What is the translation of " OPERATING DATA " in Polish?

• danych eksploatacyjnych
• dane operacyjne
• dane eksploatacyjne
• dane robocze

Examples of using Operating data in English and their translations into Polish

Battery operating data, remaining time.
Dane operacyjne akumulatora, pozostały czas;

Fuel consumption based on operating data Fig. 5.
Zużycie paliwa na podstawie danych Rys. 5.

All operating data are archived,
Wszelkie dane operacyjne są archiwizowane,

Travel costs based on operating data.
Koszty podróży na podstawie eksploatacyjnych danych eksploatacyjnych..

Personal and operating data of users may be disclosed to third parties, such as.
Dane osobowe i eksploatacyjne użytkowników mogą być ujawniane podmiotom zewnętrznym, tj.

In goods receiving as station for operating data recording.
W przychodzie towarów jako stacja do zapisu danych operacyjnych.

The operating data used to determine changes in the quantities
Dane eksploatacyjne, które służą do ustalania zmian w ilości

With AERZEN Webview you can retrieve operating data and service information any where at any time.
Dzięki AERZEN Webview wszędzie i w każdej chwili można wyświetlać dane robocze i serwisowe.

The Belimo Assistant App V2.0 offers easy access to the parameters and the relevant operating data.
Aplikacja Belimo Assistant App V2.0 przekonuje prostym dostępem do parametrów i istotnych danych eksploatacyjnych.

The operating data listed above are used for administrative, diagnostic and statistical purposes.
Dane eksploatacyjne wymienione powyżej wykorzystane są w celach administracyjnych, diagnostycznych oraz statystycznych.

The system makes it possible for machine operators to check a machine's location and its operating data via the internet.
System umożliwia użytkownikowi maszyny określenie przez internet pozycji maszyny i danych roboczych.

With the help of a standard USB cable and a laptop, the operating data can be accessed or transmitted to a central PC via a network.
Za pomocą standardowego kabla USB i laptopa można odczytać dane robocze lub przesłać je poprzez sieć do komputera centralnego.

the coupling status and operating data.
stanu sprzęgu i danych eksploatacyjnych.

The operating data listed above are not linked to specific users visiting the website
Dane eksploatacyjne wymienione powyżej nie są powiązane z konkretnymi użytkownikami przeglądającymi stronę,

Since 2005 a total 16 Central system-side software customization and 34 Operating data updates successfully.
Od 2005 2004 roku, łącznie 16 Centralny system po stronie oprogramowania i dostosowywanie 34 Dane operacyjne aktualizacje pomyślnie.

Whether operating data, plant development
Czy to statystyki robocze, projektowanie instalacji,

controls components such as dosing systems and records all operating data.
steruje pozostałymi komponentami takimi jak urządzenia dozujące oraz rejestruje dane produkcyjne.

Important operating data can be retrieved using a Laptop
Ważne dane robocze można odczytać np. za pomocą notebooka

Additionally, the Wabco Smartboard provides information on trailer operating data, EBS error messageing,
Ponadto na panelu Wabco Smartboard można odczytać bezpośrednio w pojeździe dane eksploatacyjne naczepy, komunikaty o błędzie EBS,

referential spatial data, as well as integration with the systems that manage operating data of these services.
dane referencyjne o charakterze geoprzestrzennym, ale także integrację z systemami zarządzającymi danymi operacyjnymi tych służb.

Although this analysis is based on actual operating data, it has some faults,
Analiza ta pomimo bazowania na rzeczywistych danych eksploatacyjnych posiada jednak pewne wady,

Cost accounting and operating data BDE.
Rachunek kosztów i dane operacyjne BDE.

Krone Telematics Dry 2 is available to provide ultimate trailer monitoring- it keeps an eye on the location, operating data, coupling status and error messaging from the braking system.
Pojazd wyposażony jest ponadto w system Krone Telematics Dry 2, który monitoruje położenie geograficzne, dane eksploatacyjne, stan sprzęgu i komunikaty o błędzie pochodzące z układu hamulcowego.

For case studies, actual operating data, and information on the economics of oxygen enrichment for common operating conditions, download pdfs of technical articles below.
Analizy przypadków, rzeczywiste dane z zakładów i informacje dotyczące ekonomii systemów wzbogacania tlenem w typowych warunkach pracy można znaleźć w poniższych plikach PDF z materiałami technicznymi do pobrania.

query the relevant operating data that is communicated between the forklift,
odczytywanie istotnych danych eksploatacyjnych we współpracy między wózkiem,

For case studies, actual operating data, and information on the economics of oxygen enrichment systems for common kiln operating conditions, download pdfs of technical articles below.
Analizy przypadków, prawdziwe dane operacyjne i informacje dotyczące ekonomii systemów wzbogacania tlenem w typowych warunkach pracy pieca można znaleźć w poniższych plikach pdf z materiałami technicznymi do pobrania.

for each material balance area:(a) those operating data which are used to establish changes in the quantities
odpowiednio dla każdego rejonu bilansu materiałowego: a te dane eksploatacyjne, które służą do ustalania zmian w ilości

download the operating data.
pobierz dane operacyjne.

Since the ASHRAE 9.9 Technical Committee rolled out new thermal guidelines for operating data centers, many data center operators began to raise operating temperature to save energy.
Od czasu wydania przez Komitet Techniczny ASHRAE 9.9 nowych wytycznych termicznych dla eksploatacji centrów danych wielu operatorów takich centrów rozpoczęło podwyższanie temperatury w celu oszczędzania energii.

download the operating data.
Pobierz dane operacyjne.

How to use "operating data" in an English sentence

How long have they been building and operating data centers?

This shows the operating data of the Electricity System Operator.

must be programmed during initialization to the operating data rate.

Operating data for the pumps with various rotors is included.

Capturing of operating data or object identification in manufacturing processes.

recorded operating data for its Cheap division for the year.

Another important form of the operating data is the trend.

We have extensive experience consolidating, building and operating data centers.

Significant amounts of energy are wasted in operating data centers.

The level of detail inherent in the operating data (i.e.

How to use "dane operacyjne, dane eksploatacyjne" in a Polish sentence

W tym roku po raz pierwszy przygotowaliśmy raport zintegrowany łączący dane operacyjne, finansowe i dotyczące społecznej odpowiedzialności biznesu.

Dane operacyjne i sprzedażowe Aforti Finance S.A.

BATCOM basic odbiera, przechowuje i przesyła ważne dane operacyjne oraz informacje o stanie baterii.

osób z Serwisem oraz inne dane eksploatacyjne dotyczące aktywności Użytkownika lub innej osoby fizycznej w Serwisie.

Administrator przetwarza również zanonimizowane dane eksploatacyjne związane z korzystaniem ze Sklepu Internetowego (tzw.

Dane eksploatacyjne przekazywane przy każdym wywołaniu strony przez Twoją przeglądarkę internetową, jak np.

Wymiary (mm), Dane eksploatacyjne Siłowniki kompaktowe P1J Kołnierz, F1 Łapa A + slagl.

EDI w większości przypadków jest zintegrowane z systemami ERP, w których są przetwarzane i zarządzane dane operacyjne.

Dane operacyjne, rozumiane jak ewidencjonowane w Systemie dane, adekwatne do realizowanej przez System funkcjonalności. 2.

Każdy projekt hurtowni danych i dokumentów [4], [11] musi uwzględniać orientację na przedmiot (dane operacyjne dotyczące obiektu badań, np.