What is the translation of " REPLICATIONS " in Polish?

• replikacji
• replikacje

Examples of using Replications in English and their translations into Polish

Outgoing replications are not scanned.
Replikacje wychodzące nie są skanowane.

And this year we have 13 more replications.
I w tym roku mamy 13 kolejnych replikacji.

Make replications of Fisher's last call.
Zrób kopię ostatniego telefonu Fishera.

Server replication performance 80 replications per second.
Wydajność replikacji serwera: 80 replikacji na sekundę.

After the first few replications the connection interval is inherited from the master.
Po pierwszych kilku replikacjach interwał połączenia jest dziedziczony z komputera źródłowego.

In Replicate every, type or select the number of minutes between replications.
W polu Replikuj co wpisz lub wybierz liczbę minut między replikacjami.

The application protects email traffic and replications, as well as scans databases stored on the server.
Aplikacja chroni ruch pocztowy i replikacje oraz skanuje bazy danych przechowywane na serwerze.

Attachments are filtered by size and name mask when scanning email messages, replications and databases.
Załączniki są filtrowane według rozmiaru i maski nazwy podczas skanowania wiadomości e-mail, replikacji i baz danych.

The conditions for deleting links, copies or replications of personal data from publicly available communication services as referred to in paragraph 2;
Warunków usuwania linków do danych, kopii lub replikacji danych osobowych z publicznie dostępnych usług łączności, o których mowa w ust. 2;

Its mind is so large that Spock can go exploring in it and find complete replications of all its travels.
Jego umysł jest tak duża, że Spock może przejść badanie w nim i znaleźć kompletne powtórzeń wszystkich swoich podróży.

Such links, copies or replications however may facilitate access to the original content while this might not necessarily be justified under said article.
Takie linki, kopie lub repliki mogą jednak ułatwiać dostęp do oryginalnej treści, co niekoniecznie musi być uzasadnione na mocy wspomnianego artykułu.

Email and replication scan module- Performs anti-virus scans of email messages and replications.
Email and replication scan module(Moduł skanowania replikacji i wiadomości e-mail)- przeprowadza skanowanie antywirusowe wiadomości e-mail i replikacji.

In this test, this number was about 20 KB per replication, so 80 replications per second gives us about 1600 KB/s(20 Mbit/s) network speed.
W tym teście wartość ta wynosiła około 20 KB na replikację, zatem 80 replikacji na sekundę przekłada się na szybkość sieci rzędu 1600 KB/s 20 Mb/s.

These designs can be further enhanced in the same manner as the standard 2**(k-p) designs described in the previous paragraph by adding replications, center points, foldover, etc.
Plany te mogą być dalej ulepszane w ten sam sposób co standardowe plany 2(k-p) opisane w poprzednim akapicie poprzez dodanie powtórzeń, układów centrum, składanie itp.

Issue guidelines, recommendations, and best practices on procedures for erasing links, copies or replications of personal data from publicly available communication services as referred to in Article 17(2);
Wydaje wytyczne, zalecenia oraz określa najlepsze praktyki dotyczące usuwania z ogólnodostępnych usług łączności łącz do danych osobowych, kopi tych danych lub ich replikacji, o czym mowa w Artykuł 17 ust. 2;

Saved messages, documents detected during replication scanning, and also documents detected during database scanning are grouped by type mail/ replications/ database scans.
Zapisane wiadomości, dokumenty wykryte podczas skanowania replikacji oraz dokumenty wykryte podczas skanowania bazy danych są grupowane według typu poczta/ replikacje/ baza danych.

When deploying NAKIVO on QNAP NAS, you can simultaneously run backups, replications and recovery instead of running the jobs separately.
Podczas wdrażania NAKIVO na serwerze QNAP NAS można jednocześnie tworzyć kopie zapasowe, wykonywać replikacje i odzyskiwanie, zamiast przeprowadzania tych procesów oddzielnie.

Notes Station 2.0 now allows users to flexibly take snapshots for retaining different versions of notes from different time points, resolving the hassle caused by accidental file deletion or replications of multiple versions of notes.
Notes Station 2 pozwala teraz użytkownikom na elastyczne wykonywanie migawek w celu zachowania wersji notatek z różnych okresów, rozwiązywanie kłopotów powstałych w wyniku przypadkowego usunięcia pliku lub replikację wielu wielu wersji notatek.

Finally, there is no mechanism that provides for the deletion of links to, copies or replications of data which is not erased in line with Article 17(3), but which in itself do not fall under the grounds of the article.
Na koniec należy stwierdzić, że żaden mechanizm nie przewiduje usunięcia linków, kopii lub replik danych, które nie zostały usunięte zgodnie z art. 17 ust. 3, ale które same w sobie nie należą do zakresu tego artykułu.

