Examples of using Operating data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Operating data rate up to 10.3Gbps.
Screen-display with operating data recognition.
شاشة تعرض بيانات التشغيل القائمةWhether operating data, plant development or maintenance, AERsmart offers you the greatest transparency of your plants at a glance.
سواء كنت تريد إدارة بيانات التشغيل أو تطوير محطة أو صيانتها، فإن نظام AERsmart يقدم لك الدقة المثلى لمحطتك في طرفة عينNote the oil type in use and any system operating data(if system is operating properly).
The oxygen generator equipped with colorful touch screen from Siemens Germany, it can display the running condition, purity, pressure, and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm,download the operating data.
مولد الأكسجين مجهزة شاشة ملونة تعمل باللمس من سيمنز ألمانيا، فإنه يمكن عرض حالة تشغيل، والنقاء، والضغط، ومعدل النيتروجين من تدفق النظام كله على الخط، وأنه يمكن أيضا تذكير الوقتالصيانة، وتسجيل التنبيه عناء، تحميل بيانات التشغيلAnd it stores operating data and monitor the grid connection.
وتخزين البيانات التشغيلية ومراقبة اتصال الشبكةEquipped with computer control system ensures accuratecontrol as well as complete record of each operating data of the control system.
مجهزة بنظام مراقبة الكمبيوتر يضمن مراقبةدقيقة، فضلا عن سجل كامل لكل البيانات التشغيلية لنظام مراقبةIn addition, they store operating data and monitor the grid connection.
بالإضافة إلى ذلك، أنها تخزن بيانات التشغيل ومراقبة اتصال الشبكةThe oxygen generator equipped with colorful touch screen from Siemens Germany, it can display the running condition, purity, pressure, and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And it can also remind the maintenance time, record the trouble alarm,download the operating data.
مولد الأوكسجين مجهزة ملونة تعمل باللمس من"شركة سيمنز في ألمانيا"، يمكن أن يعرض حالة التشغيل والنقاء، والضغط، والنيتروجين معدل التدفق للنظام بأكمله على شبكة الإنترنت؛ ويمكن أن أذكر أيضا الحفاظ علىالوقت، تسجيل التنبيه المتاعب، وتحميل البيانات التشغيليةMore than 8 years of operating data support OLLIN-PV's reputation as the best.
أكثر من 8 سنوات من البيانات التشغيلية دعم سمعة OLLIN-PV كأفضلIn with Birn(2004)," internal data is a part of the data that is needed to be collect and handled by the marketing information system. Further more, managers regard this as a command to make effective operation. But getting the information that is really needed from a marketing information system depends on what the information is and how it is used.The following internal operating data are essential.
معBirn(٢٠٠٤)،"البيانات الداخلية هي جزءً من البيانات التي تحتاج إالى جمع والتعامل من قبل نظام معلموت التسويق. وعلاوة على ذلك، يعتبر المديرون هذا الأمر أمرا من شأنه أن يجعل التشغيل الفعال أمرا فعالا. ولكن الحصول على المعلومات المطلوبه فعلا من نظام معلومات تسويقية يعتمد على المعلومات وكيفية استخدامها، تعتبربيانات التشغيل الداخلية التالية ضروريةWith AERZEN Webview you can retrieve operating data and service information any where at any time.
باستخدام تكنولوجيا AERZEN Webview، يمكنك استدعاء بيانات التشغيل ومعلومات الخدمة في أي مكان وفي أي وقتMore than 3-monthes' record of operating data can be saved by recording system and also can be extracted at any time.
يمكن حفظ سجل بيانات التشغيل لأكثر من 3 أشهر بواسطة نظام التسجيل ويمكن أيضًا استخراجه في أي وقتThe Service willcontinue to work closely with the Procurement Division as operating data become available to inform its facilities maintenance strategy.
وستواصل الدائرة العمل بشكل وثيق مع شعبة المشتريات كلما توافرت بيانات التشغيل لإرشاد استراتيجيتها لصيانة المرافقWhen combined and integrated with other operating data, we have been able to significantly improve our reservoir modelling and forecasting capabilities, enabling a more optimized drilling and workover activity set.
وعند جمع وتوحيد تلك البيانات مع المعطيات التشغيلية الاخرى، تمكنا من تحسين قدراتنا على فهم ونمذجة وتوقع سلوك مكامننا بشكل كبير جدا، وهذا ما ساعد بتحسين كفاءة ودقة اعمال الحفر والاستصلاحIn addition to numerous product and planning information, plant engineers, engineering firms, and operators of sewage treatment plantswill also find help calculating operating data, important information on machine room design, and tips for the possibility of heat recovery during treatment of wastewaters.
وبجانب معلومات المنتج والتخطيط الهائلة، سيساعد مهندسو المحطات وشركات الهندسة ومشغلومحطات معالجة الصرف الصحي في حساب بيانات التشغيل وجمع المعلومات المهمة الخاصة بتصميم الغرفة من أجل الماكينة، وتقديم النصائح بخصوص احتمالية استعادة الحرارة أثناء معالجة مياه الصرفRotek systems use cost-effective historical operating data logging, remote monitoring and telemetry to help customers monitor and trend the performance of their water treatment equipment.
