note that when selecting sources, the display automatically brightens for a few seconds.
Tenga en cuenta que cuando seleccione fuentes, la pantalla se iluminará automáticamente durante varios segundos.

Note that when selecting a local folder, you should specify the folder on the computer with the installed Administration Server.
Tenga en cuenta que cuando se selecciona una carpeta local, debe especificar la carpeta en el equipo con el Servidor de Administración instalado.