What is the translation of " REGULAR WORK " in Polish?

• regularnej pracy
• stałej pracy
• regularna praca
• normalnych roboczych
• codzeinnej pracy
• pracy uregulowanej

Examples of using Regular work in English and their translations into Polish

Regular work.
Stała praca.

We have regular work.
Mamy stałą pracę.

He boasts about his wealth but has no regular work.
Przechwala się swoim bogactwem, ale nie ma stałej pracy.

Just regular work.
Tylko, stałej pracy.

You are returning to your regular work.
Wraca pan do swojej zwykłej pracy.

Regular work of the digestive system will last for a long time, so you can forget about the yo-yo effect!
Regularna praca układu trawiennego utrzyma się na długo, dlatego możesz zapomnieć o efekcie jojo!

Yeah, but that's not our regular work.
Taa, ale to nie jest nasza typowa praca.

If regular work with text files is foreseen,
Jeśli przewidziana jest regularna praca z plikami tekstowymi,

You weren't in your regular work clothes.
Nie byłeś w swoich normalnych roboczych ubraniach.

These expenses give an idea of the resources San Juan needs to develop its regular work.
Koszty te dają wyobrażenie o zasobach San Juan musi rozwinąć swoją regularną pracę.

You weren't in your regular work clothes.
Normalnych roboczych ubraniach. Nie byłeś w swoich.

For regular work on the electrification facilities without cost to purchase a device that is powered by a rechargeable battery.
Do regularnej pracy na obiektach elektryfikacji bez kosztów zakupu urządzenia, który jest zasilany przez akumulator.

This work was IN ADDITION to their regular work.
To zadanie było DODATKOWYM w ich regularnej pracy.

Later on, from mid 2009, the regular work will be gradually devoted to.
Normalne prace, prowadzone od połowy 2009 roku, będą skupiać się na następujących zagadnieniach.

also believes that many of these people have hopes of finding regular work abroad.
wiele z tych osób ma nadzieje na znalezienie stałej pracy za granicą.

But you have always reconciled that with regular work and a purpose in life.
Ale przy tym zawsze tak dobrze umiałeś… pogodzić to wszystko z porządną pracą.

And only if the regular work can gradually achieve that your hands
I tylko wtedy, gdy regularna praca może być stopniowo zapewnia,

A email dated in mid-February gives us an idea of what her regular work seems to have been.
Jeden z jej maili z połowy lutego daje wyobrażenie o tym, jak mogła wyglądać jej zwykła praca.

Regular work your way all the time,
Regularnej pracy swój sposób przez cały czas,

Ergonomic shape with rubber coated sides, perfect for regular work thanks to 1600DPI resolution
Ergonomiczny kształt, doskonała do codzeinnej pracy dzięki rozdzielczości 1600DPI

He began doing regular work in the home carpenter shop
Zaczął pracować regularnie w domowym warsztacie ciesielskim

perfect for regular work thanks to 1000-1600DPI resolution switch
doskonała do codzeinnej pracy dzięki opcji przełączenia rozdzielczości 1000-1600DPI

caring for children could be worth twice as much as other performing regular work in the field.
opieka nad dziećmi mógł być wart nawet dwa razy tyle, co inny wykonujący zwykłą pracę w polu.

And the first step towards that is finding you regular work, so that you can show the social services that you can support yourself.
A pierwszym krokiem do tego jest znalezienie stałej pracy, żebyś mogła pokazać opiece, że potrafisz się utrzymać.

Regular work out is important to maintain body health
Praca zwykła się ważne jest, aby utrzymać organ zdrowia

in sustainable development, social clauses and regular work cannot be an option applied only'if appropriate.
w zrównoważonym rozwoju klauzule socjalne i regularna praca nie mogą stanowić opcji stosowanej jedynie"w razie potrzeby”.

This should be turned into regular work in order to improve the overall business environment,
Powinno to zostać przekształcone w stałą pracę, aby zapewnić poprawę ogólnego otoczenia gospodarczego,

Such strict limitation of the duration of stay should contribute to ensuring that third-country national workers admitted under this Directive are actually employed for work that is genuinely seasonal and not for regular work.
Takie ścisłe ograniczenie długości pobytu powinno pomóc zapewnić, aby pracownicy z państw trzecich przyjęci na mocy niniejszej dyrektywy byli rzeczywiście zatrudniani do autentycznej pracy sezonowej, a nie do regularnej pracy.

we do like to think that we get regular work from them because we are getting things right
lubimy myśleć, że otrzymujemy od nich regularną pracę, ponieważ poprawiamy sytuację i spełniamy ich wymagania,

job mediation services that help programme participants find regular work.
usług pośrednictwa pracy, które pomagają uczestnikom programu w znalezienia stałej pracy.

How to use "regular work" in an English sentence

Regular work undertaken to and from France.

Plans and conducts regular work team meetings.

One offs and regular work under taken.

These days were treated as regular work days.

That’s actually London on a regular work day.

we can provide regular work for right person.

Its regular work will start in January 2011.

What’s a regular work day like for you?

Should you apply for a regular work permit?

Monitor regular work and communicate with head office.

How to use "stałej pracy, regularnej pracy" in a Polish sentence

Dzięki stałej pracy specjalistów i terapeutów (m.in w specjalistycznym przedszkolu) Filip coraz lepiej się rozwija i ma szansę na lepsze funkcjonowanie wśród rówieśników.

Staż jest okresem intensywnego szkolenia przygotowania do stałej pracy.

Nie wyobrażam sobie wrócić do stałej pracy.

Było to trzecie z rzędu przegrane spotkanie i władze klubu rozwiązały umowę z trenerami. "W praktyce oznacza to utratę stałej pracy ze skutkiem natychmiastowym.

W Citi Handlowy i Citi Service Center dla najlepszych praktykantów istnieją możliwości stałej pracy po Programie.

Formy te traktowano jako przełamywanie barier między pracodawcą a osobą niepełnosprawną, a ich efektem mogła być oferta stałej pracy.

Kierowca C lub Magazynier Niepalący kierowca samochodu ciężarowego z wieloletnim doświadczeniem również jako operator wózka widłowego, poszukuje stałej pracy.

Wprawdzie jego początki, jak pamiętam, sięgają jeszcze dalej wstecz, do lat pięćdziesiątych, ale ostatnie ćwierćwiecze jest czasem jego regularnej pracy duszpasterskiej.

Jasnoróżowa Marta Żmuda-Trzebiatowska Marta Żmuda-Trzebiatowska we wrześniu powitała na świecie swoje pierwsze dziecko, a po kilku miesiącah już na dobre powróciła do regularnej pracy.

O wznowieniu regularnej pracy Punktu Rekrutacyjnego poinformujemy Kandydatów mejlowo.