استخدام نظم التكاليف ROTEK- فعالية البيانات التاريخية التشغيل قطع الأشجار، والمراقبة عن بعد القياس عن بعد لمساعدة العملاء على رصد والاتجاه بهم أداء معدات معالجة المياهDynamic display of technological process, enabling operating data storage, fault protection and abnormity warning;
عرض ديناميكي للعملية التكنولوجية، مما يتيح تخزين بيانات التشغيل، وحماية ضد الأخطاء، وتحذير شذوذ(d) Review maintenance arrangements based on the operating data of new assets currently being collected and assess possibilities for obtaining better value for money for the Administration ' s requirements.
(د) استعراض ترتيبات الصيانة استناداً إلى بيانات تشغيل الأصول الجديدة الجاري جمعها حاليا، وتقدير احتمالات الحصول على قيمة أفضل مقابل الثمن فيما يتعلق باحتياجات الإدارةIn paragraph 25(c) of the summary of its report,the Board recommended that the Administration review maintenance arrangements on the basis of the operating data with respect to new assets currently being collected and assess possibilities for obtaining better value for money for the Administration ' s requirements.
وأوصى المجلس في الفقرة 25(ج) من موجزتقريره بأن تقوم الإدارة باستعراض ترتيبات الصيانة استناداً إلى بيانات تشغيل الأصول الجديدة الجاري جمعها حاليا، وتقدير احتمالات الحصول على قيمة أفضل مقابل الثمن فيما يتعلق باحتياجات الإدارةThis interface continually registers all key operating data and calculates the conditions of operating fluids and wear parts, displaying any that need to be changed or replaced.
تعمل واجهة هذا النظام باستمرار على تسجيل جميع بيانات التشغيل الرئيسية وحساب الأوضاع الخاصة بسوائل Use of HF oil in the case of reduced operating data There is a special model that can be used to run with HFC oil.
استخدام نفط HF في حالة انخفاض بيانات التشغيل يوجد نموذج خاص يمكن استخدامه لتشغيل زيت HFCCapturing and disseminating the operating data to the various support organizations is becoming an industry in itself.
وقد أصبح الحصول على البيانات التشغيلية ونشرها It will also be important in that time to gather operating data about the new assets, in terms of energy consumption and maintenance patterns, so that contractors can bid on an informed basis.
وسيكون من المهم أيضا عندئذ جمع بيانات عن اشتغال الأصول الجديدة، من حيث استهلاك الطاقة وأنماط الصيانة، بحيث يتيسر للمتعاقدين تقديم عطاءات على أساس مستنيرThe Telligent® maintenance system continually registers all key operating data and calculates the conditions of operating fluids and wear parts, displaying any that need to be changed or replaced.
يسجل نظام صيانة ®Telligent باستمرار جميع بيانات التشغيل الرئيسية ويعمل على حساب ظروف سوائل (c) Review maintenance arrangements on the basis of the operating data with respect to new assets currently being collected and assess possibilities for obtaining better value for money for the Administration ' s requirements.
(ج) استعراض ترتيبات الصيانة استناداً إلى بيانات تشغيل الأصول الجديدة الجاري جمعها حاليا، وتقدير احتمالات الحصول على قيمة أفضل مقابل الثمن فيما يتعلق باحتياجات الإدارةThe Office of Central Support Services hasalso begun to collect more comprehensive operating data and, based on the final system configuration that the capital master plan is delivering, the Office is developing specifications for a software tool to measure energy consumption.
كذلك بدأ مكتب خدمات الدعم المركزية بجمع بيانات تشغيلية أكثر شمولا، ويقوم المكتب حاليا، استنادا إلى تشكيل النظام النهائي الذي يُنجز في إطار المخطط العام، بوضع مواصفات لأداة برامجية لقياس استهلاك الطاقةIn addition, the Office of Central Support Serviceshas begun to collect more comprehensive operating data and, on the basis of the final system configuration being delivered by the capital master plan, is developing specifications for a software tool to measure energy consumption.
وبالإضافة إلى ذلك، بدأ مكتبخدمات الدعم المركزية كذلك في جمع بيانات تشغيلية أكثر شمولا، ويقوم المكتب حاليا بوضع مواصفات لأداة برامجية لقياس استهلاك الطاقة، بالاستناد إلى تشكيل النظم النهائي المطبّق في إطار المخطط العام لتجديد مباني المقر(a) While continuing efforts to identify properties whereconditions can allow for suitable disposal, operating data is being collated from country offices with reserve for field accommodation properties with a view to revising rental levels to bring these closer to market rates and the cost of maintaining the properties;
(أ) في حين يواصل البرنامج جهوده الرامية إلى تحديد الممتلكات التي يمكن أن تسمح الظروف بالتخلص منهابطريقة مناسبة، يجري حاليا جمع بيانات تشغيلية من المكاتب القطرية التي لديها احتياطي من ممتلكات أماكن الإيواء في الميدان بغية تنقيح معدلات الإيجار لجعلها أقرب إلى أسعار السوق وتكاليف صيانة الممتلكاتMicroprocessor control, operated data can be save automatically, can start the instrument with RCF directly, 40kind of self-defining programs can be stored and recalled, reduce duplication of operation.
التحكم في المعالجات الدقيقة، يمكن تشغيل البيانات التي يتم تشغيلها تلقائيا، يمكن أن تبدأ الصك مع RCF مباشرة، يمكن تخزين 40kind من برامج تعريف الذات واستدعاؤه، والحد من تكرار العملية
