What is the translation of " ONE COMPONENT " in Polish?

• jeden element
• jeden składnik
• jeden komponent
• jedna składowa
• jednokomponentowym
• jednego elementu
• jednym elemencie
• jednoskładnikowe

Examples of using One component in English and their translations into Polish

We're still missing one component.
Ciągle brak jednego elementu.

Import one component from a file.
Import jednego symbolu z pliku.

But frugal living is only one component.
Ale oszczędny życia jest tylko jeden element.

At least one component must be present.
Musi być obecny co najmniej jeden składnik.

Vibrations are not transmitted from one component to the other.
Brak przenoszenia wibracji z jednej części na inne.

One component is the extension for services.
Jednym z elementów jest rozszerzenie w zakresie usług.

Each glomerulus forms one component of a nephron.
Each glomerulus tworzy jeden składnika nefron.

Control unit and emergency pushbutton as one component.
Jednostka sterująca i przycisk awaryjny jako jeden komponent.

Many functions in one component- thanks to apps.
Wiele funkcji w jednym komponencie- dzięki aplikacjom.

One component of the order less to verify and to pack.
Jedna składowa zamówienia mniej do weryfikacji i spakowania do paczki.

Y-yes, but I only worked on one component of the project.
Tak, ale pracowałem jedynie nad jednym elementem projektu.

We change one component, which will change the entire world.
Zmodyfikować jeden element, a to zmieni cały świat.

It is like changing the whole audio system, not just one component.
To tak, jakby zmienić cały system na inny, nie tylko jeden komponent.

We change one component, we change the entire world.
Zmodyfikować jeden element, a to zmieni cały świat.

The benefits will not be to a person who has an allergy to at least one component.
Zasiłek nie będzie osobą, która ma alergię na co najmniej jeden składnik.

One component sealant which is an acetic acid curing silicone.
Jednoskładnikowe szczeliwo uszczelniające, o octanowym systemie utwardzania.

No matter how close you get, one component is always missing.
Ilekroć zbliżałeś się do wyjściowych linii czasu zawsze brakowało jednego elementu.

One component in their strategies is public support in its different formats.
Jednym z elementów ich strategii są różne formy wsparcia publicznego.

This file will be a standard library file which will contain only one component.
Plik ten będzie miał postać standardowej biblioteki i zawierał tylko jeden symbol.

One component is dissolved chemical, leaving the other phase(s) intact.
Jeden składnik rozpuszcza substancję chemiczną, pozostawiając inny etap(i) nienaruszone.

No matter how close you get to restoring the timeline, one component is always missing.
Ilekroć zbliżałeś się do wyjściowych linii czasu zawsze brakowało jednego elementu.

One component will be actions supporting the integration of third-country nationals.
Jednym z elementów będą działania wspierające integrację obywateli państw trzecich.

Screwdrivers with TBI handles Screwdrivers with one component handles and crome blades.
Wkrętaki z uchwytem TBI Wkrętaki z jednokomponentowym uchwytem i chromowanym grotem.

One component is always missing… No matter how close you get to restoring the timeline.
Ilekroć zbliżałeś się do wyjściowych linii czasu zawsze brakowało jednego elementu.

Rootkits can't spread by themselves, but instead are one component of blended threats.
Rootkity nie mogą rozprzestrzeniać się same, ale są jednym z komponentów bardziej złożonych zagrożeń.

Wrist joint is one component of a complex joint brush.
Stawu nadgarstkowego: norma i patologia stawu nadgarstkowego jest jednym z elementów kompleksowego wspólnego pędzlem.

Brazing makes possible a combination of highly different materials and properties in one component.
Lutowanie umożliwia połączenie różnych materiałów i ich własności w jednym elemencie konstrukcyjnym.

There's still one component missing, and only one Gothcorp plant makes it!
Brakuje jednego elementu. I tylko jedna fabryka Gothcorp'u go produkuje. Stój!

A component template inherits the operation duration only if just one component is under it.
Szablon komponentu dziedziczy czas działania tylko wtedy, gdy pod nim znajduje się tylko jeden komponent.

Screwdrivers with one component handle and nickel blade Screwdrivers with wooden handles.
Wkrętaki z jednokomponentowym uchwytem i niklowanym grotem Wkrętaki z drewnianym uchwytem.

How to use "one component" in an English sentence

One component that’s already available is iTunes.

Phonemic Awareness: one component of phonological awareness.

Price was only one component in that.

It’s just one component of the U.S.

One component zinc rich epoxy based primer.

One component is the sunflower extract used.

One component has been a silent auction.

It's one component and ready to use.

Although there is still one component missing.

Bookkeeping is only one component of this discipline.

How to use "jeden komponent, jeden składnik, jeden element" in a Polish sentence

Gdyby jeden komponent na sto był wadliwy, mogłoby to okazać się niezwykle groźne w odniesieniu do ogólnej liczby wyprodukowanych komponentów.

Nie brzmi to zbyt zdrowo… Jednak wystarczy, ze zamienimy jeden składnik na inny, by jakość tego dania podniosła się diametralnie.

Uczniowie w poszczególnym dniu tygodnia ubrani byli w danym kolorze ( przynajmniej jeden element ubioru).

Należy wziąć jednak pod uwagę, że ów jeden komponent może w sposób istotny wpływać na wykonanie pozostałych elementów zadania.

Poniżej dalsza część artykułu Oxfam, SodaStream i Scarlett Johansson – o jeden składnik było w tej mieszance za dużo i Scarlett musiała zdecydować.

Produktów zawierających jeden składnik GMO poniżej 0,9% obowiązek etykietowania nie dotyczy, pod warunkiem, że jego występowanie jest przypadkowe lub nieuniknione technicznie.

Każda litera reprezentuje tylko jeden element: co widać w ostatnim równaniu.

W niniejszej Normie Europejskiej nie uwzględniono czujek pożarowych zawierających co najmniej jeden element wykrywający CO w kombinacji z innymi elementami wykrywającymi różne zjawiska pożarowe.

Gotowanie zna wiele jego przepisów, ponieważ nawet jeden składnik może zmienić smak potrawy.

Wybrane składniki możesz pominąć, jeśli cierpisz na alergie, lub ich po prostu nie lubisz 🙂 Ważne, żeby w każdym punkcie był co najmniej jeden składnik.