What is the translation of " OPERATING DATA " in Hungarian?

• működési adatok
• üzemeltetési adatok
• üzemi adatok

Examples of using Operating data in English and their translations into Hungarian

Consolidated Operating Data.
Konszolidált működési adatok.

Operating data(e.g. operating hours, energy consumption).
Üzemi adatok(pl. üzemórák száma, energiafogyasztás).

Dynamically displaying system operating data and working condition.
Dinamikusan jelenít meg a rendszer üzemeltetési adatok és működő állapotban.

Operating data: battery voltage, fuel level, cargo hold temperature, and numerous CAN-BUS data..
Üzemi adatokat: akkumulátorfeszültséget, üzemanyagszintet, rakodótér hőmérsékletét, továbbá számos CAN-BUS adatot..

Estimation of selected financial and operating data for the period from 1 January to 31 March 2019.
Válogatott pénzügyi és működési adatok a 2019. január 1. és március 31. közötti időszakra.

Focused diagnostics thanks to a diagnostic interface for providing the device and operating data to the PLC.
Fókuszált diagnosztika a diagnosztikai interfésznek köszönhetően, amely a készülék és működési adatokat a PLC-nek biztosítja.

For this purpose, the manufacturer uses operating data external to the vehicles, for example, recall campaigns.
Ezen indokból a gyártó a működési adatokat a gépjárművön kívül is kezeli, például visszahívási kampányok során.

Those operating data which are used to establish changes in the quantities and composition of nuclear material;
Azokat az üzemeltetési adatokat, amelyek a nukleáris anyag mennyiségeiben és összetételében bekövetkezett változások meghatározására szolgálnak;

With the help of a standard USB cable and a laptop, the operating data can be accessed or transmitted to a central PC via a network.
Egy szabvány USB kábellel és laptoppal az üzemi adatok hozzáférhetők vagy elküldhetők egy központi számítógépre a hálózaton keresztül.

Important operating data can be retrieved using a Laptop or in the case of a large number of chargers, via a network with central PC.
Fontos üzemi adatokat lehet lehívni egy laptop használatával vagy nagyszámú töltő esetében a hálózaton keresztül egy központi számítógéppel.

Any combination of control, PLC and communication protocols transfer their operating data to the relevant control level.
A vezérlések, SPS-k és kommunikációs protokollok tetszőleges kombinációja gondoskodik majd az üzemi adatok továbbításáról a vezérlés megfelelő szintjére.

The BATCOM digital+ captures and stores important operating data and the condition of the traction battery and indicates these via the large LED display and the integrated LCD display.
A BATCOM digital+ rögzíti és tárolja a fontos működési adatokat és az akkumulátor állapotát, és ezeket a nagyméretű LED kijelzőn és az integrált LCD kijelzőn keresztül jelzi.

This provides access to the error memory/counter so you can assess the current status of the system and review the operating data.
Arra, hogy hozzáférjenek a hiba memória/ számláló, fel tudja mérni a jelenlegi állapotában a rendszer, és tekintse meg az üzemi adatok.

Your goal must be to be intimately familiar with all your operating data on as granular a level as possible without losing sight of its broader context.
Azt kell kitűznie célul, hogy alaposan ismerje az összes működési adatot a lehető legrészletesebben, de azok szélesebb összefüggéseinek figyelmen kívül hagyása nélkül.

The advantages: increased energy efficiency, longer service life and optimum adjustment of pumping equipment to changes in operating data.
Ennek előnyei: megnövelt energiahatékonyság és hasznos élettartam, a szivattyúk működése optimálisan igazodik a működési adatokban beállt változásokhoz.

The operating data that are read document technical states of the vehicle or individual components and help with diagnosis, adherence to warranty obligations, and improvements in quality.
A kinyert működési adatok rögzítik a gépjármű vagy az egyedi alkatrészek technikai állapotát és a hibák diagnosztikájánál, a garanciális kötelezettségeknek való megfelelésnél és minőség javításánál segítenek.

Concise human-computer interactive interface, convenient multiple combination keys, dynamically displaying system operating data and working condition.
Tömör emberi számítógép interaktív felület, kényelmes több összeállítás kulcsok, dinamikusan jelenít meg a rendszer üzemeltetési adatok és működő állapotban.

The operating data read out documents technical conditions of the vehicle or individual components, help with fault diagnosis, compliance with warranty obligations and quality improvement.
A kinyert működési adatok rögzítik a gépjármű vagy az egyedi alkatrészek technikai állapotát és a hibák diagnosztikájánál, a garanciális kötelezettségeknek való megfelelésnél és minőség javításánál segítenek.

Phoenix Contact offers a wide range of solutions, from energy data acquisition to storing and evaluating operating data in the control room.
A Phoenix Contact megoldások széles tárházát kínálja az energetikai adatgyűjtéstől az üzemeltetési adatok tárolásáig és vezérlőközpontbeli kiértékeléséig.

The operating records shall include, if appropriate, for each material balance area:(a) those operating data which are used to establish changes in the quantities and composition of the nuclear material;
Az üzemeltetési feljegyzések minden egyes anyagmérlegkörzetre vonatkozóan, szükség esetén, a következőket tartalmazzák: a a nukleáris anyagok mennyiségében és összetételében bekövetkezett változások meghatározására alkalmazott üzemeltetési adatok;

The Administrator is able to process the following data describing the way of using the Electronic Services(operating data) by the Client.
Az adminisztrátor az alábbi adatokat dolgozhatja fel, amelyek jellemzik az Ügyfél által elektronikus úton nyújtott szolgáltatások(működési adatok) használatát.

The Administrator can process the following data, characterizing the use by the Client of the services provided electronically(operating data).
Az adminisztrátor az alábbi adatokat dolgozhatja fel, amelyek jellemzik az Ügyfél által elektronikus úton nyújtott szolgáltatások(működési adatok) használatát.

If you make use of services(e.g., repair and maintenance services), it may be possible, if necessary, to read out and use the stored operating data together with the vehicle identification number.
Ha a szolgáltatásainkat igénybe veszi(pl.: javítási és karbantartási szolgáltatások), lehetővé teszi számunkra, hogy amennyiben szükséges, a tárolt működési adatok kiolvasását és felhasználását a gépjármű alvázszámával egyetemben.

To this end, Phoenix Contact provides a manufacturer-neutral data management system for recording, archiving, and evaluating direct or calculated operating data.
A Phoenix Contact ehhez gyártófüggetlen adatmenedzsment-rendszert kínál a közvetlen vagy kalkulált üzemi adatok rögzítésére, archiválására és kiértékelésére.

The Administrator can process the following data that characterize the way the Client makes use of electronically provided services(operating data).
Az adminisztrátor az alábbi adatokat dolgozhatja fel, amelyek jellemzik az Ügyfél által elektronikus úton nyújtott szolgáltatások(működési adatok) használatát.

The Service Provider may also provide the following data which characterize the manner in which the Customer uses the service provided by electronic means(operating data).
Az adminisztrátor az alábbi adatokat dolgozhatja fel, amelyek jellemzik az Ügyfél által elektronikus úton nyújtott szolgáltatások(működési adatok) használatát.