What is the translation of " OPERATING DATA " in Romanian?

• datele de operare
• datele operaționale

Examples of using Operating data in English and their translations into Romanian

Internal operating data memory;
Memorare interna a datelor de operare;

Operating data for Billing and CRM.
Operarea datelor pentru facturare si CRM.

Dynamically displaying system operating data and working condition.
Dinamic afişarea de sistem de operare date şi stare de lucru.

Operating data rescue by the operator or automatically.
Operare, salvare de date de catre operator sau in mod automat.

Plan service and maintenance based on actual operating data.
Planificarea operațiunilor de service şi întreţinere pe baza datelor efective de funcţionare.

EAgronom does not share your personal or operating data with any third parties without your consent.
EAgronom nu împărtășește datele dvs. personale sau de operare cu terți fără acordul dumneavoastră.

The OMNIplus ON portal gives companies insights into their fleet's operating data.
Prin portalul OMNIplus ON, companiile obțin perspective în datele operaționale ale flotei lor.

Tools implementation and real-time operating data in Big Data systems;
Implementarea de instrumente si operarea in timp real a datelor in sisteme de tip Big Data;

Safe and seamless operation through continuous monitoring of all relevant operating data.
Funcţionare sigură şi fără discontinuități prin monitorizarea continuă a tuturor datelor operaționale specifice.

Remote data transfer: transmits operating data to your general monitoring facility.
Transfer de date la distanţă: transmite datele de operare dispozitivului dvs. de monitorizare generală.

Data generated by the appliance itself- such as operating data e.g.
Date generate de aparatul însuși- cum ar fi datele de operare, de ex.

All operating data can be stored and displayed in the form of clear curve or summary charts on the touch panel displays.
Toate datele de functionare pot fi stocate si afisate sub forma unei curbe clare sau a unor grafice pe afisajul tactil.

Intuitive boiler control based on PLC with the highest level of operating data transparency.
Control intuitiv pe baza de PLC cu cel mai inalt nivel de transparenta a datelor de operare.

A variety of operating data regarding equipment usage is compiled periodically at the Konecranes Remote Data Center.
O varietate de date operaţionale privind utilizarea echipamentelor este sintetizată în mod periodic la Centrul Konecranes de date la distanţă.

And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm, download the operating data.
Şi se poate aminti, de asemenea, menţinerea timp, înregistra probleme alarma, descărcarea de funcționare date.

Inside the Repub Moldova embassies, situated in the neighboring countries, operating data for citizens of the Republic of Moldova citizens.
În incinta ambasadelor acreditate de Repubica Moldova, situate pe teritoriile ţărilor vecine, funcţionează pentru cetăţenii ţărilor date şi cetăţenii Republicii Moldova.

Data logger: all relevant operating data and ell events are saved on the SD card and can simply and conveniently be visualised with an analysis programme.
Jurnal de date: toate datele de funcţionare şi evenimentele importante sunt salvate pe carduri SD şi pot fi vizualizate ulterior în mod simplu şi comod.

Design and implementation of data warehouse solutions including operating data management(ETL tools);
Proiectare și implementare de soluții de data warehouse incluzând gestionarea datelor de exploatare(instrumente de tip ETL);

Operating data errors involving the need to perform RAM Clear procedure can occur when battery which supplies the volatile RAM memory of the gme board is consumed;
Erori ale datelor de exploatare care să implice necesitatea efectuării procedurii de RAM Clear pot să apară şi la consumarea bateriei care alimentează memoria volatilă RAM a plăcii de joc;

The menu structure is standardized and available in several languages for easy and quick access to operating data and parameter settings.
Structura meniului este standardizata si disponibila in mai multe limbi pentru un acces facil si rapid la datele de functionare si setarile parametrilor.

Greater user satisfaction by eliminating double operating data and manual transfers of data between different system components.
Creșterea nivelului de satisfacție al utilizatorilor prin eliminarea dublei operări a datelor și eliminarea transferurilor manuale de date între diverse componente ale sistemului.

Geographic Informatic System- GIS(developed and implemented)- support for learning and electronically operating data for estate and urban land;
Sistem Informatic Geografic-GIS(dezvoltat și implementat)- suport pentru cunoașterea și operarea în regim electronic a datelor de natură cadastrală și urbanistică;

And even downstream assembly and other specific operating data, so that PCB manufacturers can immediately engage in proofing or production, Save a lot of communication and waiting time.
Și chiar montaj în aval și alte date de funcționare specifice, astfel încât producătorii de PCB se pot angaja imediat în probe sau producție, Economisiți multă comunicare și timp de așteptare.

Concise human-computer interactive interface, convenient multiple combination keys, dynamically displaying system operating data and working condition.
Concis om-calculator interactiv interfaţă, convenabil condiţia de mai multe chei combinaţie, dinamic afişarea de sistem de operare date şi de lucru.

With the help of a standard USB cable and a laptop, the operating data can be accessed or transmitted to a central PC via a network.
Încărcătoarele Tebetron sunt dotate cu un port USB pentru descărcarea datelor operaționale importante. Cu ajutorul unui cablu USB standard și un laptop, datele operaționale pot fi accesate sau transmise către un calculator central prin rețea.

Wherever data needs to be exchanged, it is important to secure communication to the highest standards so that unauthorised persons cannot access personal or operating data.
Ori de câte ori are loc un transfer de date, este important să se asigure comunicarea la cele mai înalte standarde de siguranță, astfel încât persoanele neautorizate să nu poată accesa date personale sau de operare.

The reports referred to in Article 14 shall be accompanied by concise notes:(a) explaining the inventory changes on the basis of the operating data contained in the operating records provided for in Article 11(a) of this Regulation;
Rapoartele prevăzute în art. 14 sunt însoţite de note concise:(a) explicând variaţiile de inventar pe baza datelor de exploatare conţinute în evidenţele operaţionale prevăzute la art. 11 lit.(a) din prezentul regulament;

The oxygen generator equipped with colorful touch screen from Siemens Germany, it can display the running condition, purity, pressure, and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm, download the operating data.
Generatorul de oxigen dotat cu ecran tactil colorat de la Siemens Germania, poate afișa starea de funcționare, puritatea, presiunea și debitul de azot al fluxului întregului sistem on-line și poate, de asemenea, să reamintească durata de întreținere, să înregistreze alarma de probleme, descărcați datele de operare.

Collected data is processed as part of the above services in an anonymised manner(it is the so-called operating data which does not allow to identify a person) to generate statistics helpful in administration of the Online Shop.
Datele colectate sunt procesate ca parte a serviciilor mai sus menționate, într-un mod anonim(acestea sunt așa-numitele date de operare care împiedică identificarea persoanei) pentru a genera statistici utile în administrarea Magazinului Virtual.

In Drive mode, the holographic cluster displays the operating data: vehicle speed, the split between the two energies used in the PHEV power chain, battery level, and so on.
Atinge pur şi simplu pentru a prelua controlul asupra maşinii sau pentru a schimba de la modul Soft la cel Sharp. În modul Drive, clusterul holografic afişează datele de operare: viteza vehiculului, diferenţa dintre cele două energii folosite în lanţul de alimentare PHEV, nivelul bateriei şi aşa mai departe.