What is the translation of " PRAYED " in Polish?

• modlił się
• pomodlił się
• prosił
• modlitwy
• modlili się
• modliła się
• modlę się
• pomodliła się
• modlitwę

Examples of using Prayed in English and their translations into Polish

Tom prayed.
Tom modlił się.

Prayed…""In the….
Modlitwy w kon konf.

The Pharisee prayed.
Faryzeusz modlił się.

Prayed in the conference?
Modlił się w konferencji?

First, he prayed to me.
Najpierw pomodlił się do mnie.

He prayed desperately every night.
Modlił się o nią każdej nocy.

The father prayed at"column.
Ojciec modlę się u" słup.

He prayed a few times is that so terrible?
Pomodlił się parę razy, to takie straszne?

Grant me permission,” prayed Hanuman.
Udziel mi pozwolenia”- prosił Hanuman.

He prayed and prayed..
Modlił się i modlił..

Although I have prayed I would.
Chociaż modlę się by tak się stało.

Mother prayed for this day many times.
Matka modliła się o ten dzień wiele razy.

Jesus was critiquing the way the Pharisees prayed.
Jezus krytykował sposób modlitwy faryzeuszy.

Your wife prayed for liberation.
Twoja żona modliła się o wyzwolenie.

Prayed for his killer with the knife still in him.
Modlił się za swego zabójcę z nożem w ciele.

The people prayed to gods, divinities.
Ludzie modlili się do bożków, do bóstw.

He prayed and prayed.- Save Emily.
Uratować Emily. Modlił się i modlił..

The faithful sang and prayed in the square all night.
Wierni śpiewali i modlili się na Placu przez całą noc.

They prayed a lot for me during this time.
Oni modlili się bardzo dużo za mnie w tym czasie.

This is the power of prayer.'Cause I prayed to the Lord for my sister.
To jest moc modlitwy, modlę się do Boga za moją siostrę.

Trudy prayed with these people, Bernard.
Trudy modliła się z tymi ludźmi, Bernard.

Our Lady also blessed all those present and prayed over all religious objects there.
Matka Boża pobłogosławiła także wszystkich obecnych i pomodliła się nad zgromadzonymi tu przedmiotami religijnymi.

A family prayed for me to help their baby.
Rodzina modliła się o mnie, żeby pomóc swemu dziecku.

My wife always prayed for more children.
Moja zona zawsze modliła się o więcej dzieci.

He prayed to the Goa'uld for forgiveness,… as you will.
Pomodlił się do Goa'ulda, aby mu wybaczono. I ty zrobisz to samo.

Then Zechariah prayed to his Lord:'O Lord!
Wtedy Zachariasz pomodlił się do swego Pana i powiedział:"Panie mój!

He prayed, and I complained to'Umar about what had happened.
On pomodlił się, a ja poskarżyłem się Umarowi na to, co się stało.

It is here that Zakaria prayed to his Lord; he said,“My Lord!
Wtedy Zachariasz pomodlił się do swego Pana i powiedział:"Panie mój!

Jason prayed for her and she walked away blessed.
Jason pomodlił się za nią i odeszła z błogosławieństwem.

The nation now prayed at the altar of commerce.
Naród modlił się przed ołtarzem komercji.

How to use "prayed" in an English sentence

The DeMeesters prayed and said yes.

Bear King, please, she prayed fiercely.

Today, you have been prayed for.

I’ve prayed for her for years.

Have you ever prayed desperate prayers?

They prayed while writing our Constitution.

Both Abraham and Jacob prayed regu­larly.

and prayed for each other often.

Acts 12:5- the church prayed fervently.

Have you prayed and fasted properly?

How to use "pomodlił się, modlił się, prosił" in a Polish sentence

Następnie Franciszek pomodlił się w kaplicy ekumenicznej instytutu.

Z kolei, ponieważ wychwalał w swoim liście (na który odpowiedziałem) jakieś takie dobra w stosunku do mnie, poprosiłem go, aby modlił się za mnie.

Był na krześle, modlił się i powiedział: „Synu mój, zostań tu, bo nie dają mi spokoju nawet na sekundę!”.

Zaprzepaszczono okazję, by główny bohater przeszedł przemianę wewnętrzną, o którą aż się prosił.

Biskup wraz ze szpitalnymi kapelanami i innymi księżmi modlił się za wszystkich zmarłych w ostatnim roku pacjentów i pracowników medycznej placówki.

Z trudem opowiedział jeszcze ludziom swoją historię, pomodlił się i umarł.

Jakby przeczuwała ogrom poświęcenia, o jakie ją prosił.

Jan na Kalwarii słyszał, jak Pan umierając, prosił Ojca o przebaczenie dla swoich katów, i wie, do jakiego stopnia broni On grzeszników.

Mówiło emigracji górali, zwłaszcza do Stanów Zjednoczonych Ameryki i prosił, aby stając się Amerykanami, nie przestali być góralami.

No, poza tym, może tak jeszcze [pomodlił się] do Matki Boskiej, że może odszuka rodzinę, no bo nie wiedział, co się z nami dzieje.