What is the translation of " OTHER EXPLANATION " in Polish?

• inne wytłumaczenie
• innego wyjaśnienia
• innego wytłumaczenia
• inne wyjaśnienie
• inne wytlumaczenie

Examples of using Other explanation in English and their translations into Polish

Any other explanation.
Każde inne wytłumaczenie.

There would be some other explanation.
Że jest inne wytłumaczenie.

No other explanation.
Nie widzę innego wytłumaczenia.

I do not see any other explanation.
Innego wytłumaczenia nie widzę.

What other explanation could there be?
Nie ma innego wyjaśnienia.

There must be some other explanation.
Musi być jakieś inne wytłumaczenie.

What other explanation makes sense?
Jakie inne wyjaśnienie ma sens?

Because there's just no other explanation.
Bo innego wytłumaczenia nie ma.

What other explanation is there?
Jakie mogloby byc inne wytlumaczenie?

There has to be some other explanation.
Musi być jakieś inne wytłumaczenie.

What other explanation can you have?
Jakie inne wytłumaczenie możesz mieć?

Then there must be some other explanation.
Więc musi być inne wytłumaczenie.

Any other explanation is totally crazy.
Każde inne wyjaśnienie jest szalone.

There's really no other explanation for it.
Nie istnieje inne wytłumaczenie.

The other explanation is equally logical.
Inne wyjaśnienie jest również logiczne.

Nah, there must be some other explanation.
Njee, musi byc inne wytlumaczenie.

Now, what other explanation can there be?
Teraz, jakie inne wyjaśnienie można przedstawić?

They're serious. There's no other explanation.
To jest poważne, i niewidać innego wytłumaczenia.

There's no other explanation, is there?
Nie ma innego wyjaśnienia, prawda?

There's got to be some other explanation, doesn't there?
Musi być inne wytłumaczenie, nie sądzicie?

What other explanation could there be but his guilt?
Jakie może być inne wyjaśnienie, niż jego wina?

There's no other explanation.
Nie ma innego wyjaśnienia.

You got some other explanation for orange urine?
Masz jakieś inne wytłumaczenie dla pomarańczowego moczu?

There's no other explanation.
Nie widzę innego wyjaśnienia.

There is an other explanation for what happened to your wife.
Jest inne wyjaśnienie tego, co się przydarzyło twojej żonie.

There's no other explanation for it.
Nie ma innego wyjaśnienia.

There's no other explanation.
On żyje. Nie ma innego wyjaśnienia.

There's no other explanation, sir.
Nie ma innego wyjaśnienia, sir.

There's no other explanation, sir.
Nie ma innego wytłumaczenia, sir.

There's no other explanation.
Ale jednak. Nie ma innego wyjaśnienia.

How to use "other explanation" in an English sentence

Right now, there is no other explanation necessary.

There’s no other explanation for this supposed sighting.

But I find other explanation much more plausible.

No other explanation for leaving this so long.

I have no other explanation for what happened.

There's no other explanation I can think of.

No other explanation seems to make any sense.

No other explanation on what that might be.

I don’t think any other explanation is needed.

They are dead; no other explanation will hold.

How to use "innego wyjaśnienia, inne wytłumaczenie, innego wytłumaczenia" in a Polish sentence

Według innego wyjaśnienia perswazja „polega na wykorzystywaniu komunikacji do wzmacniania, zmieniania lub modyfikowania postaw, wartości, przekonań i działań słuchaczy” [K.

Kolejne zachwalanie “całkowicie innego” wyjaśnienia ewolucji - Listy z naszego sadu Jerry A.

Co związek to inny przykład.Co osoba to inne wytłumaczenie.Nikogo nie można oceniać każdy jest inną osobą.

Bo innego wytłumaczenia nie potrafię sobie znaleźć... - znajomy ze szkolnej ławy urywa wypowiedź.

Musiał to być pot, nie znalazła innego wytłumaczenia.

Bo nie ma chyba innego wytłumaczenia dla gościnnego występu Lary w budżetowej produkcji „Hotel”, która dzisiaj zawitała do polskich kiosków.

Innego wytłumaczenia w obecnej sytuacji raczej nie ma, bo co jak co, ale Brzęczek po porażkach akurat podejmuje dość logiczne decyzje personalne.

Nie widzę innego wytłumaczenia ich cyferek.

Umarł, lecz żyje nadal | eioba.pl Lekarze nie lubią mówić o cudach, ale w przypadku Anthony’ego Yahle’a innego wyjaśnienia nie ma.

Naprawdę nie widzę tutaj innego wyjaśnienia na to jak tylko “nowa fala przyszłości”.