What is the translation of " OPERATING DATA " in German?

• Betriebsdaten
• Betriebs daten
• operativen Daten

Examples of using Operating data in English and their translations into German

Including the operating data of INSYS icom routers e. g.
Einbindung der Betriebs-Werte von INSYS icom Routern z.B.

Full graphic user interface to view operating data.
Vollgrafische Benutzeroberfläche zur Anzeige der Betriebsdaten.

Operating data analysis, storage and transfer to PC via USB stick.
Betriebsdatenauswertung, -abspeicherung und -übertragung auf PC mittels USB-Stick.

Are you dissatisfied with the operating data of your boiler system? We can gladly help.
Unzufrieden mit den Betriebswerten Ihrer Kesselanlage? Wir beraten Sie gerne.

Classification and analysis of rotor-dynamics data based on operating data.
Zuordnung und Analyse von rotordynamische Daten, bezogen auf die Betriebsdaten.

Display of operating data bus voltage, bus current and temperature of the device.
Anzeige der Betriebsdaten Busspannung, Busstrom und Temperatur am Gerät.

The SMC multicontroller records the complete operating data of a hoist.
Der Multicontroller SMC erfasst die gesamten Betriebsdaten eines Hebezeugs.

Reading out operating data, communication between vehicle components or execution of diagnostic programs.
Das Auslesen von Betriebsdaten, die Kommunikation zwischen Fahrzeugkomponenten oder das Durchlaufen von Diagnoseprogrammen.

Development of algorithms for automatically evaluation of district heating operating data.
Entwicklung von Algorithmen zur automatischen Auswertung der Betriebsdaten von Nahwärmenetzen.

The menu consists of 3 main levels: Settings, Operating data, History see Chap. 6 on p. 5.
Das Menü besteht aus 3 Hauptebenen: Einstellungen, Betriebsdaten, Historie siehe Kap. 6 auf S. 5.

Operating data already supports project planning, so your busses are able to drive economically and reliably for a long time.
Die Betriebsdaten unterstützen bereits die Projektierung- damit Ihre Busse dauerhaft wirtschaftlich und zuverlässig fahren.

EAgronom does not share your personal or operating data with any third parties without your consent.
EAgronom gibt Ihre persönlichen oder betrieblichen Daten ohne Ihre Zustimmung nicht an Dritte weiter.

Operating data from geothermal systems is also displayed, such as heat and electricity output, temperatures, flow rates and extraction depth.
Weiterhin werden die Betriebsdaten von geothermischen Anlagen aufgezeigt, wie die Wärme- und Stromerzeugung, Temperaturen, Fließmengen und Fördertiefe.

A special CCU for motorcycles captures the bike's operating data, which it uses to detect accidents.
Eine spezielle CCU für Motorräder erfasst die Betriebsdaten des Bikes und kann so Unfälle erkennen.

For this purpose, methods for commissioning and monitoring building services equipment systems are being developed based on as much measured operating data as possible.
Dazu werden Verfahren zur Einregulierung und Überwachung haustechnischer Systeme auf Grundlage möglichst vieler gemessener Betriebsdaten entwickelt.

A Bosch communication module relays vehicle operating data such as mileage, position, and error messages.
Über ein Kommunikationsmodul von Bosch werden Betriebsdaten des Fahrzeugs wie Laufleistung, Position und Fehlermeldungen weitergegeben.

PRONTO automatically and promptly reports material movement, production results, and operating data back to the ERP system.
Materialbewegungen, Produktionsergebnisse und Betriebsdaten werden von PRONTO automatisch und zeitnah an das ERP-System zurückgemeldet.

In particular, this includes monitoring operating data and regular inspection of installations and infrastructure.
Dies umfasst insbesondere die Kontrolle der Betriebsdaten sowie die regelmäßige Begehung von Anlagen und Infrastruktur.

Employees on the move are sent their assignments via a mobile app, which also logs all key operating data such as hours and acreage worked.
Die Mitarbeiter unterwegs erhalten ihre Aufträge über eine Mobile-App, die auch alle wesentlichen operativen Daten erfasst, wie zum Beispiel die geleisteten Arbeitszeiten und die bearbeiteten Flächen.

Information of the processes(operating data, charges, and faults) complement the production process.
Die Rückmeldungen aus den Prozessen, die Betriebsdaten, die Chargendaten sowie die Störmeldungen ergänzen/komplettieren den Produktionsprozess.

In order to be able to offer such a concept, Rolls Royce records the operating data of the engines via sensors.
Um ein solches Konzept anbieten zu können, erfasst Rolls Royce die Betriebsdaten der Triebwerke über Sensoren.

The systems record and evaluate the relevant operating data of a power transformer for even more reliability and intelligence in the network.
Die Systeme erfassen und bewerten die relevanten Betriebsdaten eines Leistungstransformators für noch mehr Sicherheit und Intelligenz im Netz.

This records, stores, and analyzes the most important transformer operating data, making condition-based maintenance possible.
Diese erfasst, speichert und bewertet die wichtigsten Betriebsdaten des Transformators und ermöglicht so eine zustandsbasierte Wartung.

Access from outside to confidential operating data- that is a matter to be taken very seriously, explains Carsten Keichel from the Magdeburg Fraunhofer Institute for Factory Operation and Automation IFF.
Zugriff von außen auf geheime Betriebsdaten- das sei ein ernst zu nehmendes Thema, erklärt Carsten Keichel vom Magdeburger Fraunhofer-Institut für Fabrikbetrieb und -automatisierung IFF.

Today, industrial robots communicate on production lines, cars transmit their operating data to manufacturers and ICE s are monitored by train sensors.
Heute kommunizieren Industrieroboter in Fertigungsstraßen, übermitteln Autos den Herstellern ihre Betriebsdaten, und ICE werden per Zugsensorik überwacht.

The BATCOM digital+ captures and stores important operating data and the condition of the traction battery and indicates these via the large LED display and the integrated LCD display.
Der BATCOM digital+ erfasst und speichert wichtige Betriebsdaten und Zustände der Antriebsbatterie und signalisiert diese über die großflächige LED Anzeige sowie über das integrierte LCD Display.

The message means that the On-Board Unit's operating data(route and rate data) are no longer valid.
Die Meldung bedeutet, dass die Betriebsdaten(Strecken- und Tarifdaten) des Fahrzeuggerätes nicht mehr gültig sind.

In an encrypted manner, it sends current operating data and information on the vehicle condition to the Bosch IT infrastructure for the analysis of the data. Download media Actions.
Über eine Kommunikationseinheit im Fahrzeug werden die Daten aus dem laufenden Betrieb und dem Zustand verschiedener Verschleißteile verschlüsselt in die Bosch IT-Infrastruktur übertragen wo sie ausgewertet werden.

Our experts use the PumpMeter pump monitoring unit to record the exact operating data, analyse them and provide you with concrete recommendations for action.
Mithilfe der Pumpenüberwachungseinheit PumpMeter erfassen unsere Experten die genauen Betriebsdaten, werten diese aus und leiten daraus konkrete Handlungsempfehlungen für Sie ab.

In modern production, information and communication technologies collect operating data and enable the analysis of usage behaviour, material wear and safety information.
In der modernen Produktion sammeln Informations- und Kommu nikations technologien Betriebs daten und ermöglichen die Analyse von Nutzungs verhalten, Material verschleiß und sicherheits relevanten Informationen.