What is the translation of " PERSONAL KNOWLEDGE " in Polish?

• osobistej wiedzy
• własnej wiedzy

Examples of using Personal knowledge in English and their translations into Polish

From personal knowledge?
Z osobistego doswiadczenia?

Skills are in place, but not personal knowledge.
Umiejętności zostały, ale świadomość nie.

Personal knowledge management.
Podstawy wiedzy menedżerskiej.

No, I have no such personal knowledge.
Nie, nie mam takiej wiedzy.

Personal knowledge of such a case. I am asking if you have any first-hand.
Osobistą wiedzę o takiej sprawie! Pytam Pana czy ma Pan jakieś inforamcję z pierwszej ręki.

No, I have no such personal knowledge.
Nie, nie mam osobistej wiedzy.

To my personal knowledge, they were used against television commentator in West Germany.
Według mojej wiedzy, zostały użyte przeciwko spikerowi telewizyjnemu w Zachodnich Niemczech.

You just use your personal knowledge.
Po prostu korzystasz ze swojej osobistej wiedzy.

You may have some personal knowledge about your vulnerability, but I'm pretty certain that Susan here will quite definitely die.
Zapewne wiesz więcej o swojej osobistej podatności, lecz jestem przekonany, że Suzan zdecydowanie zginie.

Can I ask you a question for my personal knowledge?
Mogę zadać ci pytanie dla mojej osobistej wiedzy?

Wezinc is a personal knowledge base tool.
Wezinc jest osobistym narzędziem baza wiedzy.

By eating the fruit(an act of disobedience), Adam and Eve gained personal knowledge of evil.
Poprzez zjedzenie owocu(akt nieposłuszeństwa), Adam i Ewa zdobyli osobiste poznanie zła.

I have direct personal knowledge that this is so.
Mam ponadprzeciętną więdzę na ten temat.

Attach photos, establish links, enter comments(for example, a brief biography), until personal knowledge runs out.
Dołącz zdjęcia, zamieszczaj linki, wpisuj komentarze(na przykład krótką biografię), aż skończy się wiedza osobista.

An individual who has personal knowledge on the topic.
Kto posiada dogłębną wiedzę w danym temacie.

A genuine personal knowledge of the candidates for the priesthood in his particular Church is indispensable for the Bishop.
Osobista i pogłębiona znajomość kandydatów do prezbiteratu w Kościele partykularnym jest elementem, którego biskup nie może pominąć.

I am asking if you have any first-hand, personal knowledge of such a case!
Pytam pana czy ma pan jakieś informacje z pierwszej ręki, osobistą wiedzę o takiej sprawie?

I have direct personal knowledge that this is so. Most definitely.
Mam ponadprzeciętną więdzę na ten temat. Zdecydowanie.

Television commentator in West Germany. To my personal knowledge, they were used against.
Zostały użyte przeciwko… Według mojej wiedzy, w Zachodnich Niemczech… spikerowi telewizyjnemu.

Remove the element of personal knowledge and skill from jobs and make the working person a tender of machines.
Usunac element osobistej wiedzy i umiejetnosci z pracy i sprawiaja, ze osoba pracujaca przetarg maszyn. Prognozowanie przez analogie.

Rutgers University does not endorse or claim to have personal knowledge of the abilities of those listed.
Rutgers University nie popiera ani nie twierdzą, że mają osobistą wiedzę w umiejętności wymienione.

ALEX Personal Knowledge Base is a very simple tool to organize your knowledge, notes, ideas and other information.
ALEX Prywatne Baza wiedzy jest to bardzo proste narzędzie do porządkowania wiedzy, notatki, pomysły i inne informacje.

With a new statement indicating personal knowledge Your Honor, Maricela came forward.
Która jest w zasadzie Wysoki Sądzie, Maricela wystąpiła z nowym zeznaniem, wykazującym osobistą wiedzę.

The two most influential factors in selecting outside counsel are previous experience of the firm/lawyer in contentious proceedings and personal knowledge of the lawyer being selected.
Dwa najbardziej wpływowych czynników w wybierając zewnętrznego doradcy są poprzednie Doświadczenie firmy/ prawnika Postępowanie sporne i osobiste wiedza prawnika wybiera.

