What is the translation of " PHYSICALLY ABUSED " in Polish?

• fizycznie maltretowany

Examples of using Physically abused in English and their translations into Polish

She's been physically abused.
Była fizycznie maltretowana.

Mr. Cota believes that your son is being physically abused.
Pan Cota wierzy, że pański syn jest fizycznie maltretowany.

You physically abused me.
Maltretowałeś mnie fizycznie.

The daughter you physically abused?
Córka, nad którą znęcałeś się fizycznie?

They were also charged with child abuse when CPS found evidence that Tommy was severely malnourished and physically abused.
Byli równiez oskarzeni o znecanie sie nad dzieckiem, gdy Opieka Spoleczna odkryla, ze Tommy byl powaznie niedozywiony i maltretowany fizycznie.

Children were physically abused.
Aresztowani byli maltretowani.

One of my guys spent the day in two different police stations because he came to the defense of a woman who was being verbally and physically abused!
Jeden z moich ludzi spędził dzień na dwóch różnych komisariatach ponieważ stanął w obronie kobiety którą słownie i fizycznie napastowano!

I was physically abused.
Codziennie byłam maltretowana fizycznie.

A pair of hands taken from a man who physically abused his wife.
Para rąk mężczyzny, który fizycznie znęcał się nad żoną.

This child was physically abused every day of his life.
To dziecko bylo fizycznie maltretowane kazdego dnia.

Jennifer never recovered after she was psychologically and physically abused for years.
Jennifer nigdy nie doszła do siebie po tym, jak była latami dręczona psychicznie i fizycznie.

Her son had been physically abused and drugged by these men.
Jej syn był fizycznie maltretowany i narkotyzowany przez tych ludzi.

We have evidence that the confidential informant's boyfriend, Noah,- physically abused her on dozens of occasions.
Dysponujemy dowodami, obciążającymi chłopaka informatorki, Noah, który maltretował ją co najmniej kilkanaście razy.

Your wife, having been physically abused herself, recognized similar injuries in Callie Rivers, a guest star on the aptly named"Trauma Unit.
Pańska żona, sama będąc ofiarą fizycznej przemocy, rozpoznała podobne obrażenia u Callie Rivers, aktorki goszczącej na planie serialu zwanego trafnie"Oddziałem Urazowym.

According to the source, she was physically abused with a long object.
Według źródeł była maltretowana podłużnym przedmiotem.

More than 10 parties of legal guardians have complained that their children were physically abused by this man.
Przesluchały strażnika, którego ośłepiłeś więcej niż 10 świadków skarżyło się że ich dzieci była faktycznie wykorzystywana przez tego człowieka.

I was never physically abused.
Nie znęcał się fizycznie nade mną.

Between 4% and 12% of women reported being physically abused during pregnancy.
Kobiet przyznaje, że doświadczyło przemocy fizycznej w trakcie ciąży.

Bullshit! You physically abused me!
Maltretowałeś mnie fizycznie. Bzdury!

You felt guilty and physically abused your son.
Czułeś się winny i wykorzystywałeś fizycznie swojego syna.

So, first, you said Mr. Gilbert physically abused you, and then you said,"no, he didn't.
Więc najpierw twierdzisz, że pan Gilbert uderzył cię, później twierdzisz, że jednak nie.

There were lots of reports of people being physically abused, and the exploitation of labor and child labor.
Było wiele raportów, dotyczących psychicznego znęcania się i wyzysku dorosłych oraz dzieci.

My best friend that I grew up with since kindergarten was being physically abused by his wife who he would been married to for 20 years.
Mój przyjaciel, z którym dorastałem od przedszkola, był maltretowany fizycznie przez żonę, z którą był w małżeństwie przez 20 lat.

As a teenager, he was overweight and was mentally and physically abused by his alcoholic father, who eventually abandoned his family.
W młodości zmagał się z nadwagą i problemami z ojcem alkoholikiem, który znęcał się nad rodziną psychicznie i fizycznie.

And he also created a magical atmosphere of trust between us by confessing his secret, which was that, as a very young boy starting at age four, he had been savagely and repeatedly physically abused by his stepfather, and the abuse had gotten so bad that he had had to drop out of school in eighth grade, even though he was very smart, and he would spent almost 20 years rebuilding his life.
I stworzył magiczną atmosferę zaufania między nami wyznając mi swoją tajemnicę. a było nią to, że kiedy skończył zaledwie cztery lata był brutalnie i wielokrotnie fizycznie maltretowany przez swojego ojczyma. i to znęcanie się stało się tak dotkliwe, że w ósmej klasie musiał rzucić szkołę, chociaż był bardzo mądry. i spędził prawie 20 lat odbudowując swoje życie.

Did you physically abuse your son when he was 4 years old?
Czy fizycznie znęcała się Pani nad swoim synem, kiedy miał 4 lata?

Did your husband physically abuse you?
Czy mąż panią maltretuje?

Uh, well, the grunty one, physically abuses the shrill one.
Uh, cóz, ta zrzędliwa, fizycznie znęca się nad mrukiem.

In all that time did your husband ever strike you or physically abuse you?
Czy w tym czasie maz uderzyl pania lub uzyl sily?

You mean, like, physically abusing him? Prepping?
Przygotowuje? Masz na myśli, takie coś jak psychiczne znęcanie się?

How to use "physically abused" in an English sentence

have been physically abused from an intimate partner.

Many were reviled, physically abused and even killed.

Do staff get physically abused in their work?

Was emotionally and physically abused as a child.

Physically Abused Boyfriend Hits Girlfriend Back In Public Experiment!

Sometimes we’ve been emotionally or physically abused by anger.

Or have you been verbally or physically abused ?

He first physically abused me on our wedding night.

For the record, I wasn’t physically abused (emotionally perhaps).

Shirley, got physically abused due to his mental condition.

How to use "fizycznie maltretowany" in a Polish sentence

Słyszałem wyznania zawodowego sportowca (koszykówka albo football amerykański) amerykańskiego, który przez lata był fizycznie maltretowany przez swoją żonę – drobną blondynkę.

W czasie przesłuchania nie byłem fizycznie maltretowany, tylko dokładnie rewidowany.

Był fizycznie maltretowany przez Crystal, żałowała niektórych problemów związanych z chorobą psychiczną, ale odmówiła pójścia do psychoterapeuty.

Osoba, która przyjmowała ją do schroniska przyznała, że ten przerażony pies prawdopodobnie był fizycznie maltretowany.

Jej syn był fizycznie maltretowany i narkotyzowany przez tych ludzi.

Odnalezione ciało księdza jednoznacznie wskazywało, że był on fizycznie maltretowany znacznie dłużej, niż mógłby to robić Grzegorz Piotrowski ze swoimi kompanami.

Jerzy był fizycznie maltretowany znacznie dłużej, niż mógłby to robić kpt.

Jerzy był fizycznie maltretowany znacznie dłużej niż mógłby to robić kpt.

W szkole był fizycznie maltretowany przez silniejsze dzieciaki.

Odnalezione ciało księdza jednoznacznie wskazywało, — że był on fizycznie maltretowany znacznie dłużej, niż mógłby to robić Grzegorz Piotrowski ze swoimi kompanami.