What is the translation of " NOTIFIER " in Polish?

• zgłaszający
• powiadamiający
• notifier
• notyfikującego
• zawiadamiającemu
• zgłaszającego
• powiadamiającego
• zgłaszającemu
• powiadamiającym
• powiadamiającemu
• notyfikujący

Examples of using Notifier in English and their translations into Polish

The notifier may be.
Powiadamiającym może być.

Change: Modernised notifier code.
Zmień: Zmodernizowany kod zgłaszającego.

A Gmail notifier applet for KDE.
Aplet powiadomień poczty Gmail dla KDE.

KDED Remote Base URL Notifier.
Powiadamianie o zdalnych URL- ach dla KDEDDescription.

The Gmail notifier is also a favorite of mine.
Gmail Notifier jest również moją ulubioną.

It shall immediately inform the notifier of these objections.
Bezzwłocznie informuje on zgłaszającego o sprzeciwie.

Mail Notifier toolbar icon from resizing the add-on bar.
Mail Notifier ikonę z paska narzędzi zmiany rozmiaru na dodatek baru.

Second Life Notifier doesn't….
Second Life Notifier nie tylko wyświetlić….

Prepare an assessment report and send it to the notifier.
Przygotuje sprawozdanie z oceny zgłoszenia i prześle je do zgłaszającego.

It shall immediately inform the notifier of these objections.
Niezwłocznie informuje zgłaszającego o tych sprzeciwach.

Notifier- Get email notifications
Notifier- Otrzymuj powiadomienia e-mail

It adds a a toolbar button notifier to let you know when itsyourturn.
Dodaje, aa przycisk paska narzędzi zgłaszającego poinformować, kiedy itsyourturn.

The notifier or the consignee was previously guilty of illegal trafficking.
Zgłaszający lub odbiorca był uprzednio winien nielegalnego obrotu.

Is awaiting further information which it may have requested from the notifier, or.
Oczekuje na dalsze informacje, których zażądał od zgłaszającego, lub.

A check by the notifier of the completeness of the dossier.
Informację o sprawdzeniu przez zgłaszającego kompletności dokumentacji.

The Red outputs, however, remain reserved passengers with notifier goods.
Czerwony wyjść, jednak pozostają zastrzeżone pasażerów z zgłaszającego towary.

The notifier must make a contract with the consignee for the disposal of the waste.
Zgłaszający musi zawrzeć umowę z odbiorcą odpadów do usuwania.

You can then conveniently let the cFos Notifier check for our news on Twitter.
Wtedy możesz pozwolić aby cFos Notifier sprawdzał nasze wiadomości na Twitterze.

If the notifier or the consignee has previously been guilty of illegal trafficking.
Zgłaszający lub odbiorca był uprzednio winien nielegalnego obrotu.

CheckGmail is an alternative Gmail Notifier for Linux and other*nix systems.
CheckGmail stanowi alternatywę dla Gmail Notifier Linuksa i innych systemów uniksowych.

The notifier shall inform the Commission without delay, mentioning the reasons.
Powiadamiający bezzwłocznie powiadamia o tym Komisję, podając uzasadnienie.

holder or notifier.
posiadacza lub zgłaszającego.

The notifier shall inform the Commission thereof without delay mentioning the reasons.
Powiadamiający bez opóźnienia powiadamia Komisję, podając przyczyny.

This allows you to use cFos Notifier only for a subset of your incoming Tweets.
To pozwoli tobie używać cFos Notifier tylko dla wybranej części twoich nadchodzących Tweetów.

The notifier subsequently supplemented the original dossier with further information;
Zgłaszający uzupełnił następnie pierwotną dokumentację dodatkowymi informacjami;

A checklist to be filled in by the notifier, demonstrating that the dossier is complete.
Wykaz kontrolny wypełniony przez powiadamiającego, wykazujący, że dokumentacja jest kompletna.

Feedbin Notifier is a menu bar application that shows your Feedbin unread count.
Feedbin Notifier to aplikacja pasek menu, który pokazuje swoją Feedbin nieprzeczytane liczyć.

Additional information was subsequently provided by the notifier and evaluated by the Committee.
Dodatkowe informacje zostały następnie przedłożone przez powiadamiającego i ocenione przez Komitet.

PNR Status Notifier- Get rid out of repetitive tasks& get auto enabled notification.
PNR Stan Notifier- Pozbądź się od powtarzających się zadań& dostać auto włączone powiadomienia.

Each State of transit which is a Party shall promptly acknowledge to the notifier receipt of the notification.
Każde państwo tranzytowe, będące stroną, bezzwłocznie potwierdzi zawiadamiającemu otrzymanie zawiadomienia.

How to use "notifier" in an English sentence

PocoMail Pegasus Mail Gmail Notifier etc.

Note: Notifier signal for property pointLabelsClipping.

Note: Notifier signal for property pointLabelsColor.

Note: Notifier signal for property pointLabelsFont.

Note: Notifier signal for property pointLabelsFormat.

Note: Notifier signal for property pointLabelsVisible.

Mobile Notifier has crossed 230,000 downloads.

Note: Notifier signal for property brush.

Note: Notifier signal for property pen.

Note: Notifier signal for property audioAvailable.

How to use "powiadamiający, zgłaszający" in a Polish sentence

Komunikat powiadamiający o zakończeniu zadania zostanie wyświetlony w oknie podręcznym nad paskiem zadań systemu Windows.

Bieg przedawnienia rozpoczyna się na nowo od dnia, w którym zgłaszający roszczenie lub zdarzenie otrzymał na piśmie oświadczenie ubezpieczyciela o przyznaniu lub odmowie świadczenia.

Najczęściej pacjenci zgłaszający się do klinik leczących wzrok laserowo chcą po prostu poprawić swój komfort życia.

Pacjent zgłaszający się do Izby Przyjęć w trybie planowym powinien posiadać: Skierowanie do Szpitala.

Zgłaszający się do oddania krwi powinien zabrać ze sobą dokument ze zdjęciem potwierdzający tożsamość i numer PESEL.

Wynikowy pin jest reprezentowany jako prostokątny punk podłączenia a pin powiadamiający jest reprezentowany jako okrągły punkt podłączenia.

Po weryfikacji zgłaszający otrzymają dane do zalogowania się do systemu przy pomocy którego realizujemy wydarzenie.

Zgłaszający mogą wystawić dowolna ilość drużyn. 4.

Po każdym poprawnym zalogowaniu można otrzymywać powiadamiający (SMS*).

Klienci zgłaszający się do firm data recovery często oczekują, że już we wstępnej rozmowie telefonicznej z konsultantem poznają cenę usługi odzyskiwania danych.