So is it fair to say that you have no personal knowledge as to whether Mr. Puente was aware that the package he was carrying contained methamphetamines?
Czy można więc powiedzieć, że nie ma Pan własnej wiedzy czy pan Puente był tego świadomy że paczka, którą miał, zawierała metamfetaminy?

What I am getting at here is that a reasonable doubt exists when someone expects us, who do not have personal knowledge of God, to believe and act as if we did.
To, o co tu chodzi, polega na tym, ze istnieje uzasadniona watpliwosc, gdy ktos oczekuje, ze nie ma osobistej wiedzy o Bogu, aby uwierzyc i dzialac tak, jakbysmy to robili.

We do well, too, to remember that we have no personal knowledge on this subject-that we are confined to the Scriptures for every whit of the information on this subject.
Dobrze też zrobimy, gdy będziemy pamiętali, że nie posiadamy osobistej wiedzy na tym punkcie- że zdać się musimy na Pismo Św. w każdej informacji w tym przedmiocie.

However the Editors are not liable for presented data and opinions, statements and advertisements that represent a sign of personal knowledge and views of their authors, sponsors and advertisers.
Jednakże Redakcja nie odpowiada za przedstawione dane i opinie, stwierdzenia i reklamy, które stanowią wyraz osobistej wiedzy i poglądów ich autorów, sponsorów i reklamodawców.

The Seller hereby guarantees that based on personal knowledge and/or written guarantees provided by the supplier of these diamonds, these diamonds are not conflict diamonds”. Basic Provisions.
Niniejszym Sprzedający gwarantuje na podstawie osobistej wiedzy i/lub pisemnych gwarancji przekazanych przez dostawcę tych diamentów, że te diamenty są bezsporne.”.

However, they follow the guidance of their leaders in this matter and have a uniformity of celebration, instead of each one trying to fix the date and celebrating according to his personal knowledge, convenience or preference.
Atoli, oni wzorowali się na opiece swoich wodzów w tej sprawie i mieli jednostajność w obchodzeniu, zamiast każdego starającego się by ustalić datę i obchodzenie według swojej osobistej znajomości, dogodności lub pierwszeństwa.

How to use "personal knowledge" in an English sentence

Linux - tar - Khai's personal knowledge vault.

investigation individual with personal knowledge the relevant facts.

These are referred to as Personal Knowledge Techniques.

Stokes' personal knowledge have arisen subsequent to Mr.

I have no personal knowledge about the practice.

Personal knowledge really brings value to your review.

HTML - PARAM - Khai's personal knowledge vault.

Residence location; from personal knowledge of Edward M.

Frontend Performance Tuning - Khai's personal knowledge vault.

Your personal knowledge or your ability to learn!

How to use "własnej wiedzy, osobistej wiedzy" in a Polish sentence

Czy może mam prawo ocenić książkę po swojemu, przez pryzmat własnej wiedzy i upodobań?

SofaScore piłka nożna wyniki na żywo używa unikalnego algorytmu do generowania oceny zawodnika Gustavo Rojas na podstawie szczegółowych statystyk, analiz i naszej własnej wiedzy.

Na podstawie tekstu z podręcznika i własnej wiedzy odpowiedz, dlaczego autor tematem swojego dzieła uczynił Warszawę?Opisz nastrój pracy. 2.

Doświadczony doradca na bazie własnej wiedzy i umiejętności dobierze odpowiednie rozwiązania, a też pomoże je wdrożyć.

Wychodzimy z założenia, że tylko ciągły rozwój i podnoszenie własnej wiedzy oraz umiejętności są w stanie podnieść efekty pracy dla naszych Klientów.

Ciągle masz własną wolę i zdolność do oceny, dysponujesz dostępem do własnej wiedzy i intelektu.

Przedstawione w serwisie Finansowysupermarket.pl opinie i komentarze stanowią wyraz osobistej wiedzy, poglądów i doświadczenia ich autorów.

SofaScore piłka nożna wyniki na żywo używa unikalnego algorytmu do generowania oceny zawodnika Bruno Dybal na podstawie szczegółowych statystyk, analiz i naszej własnej wiedzy.

Czasami tą wiedzę z rozmysłem wypaczają negacja logiczna chcąc unicestwić zdobytej w tej chwili wprzódy osobistej wiedzy.

Książka Leszka jest dziełem życiowego partnera i przyjaciela, wiele tam osobistej wiedzy, a zdjęcia najlepsze na świecie – w końcu artysta-zawodowiec.