What is the translation of " REGULAR WORK " in Hungarian?

• rendszeres munkát
• normál munka
• rendszeres munkája
• hétköznapi tevékenységüket
• robota munkát

Examples of using Regular work in English and their translations into Hungarian

Regular work.
Rendesen működik.

It needs regular work.
A rendszeres munkát igényli.

Regular Work fields.
Normál munka mezők.

Both have regular work.
Mindkettő rendszeres munkát igényel.

Regular work day with no overtime.
Fix munkaidő túlóra nélkül.

Once again a regular work started.
Kezdődjön el egy rendszeres munka.

He was thereafter unfit for regular work.
Akkor már alkalmatlan volt a rendszeres munkára.

Have regular work?
Van rendszeres munkája?

Not to mention just regular work.
Egyik sem említi a Rendszeres Munkálatokat.

I don't have regular work and the rent is too high.
Nincs állandó munkám… és a bérleti díj elég sok.

Most of them don't have regular work.
Pedig többségüknek nincs állandó munkája.

Don't do any regular work on this day.
Ne folytassák hétköznapi tevékenységüket ezen a napon.

Only if we find we are not winning regular work.
Csak ha találjuk, nem nyerünk rendszeres munkát.

Do not do any regular work on that day.
Ne folytassák hétköznapi tevékenységüket ezen a napon.

None of his five family members have regular work.
És öt családtagja közül egyiknek sincs állandó állása.

So, I need a daily schedule, regular work that I have to perform.
Szóval, kell, legyen a napi programom, rendszeres munkám, amit el kell végeznem.

This work was IN ADDITION to their regular work.
Ez a munka volt, amellett, hogy a rendszeres munkát.

You must not do any regular work, and you shall present an offering made by fire to Yahweh.'”.
Ne végezzetek semmiféle robota munkát, és mutassatok be áldozatot JHVH-nak.”.

Rest is more than sleeping or ceasing our regular work.
A pihenés több mint alvás vagy a rendszeres munka szüneteltetése.

Based on the resource calendar, Sean's regular work capacity is eight hours per day.
Alapul az erőforrásnaptár, András normál munka kapacitása napi nyolc órára.

On the eighth day hold an assembly and do no regular work.
A nyolcadik napon záróünnepet tartsatok, semmi hétköznapi munkát ne végezzetek.

If regular work with text files is foreseen, you should already consider how to choose a netbook.
Ha rendszeres munkát terveznek szövegfájlokkal, akkor már meg kell fontolni, hogy hogyan válasszon egy netbookot.

But the dreams and disturbed feelings gained on me, so that I had to drop my regular work in 1915.
De az álmok és a zavart érzések tovább üldöztek, így 1915-ben abba kellett hagynom rendszeres munkámat.

Only regular work can earn you a steady income, and if you do it just casual you will not get much revenue.
Csak a rendszeres munkavégzés lehet állandó bevételt elérni, és ha csak alkalmi, akkor nem fog sok bevételt kapni.

I am quite demanding and ask for a serious and regular work and devotion from my students to ensure constant progress.
Nagyon igényes vagyok, és komoly és rendszeres munkát és odaadást kérek a hallgatóimtól az állandó fejlődés biztosítása érdekében.

Corporate officers and LLC managers, even when they do not perform regular work or gain a regular salary.
A vállalati tisztségviselők és a korlátolt felelősségű társaságok(LLC) vezetői akkor is alkalmazottak, ha nem végeznek rendszeres munkát vagy rendszeres fizetést keresnek.

By the early 1970s, Leonora Johnson was getting regular work as a model in print ads, television commercials and minor acting roles on movies.
A korai 1970-es években Leonora Johnson egyre többször vállalt rendszeres munkákat, mint például modellkedett, televíziós reklámokban jelent meg és kisebb színészi szerepeket játszott el.

How Calculated Microsoft Office Project calculates regular work for a resource as the sum of all regular work for all assigned tasks.
Számítás módja: A Microsoft Office Project az összes hozzárendelt tevékenységhez tartozó normál munka összegeként számítja ki az erőforrás normál munkáját..

How Calculated Microsoft Office Project calculates regular work for a resource as the sum of all regular work for all assigned tasks, distributed over time.
Számítás módja: A Microsoft Office Project az összes hozzárendelt tevékenységhez tartozó normál munka összegeként számítja ki az erőforrás normál munkáját, időfázisokra elosztva.

While the process is not documented, the EBA regular work on risk assessment, including the EBA Risk Dashboard, helps EBA staff to develop its views on the scenario.
Bár a folyamatot nem dokumentálják, az EBH kockázatértékeléssel kapcsolatos rendszeres munkája, többek között az EBH kockázati jelzőrendszere segítségével az EBH személyzete kidolgozza a forgatókönyvre vonatkozó álláspontját.