What is the translation of " REGULAR WORK " in Romanian?

• lucru normal
• o lucrare de slugă
• obișnuite de muncă

Examples of using Regular work in English and their translations into Romanian

Regular Work fields- Project.
Câmpuri Lucru normal- Project.

You don't like regular work.
Dar nu-ţi place munca obişnuită.

If it's regular work, I'm interested.
Dacă este o slujbă permanentă, sunt interesat.

However, it does require regular work.
Cu toate acestea, necesită muncă regulată.

I don't have regular work and the rent is too high.
Nu am de lucru permanent… şi chiria este prea mare.

There are several categories of Regular Work fields.
Există câteva categorii de câmpuri Lucru normal.

Regular work as a volunteer provides cognitive benefits.
Munca regulatã ca voluntar ofera beneficii cognitive.

If I play this right, it could be regular work.
Dacă am juca acest drept, ar putea fi locul de muncă regulat.

Does the employee have a regular work contract and receive a salary?
Are muncitorul un contract obișnuit de muncă?

I just hope you're not thinking of giving up your regular work.
Sper că nu te gândeşti să te laşi de dulgherie.

Later on, from mid 2009, the regular work will be gradually devoted to.
Ulterior, începând de la mijlocul anului 2009, activitatea curentă va include.

That adds up to almost 5 full hours in a regular work week.
Ceea ce, însumat, înseamnă aproape 5 ore pline dintr-o săptămână de lucru obișnuită.

It's not regular work, but when I make money I can make a lot of money.
Nu e o muncă regulată, dar când câştig bani… câştig o grămadă de bani.

But you have always reconciled that with regular work and a purpose in life.
Dar mereu ai împăcat asta cu munca susţinută şi cu un scop în viaţă.

In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work.
În ziua întîia, să aveţi o adunare sfîntă: atunci să nu faceţi nici o lucrare de slugă.

You want to see how much of this is regular work and how much is overtime.
Doriți să vedeți câte ore din acestea sunt lucru normal și cât sunt ore suplimentare.

The male and female priests shared their time between preaching and doing regular work.
Preoţii bărbaţi şi femei împărtăşeau timpul lor între predicare şi realizarea muncii regulate.

Unlike regular work yards, this building depletes after a while.
Spre deosebire de spațiile de muncă normale, această clădire se golește după o anumită perioadă de timp.

I mean it's a really nice offer, but I need regular work until I'm certified.
Adică e o ofertă foarte bună, dar am nevoie de un job stabil până sunt asigurat.

You shall do no regular work; and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.'".
Atunci să nu faceţi nici o lucrare de slugă, şi să aduceţi Domnului jertfe mistuite de foc.''.

But you shall offer an offering made by fire to Yahweh seven days. In the seventh day is a holy convocation: you shall do no regular work.'".
Şapte zile să aduceţi Domnului jertfe mistuite de foc. În ziua a şaptea să fie o adunare sfîntă: atunci să nu faceţi nici o lucrare de slugă.''.

If you enter regular work, it is distributed proportionally to all assigned resources.
Dacă introduceți lucrul în regim normal, acesta este distribuit proporțional tuturor resurselor atribuite.

You should expect traffic to be higher during regular work hours when users are online and working on files.
Ar trebui să aștept traficul să fie mai mare în timpul orelor de lucru normal atunci când utilizatorii sunt online și lucrați la fișiere.

If regular work with text files is foreseen, you should already consider how to choose a netbook.
Dacă este prevăzută o muncă obișnuită cu fișiere text, trebuie să vă gândiți deja cum să alegeți un netbook.

It is not easy to start on a side income side of the regular work because not everyone can spend so much time learning the trading basics.
Nu este ușor să înceapă pe o parte a veniturilor parte a muncii regulate, deoarece nu toată lumea poate petrece atât de mult timp de învățare de bază de tranzacționare.

The Regular Work fields show the total amount of nonovertime work scheduled to be performed by resources.
Câmpurile Lucru normal afișează numărul total de ore de lucru în regim normal planificate a fi efectuate de resurse.

When the migration is complete, when you access Yammer using your regular work email address, you will go directly to the new consolidated Yammer network.
Când migrarea se termină, atunci când accesați Yammer folosind adresa de e-mail lucru normal, va merge direct la rețeaua Yammer sintetizate nou. Activități importante să fac înainte de a[dată].

Regular work of the digestive system will last for a long time, so you can forget about the yo-yo effect!
Lucrul regulat al sistemului digestiv va dura mult timp, astfel încât să puteți uita de efectul yo-yo! Ce efecte ne putem aștepta folosind Aufelin Pure?

How Calculated Microsoft Office Project calculates regular work for a resource as the sum of all regular work for all assigned tasks.
Tip de intrare Calculat Cum se calculează Microsoft Office Project calculează volumul de lucru normal pentru o resursă ca suma tuturor volumelor de lucru normal pentru toate activitățile atribuite.

For regular work on the electrification facilities without cost to purchase a device that is powered by a rechargeable battery.
Pentru munca periodice cu privire la instalațiile de electrificare fără costuri pentru a achiziționa un dispozitiv care este alimentat de la un acumulator reîncărcabil.