What is the translation of " ONE MESSAGE " in Polish?

• jedna wiadomość
• jedno przesłanie
• jednym orędziu
• jeden przekaz
• jednego komunikatu
• jednorazowej wiadomości
• jedną wiadomość
• jednej wiadomości

Examples of using One message in English and their translations into Polish

One message.
Jedna wiadomość.

Only one message.
Tylko jedna wiadomość.

One message.
Masz jedną wiadomość.

You have one message.
Masz jedną wiadomość.

One message available.
Dostępna jedna wiadomość.

There's only one message.
Jest tylko jedna wiadomość.

One message in eight hours.
Jedna wiadomość w ciągu.

Hello. you have one message.
Halo. Masz jedną wiadomość.

I got one message for Miller.
Mam jedną wiadomość dla Millera.

There was only one message.
Tam była tylko jedna wiadomość.

One message in eight hours.
Jedna wiadomość w ciągu ośmiu godzin.

I already left one message.
Zostawiłam już jedną wiadomość.

One message from Maintenance.
Jedna wiadomość od obsługi technicznej.

There's only one message to that memoir.
Ta książka ma tylko jeden przekaz.

Gonorrhea.- Gonorrhea. One message.
Rzeżączka.- Rzeżączka. Jedna wiadomość.

I have one message in eight hours.
Jedna wiadomość w ciągu ośmiu godzin.

My breath carries but one message.
Mój oddech niesie tylko jedno przesłanie….

One message in eight hours.
Ośmiu godzin. Żałosne. Jedna wiadomość w ciągu.

I will let you send one message.
Wyślij jedną wiadomość, a potem skup się i do roboty.

You have one message sent at 8:06 p.m.
Masz jedną wiadomość, nagraną o 20:06.

The universe has sent me one message too many.
Wszechświat przesłał mi jedną wiadomość za dużo.

I have one message in eight hours.
Ośmiu godzin. Żałosne. Jedna wiadomość w ciągu.

You had one sale… and one message.
Masz jedną sprzedaż/i jedną wiadomość.

We only got one message from the main board.
Mamy tylko jedną wiadomość od lekarza.

End of message You have one message.
Koniec wiadomość Masz jedną wiadomość.

There's only one message in Liam's in box.
Jest tylko jedna wiadomość w skrzynce Liama.

One message has been intercepted every day for the past 20 days.
Przez ostatnie 20 dni jedna wiadomość jest przechwytywana każdego dnia.

Let's all die, There's only one message to that memoir.
Ta książka ma tylko jeden przekaz.

If just one message reaches home, this will all be over.
Jeśli choć jedna wiadomość dotrze do domu, będzie po wszystkim.

However, a well planned remarketing campaign is not limited to only one message….
Precyzyjnie zaplanowana kampania remarketingowa nie kończy się jednak na jednej wiadomości….

How to use "one message" in an English sentence

Stick to one message and one emotion.

One message said: "Will miss you mate.

Can I send only one message out?

One message to focus our marketing efforts.

One message for you and your page!

One message from both groups working together.

one message carried aloft upon windswept whispers.

Just leave one message on the site.

All but one message bounced back unopened.

Report: Many Voices, One Message (Online Communications).

How to use "jedno przesłanie, jedna wiadomość, jednym orędziu" in a Polish sentence

Jednak dla tych, którzy są innego zdania mam jedno przesłanie.

Jedna wiadomość do jednej osoby Jeżeli to jest możliwe, nigdy nie wysyłaj w tym samym czasie emaila do więcej niż 1 osoby.

Miał ono tylko jedno przesłanie – zemszczę się.

To jest szczególna łaska, o której Maryja powiedziała w jednym orędziu, że ta olbrzymia łaska nigdy wcześniej nie została dana nigdzie na świecie.

Co zresztą świadczy o tym, jaki jest brak tak naprawdę autorytetów, po jednym orędziu jesteśmy świetnymi kandydatami.

Tego tematu nie można wyczerpać w jednym orędziu.

Tylko jedna wiadomość, jeden telefon, słowo wystarczyłoby, kiedy byłam pewna, że wiesz, że na ciebie czekam.

Fizycznie jest to jedna wiadomość pocztowa i dla wszystkich odbiorców musi mieć taką samą treść.

Dwa z Polski, jedna wiadomość z banku o kolejnej super ofercie.

W sumie jedna wiadomość dla takich osób.