What is the translation of " PERSPECTIVE " in Polish?

• perspektywa
• spojrzenie
• perspektywiczny
• perspective
• perspektywy
• punktu widzenia
• dystansu
• perspektywę
• punkt widzenia
• perspektywą
• spojrzenia
• perspektywiczne
• perspektywicznych
• punkcie widzenia
• perspektywicznym

Examples of using Perspective in English and their translations into Polish

I have no perspective.
Brak mi dystansu.

Perspective changes everything.
Perspektywa zmienia wszystko.

Love your perspective.
Piękna perspektywa.

Your perspective on something.
Twojego punktu widzenia w pewnej sprawie.

From a guy's perspective.
Z perspektywy faceta.

Your perspective is critical.
Najważniejsza jest perspektywa.

Ideal from a CPS perspective.
Z punktu widzenia prokuratury.

Which perspective is the right one?
Które spojrzenie jest właściwe?

Depends on the perspective.
W zależności od punktu widzenia.

Get their perspective on you and Trish.
Poznać ich perspektywę co do ciebie i Trish.

That's a really good perspective.
To naprawdę dobre spojrzenie.

He wants her perspective on our relationship.
Chce poznać jej spojrzenie na nasz związek.

Look at it from his perspective.
Popatrz na to z jego perspektywy.

From his perspective, you would be out of date.
Z jego punktu widzenia byłby pan nieaktualny.

It's natural to lose perspective.
Utrata dystansu to normalna rzecz.

It's for perspective, and nobody's asking that question.
Dla perspektywy, nikt o to nie pytał.

Dude, you need some perspective.
Stary, potrzebujesz trochę dystansu.

Only from the perspective of our limited science.
Tylko z punktu widzenia naszej prymitywnej nauki.

From one very biased perspective.
Z jednej bardzo stronniczej perspektywy.

From my perspective, it looks like mass murder.
Z mojej perspektywy/ to wygląda na masowe morderstwo.

From a national security perspective.
Z punktu widzenia/bezpieczeństwa narodowego.

Perspective Lincoln speaks as the head of the Union government.
Perspektywiczny Lincoln jest szefem rządu Unii.

That depends on the perspective of the killer.
To zależy od perspektywy zabójcy.

I told her I needed the accountant's perspective.
Powiedziałem jej, że potrzebuję perspektywy księgowej.

Not the most original perspective, but it's authentic.
Nie najoryginalniejsze spojrzenie, ale autentyczne.

Time and some proper sleep will put it all back into perspective.
Potrzebujesz czasu i snu, żeby nabrać do tego dystansu.

Not the most original perspective, but it's authentic.
Ale autentyczne. Nie najoryginalniejsze spojrzenie.

Minimalistic illustration of phone in flat style. perspective view.
Minimalistyczne ilustracja telefon w stylu płaski. Widok perspektywiczny.

From the artists' perspective, it seems very innocent.
Z punktu widzenia artysty jest to coś zupełnie niewinnego.

Carolyn has suggested some perspective.
Carolyn zasugerowała bym nabrała dystansu.

How to use "perspective" in an English sentence

Such perspective did not inform Ms.

You put things into perspective perfectly!

This perspective may sound very strange.

That perspective will change with time.

Thanks for your insightful perspective Bill.

And with perspective correction and blending.

Past bigs bears first perspective enough.

Share the company’s perspective with customers.

Your once clear perspective gets cloudy.

What unique perspective can you share?

How to use "perspektywiczny, perspektywa, spojrzenie" in a Polish sentence

Niestety, zrobiło się coraz mokrzej i ciaśniej, tak więc ten kierunek uznaliśmy za mało perspektywiczny.

Ikonowa perspektywa odwrócona w „Idiocie” Fiodora Dostojewskiego, „Musica Antiqua Europae Orientalis.

Rupert zauważa nasze spojrzenie. – Chcecie zobaczyć, dokąd prowadzi ten kabel?

Jak przekonuje, to biznes perspektywiczny i stabilny. — Wolumen obrotów jest stały o każdej porze roku, a możliwa do osiągnięcia rentowność sięga 10-12 proc.

Ten problem to jednak dopiero perspektywa następnych miesięcy, na której rynek na razie prawdopodobnie nie będzie się skupiać.

Jak na razie bowiem niewiele wskazuje na to, by mógł on wprowadzić do debaty politycznej nowe, świeże spojrzenie.

Każdy jest wyjątkowy jako oddzielna perspektywa.

Jego delikatne, ciepłe spojrzenie szu­ka w waszym sercu podobieństwa do Siebie samego.

Pomyślałem, jako niespełna jedenastoletni młodzieniec, że takie spojrzenie i wyraz oczu może mieć człowiek niezwykły.

To niezwykle perspektywiczny sektor gospodarki, w którego akcelerację jako ARP jesteśmy mocno zaangażowani.