What is the translation of " PUT BACK " in Polish?

• umieścić z powrotem
• odłóż
• ponownie włożony do
• ponownie umieszczony

Examples of using Put back in English and their translations into Polish

Put back now.
Natychmiast odłóż.

Mr. Foster, put back the sign.
Panie Foster, proszę zwrócić znak.

Put back the salt!
Odłóż tę sól!

It says what they can put back in.
Ale też co mogą włożyć z powrotem.

Put back that salt.
Odłóż tę sól.

My grandchildren… put back the rest.
Przywróciły mi resztę tej wiary.

Put back a chair.
Odstawcie krzesło.

At once, Sire! Put back my mousse!
Już, panie! Zostaw mój mus czekoladowy!

Put back your things.
Odłóżcie swoje pakunki.

All food will be put back behind bars.
Cała żywność będzie umieścić z powrotem za kratki.

Put back my mousse!
Zostaw mój mus czekoladowy!

Jonner and Conner Bonner, put back that drainpipe!
Jonner i Conner Bonner, odłóżcie tę rynnę!

Put back any shit you move.
Odłóżcie wszystko co ruszycie.

Everything seemed to have put back in play.
Wszystko wydawało się mieć umieścić z powrotem w grze.

I can't put back one of these.
Nie mogę ich odłożyć.

Those flowers have been taken out and put back in.
Te kwiaty zostały wykopane i posadzone z powrotem.

Now put back my goggles.
Teraz umieścić z powrotem moje okulary.

That's a genie I can't put back in the bottle.
To dżin, którego nie potrafię wsadzić z powrotem do butelki.

Put back the towel the way I had it.
Wsadź ręcznik tak jak ja to zrobiłam.

This man must be put back into his body at once.
Ten mężczyzna, musi zostać ponownie umieszczony w jego ciele.

Put back to me. I like you in brown.
Odwróć się. Podobasz mi się w brązie.

Then I sit, I sew, I'm fed again, I'm dressed and put back to bed.
Potem siedzę, wyszywam, znowu jem. Przebierają mnie i kładą do łóżka.

He was put back in place in 2006.
Był umieścić z powrotem na miejsce w roku 2006.

At the end of this period the product can be put back in the refrigerator.
Pod koniec tego okresu produkt może zostać ponownie umieszczony w lodówce.

Then put back the honey and mix well.
Następnie umieścić z powrotem miód i dobrze wymieszać.

If he remembers me at all, it's as something that was broken- and then put back together.
Jeżeli coś pamięta, to coś złamanego i poskładanego do kupy.

Put back on the front, right sides together.
Umieść z powrotem na front, prawej strony razem.

After printing, the fonts were disassembled and put back into the type case.
Po wydrukowaniu, czcionki zostaly zdemontowane i umiescic z powrotem w rodzaju pudelka.

Taken out and put back in. Those flowers have been.
Te kwiaty zostały wykopane i posadzone ponownie.

Be put back in the refrigerator and should be disposed of.
Należy ponownie umieszczać w lodówce i należy go usunąć.