What is the translation of " POTENTIAL CONSEQUENCES " in Polish?

• potencjalne konsekwencje
• potencjalne skutki
• potencjalne następstwa
• możliwych skutków
• ewentualne konsekwencje
• potencjalnych konsekwencji
• potencjalnych skutków
• potencjalnymi konsekwencjami
• potencjalnych konsekwencjach
• możliwych konsekwencji

Examples of using Potential consequences in English and their translations into Polish

Potential consequences for states and economies.
Potencjalne skutki dla państw i gospodarek.

What if I knew the potential consequences, but I never told her?
A jeśli znałem potencjalne konsekwencje, ale jej nie powiedziałem?

Potential consequences for global trade and finance.
Potencjalne skutki dla światowego handlu i finansów.

The Chinese export of cheap steel- potential consequences of the phenomenon.
Chiński eksport taniej stali- potencjalne skutki zjawiska.

Of the potential consequences of your actions, yes?
Z potencjalnych konsekwencji swoich akcji, tak?

export vulnerable to the potential consequences of the TTIP.
eksport wrażliwy na potencjalne skutki TTIP.

It examines potential consequences with a 2020 perspective.
W sprawozdaniu zbadano ewentualne skutki w perspektywie roku 2020.

are made aware of the potential consequences of a refusal.
były informowane o potencjalnych konsekwencjach odmowy.

Potential consequences ofdisturbances for social life and the economy.
Potencjalne skutki zaburzeń dla życia społecznego i gospodarki.

What if I… I knew the potential consequences… but I… I never told her?
Ale jej nie powiedziałem? A jeśli znałem potencjalne konsekwencje.

The ambition is both to avoid an incident and to mitigate its potential consequences.
Dąży się zarówno do uniknięcia wydarzenia i złagodzenia jego potencjalnych konsekwencji.

I knew the potential consequences, but I.
A co jeśli ja… znałem potencjalne konsekwencje, ale.

The ambition is both to avoid an incident and to mitigate its potential consequences.
Ambitnym celem jest zarówno unikanie incydentów, jak i łagodzenie ich ewentualnych konsekwencji.

Identify the potential consequences that may result from the implementation of the decision;
Określić potencjalne konsekwencje, które mogą wyniknąć z wykonania decyzji;

Because he's incapable of understanding the potential consequences of his choice.
Ponieważ nie jest w stanie zrozumieć potencjalnych konsekwencji swojej decyzji.

One of the potential consequences of organ scarcity is the trafficking of human organs.
Jedną z możliwych konsekwencji niedoboru narządów jest nielegalny handel narządami.

The waste status protects the environment from the potential consequences of this uncertainty.
Status odpadu chroni środowisko naturalne przed potencjalnymi konsekwencjami tej niepewności.

Potential consequences to the environment of illegal discharges
Potencjalne konsekwencje nielegalnych zrzutów

It necessarily has an impact on the potential consequences of the infringement on the market.
Ma on istotny wpływ na potencjalne konsekwencje rynkowe naruszenia przepisów.

The potential consequences of such military action are clear to everyone-at least are very clear to us.
Potencjalne konsekwencje takiej akcji wojskowej s ą dla wszystkich zrozumia ł e- przynajmniej dla nas.

Observing the tasks performed outside the workplace; what the potential consequences of existing hazards are;
Obserwacje zadań wykonywanych na stanowisku pracy, możliwych skutków występujących zagrożeń.

One of the potential consequences of the scarcity of organs is the trafficking of human organs by organised criminal groups.
Jedną z możliwych konsekwencji braku narządów jest nielegalny handel narządami przez zorganizowane grupy przestępcze.

The experience in Vilnius highlights the potential consequences of not fully meeting these challenges.
Doświadczenie Wilna uwypukla potencjalne konsekwencje niemożności pełnego sprostania tym wyzwaniom.

The potential consequences for employees must be shown and the information must be given truly
Należy przedstawiać potencjalne konsekwencje dla pracowników, a wszelkie informacje powinny być przekazywane w sposób wiarygodny

Agreements that open up the European market(e.g. TTIP) and their potential consequences for the automotive industry.
Porozumienia otwierające europejski rynek(np. TTIP) i ich potencjalne skutki dla branży moto.

Ministers were briefed on the potential consequences and risks of the current nuclear accident in Japan for foodstuffs
Poinformowano ich o tym, jakie potencjalne konsekwencje i zagrożenia dla środków spożywczych i pasz importowanych z Japonii mogą wiązać

to soften the potential consequences of further crises in the future.
tak aby złagodzić potencjalne skutki kolejnych kryzysów w przyszłości.

The potential consequences of these challenges include a dispersal of limited resources,
Potencjalne konsekwencje tych wyzwań to rozproszenie ograniczonych zasobów,

Knowing the mechanism of getting a steam burn and potential consequences, one can rightly cope with this situation.
Znając mechanizm parowania i potencjalne konsekwencje, można słusznie poradzić sobie z tą sytuacją.

Potential consequences of the standardisation of regulations-“sensitive” areas finance,
Potencjalne skutki ujednolicenia regulacji- obszary„wrażliwe" finanse,

How to use "potential consequences" in an English sentence

Potential consequences of breaching the IT security policy.

This had major potential consequences for many patients.

What are the potential consequences for Morningstar Farms?

The potential consequences vary depending on the circumstances.

Other potential consequences may include suspension or expulsion.

What are the potential consequences of not intervening?

The Potential Consequences of Climate Variability and Change—Alaska.

What are the potential consequences of not amputating?

B) Identify the potential consequences of your opinions.

What are the potential consequences of fare evasion?

How to use "potencjalne konsekwencje, potencjalne skutki, potencjalne następstwa" in a Polish sentence

Potencjalne konsekwencje są poważne, od utraty prawa jazdy, pracy, włącznie z pozbawieniem wolności.

Odpowiednie podejście do ryzyka pozwala zminimalizować jego wystąpienie i ograniczyć potencjalne skutki takiego zdarzenia.

Jesteśmy w stanie określić potencjalne następstwa wypadku, a co za tym idzie odpowiednio wyszacować należne Państwu odszkodowanie.

Pani (jako także wolny człowiek) ma prawo podejmować decyzje – oby były one dojrzałe i uwzględniały różne potencjalne następstwa (np.

Migracja do Luksemburga może wywoływać potencjalne skutki prawne w świetle przepisów barbadoskiego prawa podatkowego.

Może jednak tego rodzaju obawy nie są wcale słuszne i zalety kalifornijskiego prawa przewyższają potencjalne skutki uboczne?

Potencjalne konsekwencje dla Polski, Ministerstwo Gospodarki, Warszawa Report on Currency and Finance: , Reserve Bank of India 9.

Ta niepokojąca sytuacja pozwala przewidzieć potencjalne konsekwencje nowych metod zarządzania firmami i zastosowania nowych narzędzi pracy.

Potencjalne skutki [tego zjawiska] mogą być opłakane - podkreśla Tracey Goldstein ze Szkoły Weterynarii Uniwersytetu Kalifornijskiego w Davis.

Tworząc plan działań warto odpowiedzieć na poniższe pytania: Jakie są potencjalne skutki epidemii dla firmy?