What is the translation of " PRAYED " in Hungarian?

• imádkozott
• könyörgött
• imádkozék
• imádkoztál
• kérte
• imádkozva
• imádkoztatok
• fohászkodott
• imát
• imádsága
• imádkozám
• könyörge
• könyörögtünk
• imádkozna

Examples of using Prayed in English and their translations into Hungarian

You prayed.
Ti imádkoztatok.

In the old order you fasted and prayed;
A régi rendben böjtöltetek és imádkoztatok;

And prayed for me.
És imádkoztál értem.

Pray, as you have never prayed before!
De úgy, ahogyan korábban még sohasem imádkoztál!

You prayed for that?
Nem pont ezért imádkoztál?

Lord, I want to be well, I prayed.
Uram, én jó akartam lenni, de imádkozva rosszat tettem.

Jesus prayed for HOURS.
Jézus imádsága órákon át tartott.

Again he went away the second time, and prayed, saying, O my father!
Ismét elment másodszor is, és könyörgött, mondván: Atyám!

He prayed in the dark until.
Imádkozva, míg eljön a sötét.

I can't You had once forgotten everything and prayed for a new life, Jai.
Egyszer már elfelejtetted, Jai és új életért imádkoztál.

As I prayed, I was filled with peace.
Imádkozva indultam el, tele voltam békességgel.

Then he turned his face to the wall, and prayed to Yahweh, saying.
Akkor arczczal a falhoz fordult, és könyörgött az Úrnak, mondván.

You prayed when I couldn't.
Te akkor is bennem imádkoztál, amikor nem tudtam szólásra.

And the man out of whom the demons had gone prayed to be with Him.
Az az ember pedig, akiből kimentek az ördögök, arra kérte, hogy vele maradhasson.

He fasted and prayed before the God of Heaven.".
S bőjtölék és imádkozám a mennynek Istene előtt.”.

He was withdrawn from them about a stone's throw, and he knelt down and prayed.
És õ eltávozék tõlök mintegy kõhajításnyira; és térdre esvén, imádkozék.

She prayed, fasted and served God night and day.
Böjtölve és imádkozva szolgálta Istent éjjel és nappal.

He fled into the desert and prayed that God would take his life.
Illés a pusztába menekült, és könyörgött az Úrhoz, hogy vegye el az életét.

We prayed and prayed to know what we should do.
Imádkoztunk és könyörögtünk, hogy megtudjuk, mit tegyünk.

There was a guy who everyday prayed to God to make him win the lottery.".
Egy fickó minden egyes nap fohászkodott Istenhez, hogy nyerjen a lottón.

He prayed to the Father to give them another Helper Jn.
Ő kérte az Atyát, hogy másik pártfogót adjon nekik Jn.

And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed.
És õ eltávozék tõlök mintegy kõhajításnyira; és térdre esvén, imádkozék.

He prayed that they would remain and be protected from evil.
Ő azt kérte, hogy meg legyenek védve, és óvva a gonosz hatalmától.

It is part of what you have always wished for, desired, prayed for!
Ez annak része, amire mindig is vágytatok, mit mindig is szerettetek volna, amiért imádkoztatok!

Jesus prayed publicly, in sincerity, as did Paul and others.
Jézus mondott a nyilvánosság előtt őszinte imát, akárcsak Pál és mások is.

He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
És ott hagyva õket, ismét elméne és imádkozék harmadszor, ugyanazon beszéddel szólván.

So we prayed to our God and stationed a guard because of them day and night.
Erre mi Istenünkhöz könyörögtünk és éjjel-nappal őrséget állítottunk ellenük a falra.

Okeman's wife fell on her knees, and prayed God to show token of their innocency.
Okeman felesége térdre esed és Istenhez könyörgött, hogy mutassa meg ártatlanságuk jelét.

If you have never prayed with Scripture before, try the method of lectio divina.
Ha korábban soha nem imádkoztál a Szentírás olvasásával, próbáld ki a lectio divina módszerét.

Abbie, Haven't you ever prayed for something From your past to just?
Abbie, nemrég te is imádkoztál, hogy egy múltbéli dolog elmúljon, nem igaz?