The controller is responsible not only for the erasure of data but also for informing third parties that are processing this data by means of links, copies or replications of the request of the data subject.
Administrator odpowiada nie tylko za usunięcie danych, lecz także za poinformowanie osób trzecich, które przetwarzają te dane za pośrednictwem linków, kopii lub replik, o żądaniu podmiotu danych.

ESMC Server is capable of serving 80 replications per second(288,000 per hour), so in an ideal case, the replication interval on all 100,000 clients should be set to every~30 minutes(load 200,000 replications per hour), but this will result in 100% server load, so the best replication interval to use would be 1 hour 100,000 replication per hour.
Serwer ESMC jest w stanie obsłużyć 80 replikacji na sekundę(288 000 na godzinę), zatem w sytuacji idealnej interwał replikacji na wszystkich 100 000 klientów należałoby ustawić na co około 30 minut(przekłada się to na obciążenie wynoszące 200 000 replikacji na godzinę), jednak spowodowałoby to 100-procentowe obciążenie serwera, zatem optymalny interwał replikacji w tym przypadku to 1 godzina 100 000 replikacji na godzinę.

PhotoKit is a photographer's toolkit comprising 141 effects that offer accurate digital replications of analog photographic effects.
PhotoKit jest zestaw narzędzi fotografa obejmującą 141 efekty, które zapewniają dokładne cyfrowe powtórzeniach analogowych efektów fotograficznych.

We have built a total of 62 prototypes since the community in 2011 we had the first ever replication, someone in Texas replicated the brick press completely from our open source plans independently and this year we have 13 more replications.
Stworzyliśmy w sumie 62 prototypy jako Wspólnota w 2011 roku mieliśmy pierwszą replikację, ktoś w Teksasie zreplikował wyciskarkę cegieł całkowicie z naszych planów open source niezależnie i w tym roku mamy 13 kolejnych replikacji.

How many exact same messages were generated by the endpoint between two consecutive replications between ESMC Server and managing ESET Management Agent.
Liczba identycznych komunikatów wygenerowanych przez punkt końcowy pomiędzy dwiema kolejnymi replikacjami zachodzącymi między serwerem ESMC a zarządzającym agentem ESET Management.

If we have made personal data public(e.g. on the Internet), we shall, insofar as this is technically possible and can be reasonably expected, ensure that third-party data processors are also informed of the deletion request, including the deletion of links, copies and/or replications.
Jeżeli dane osobowe zostały przez nas upublicznione(np. w internecie), musimy w ramach możliwości technicznych i w rozsądny sposób zadbać, aby również zewnętrzny podmiot przetwarzający dane został poinformowany o żądaniu usunięcia, w tym usunięcia łączy, kopii i/lub powieleń.

In addition many businesses use our business ready feature such as Real Time Remote Replications, web server, surveillance server, ftp server and more.
Dodatkowo, wielu użytkowników biznesowych korzysta z naszych biznesowych funkcji, np. Zdalna replikacja w czasie rzeczywistym, serwer webowy, serwer monitoringu, serwer FTP i więcej.

To strengthen the'right to be forgotten' in the online environment, the right to erasure should also be extended in such a way that a controller who has made the personal data public should be obliged to inform third parties which are processing such data that a data subject requests them to erase any links to, or copies or replications of that personal data.
Aby wzmocnić„prawo do bycia zapomnianym” w internecie, prawo do usunięcia danych powinno być także rozszerzone w taki sposób, by administrator, który upublicznił dane, miał obowiązek poinformować osoby trzecie, które przetwarzają te dane, że podmiot przetwarzający dane złożył wniosek o usunięcie wszelkich linków do danych, kopii lub replikacji tych danych osobowych.

Leveraging SUSE high availability capabilities for SAP HANA, Fujitsu and SUSE enable customers to integrate system replications of SAP HANA in their high availability solutions covering business-critical SAP-based systems and databases.
Dzięki mechanizmom wysokiej dostępności SUSE dla SAP HANA, Fujitsu i SUSE umożliwiają klientom włączenie replikacji systemów SAP HANA w strategie wysokiej dostępności obejmujące newralgiczne systemy i bazy danych SAP.

If the data controller has made the personal data concerning you public and is obliged to delete them pursuant to Article 17(1) GDPR, he/she shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data or of copies or replications of this personal data.
Jeżeli administrator danych osobowych podał dane osobowe, które Państwa dotyczą, do publicznej wiadomości i zgodnie z artykułem 17 ustęp 1 RODO jest zobowiązany do ich usunięcia, to- biorąc pod uwagę dostępną technologię i koszt realizacji- podejmie stosowne środki, również natury technicznej, aby poinformować innych administratorów danych, którzy przetwarzają te dane osobowe, że zażądali Państwo od nich usunięcia wszystkich odnośników prowadzących do tych danych osobowych lub kopii albo replikacji tych danych osobowych. 8.4.3.

Placing this obligation only on the controller has limitations, as there may be cases where the controller has taken all reasonable steps to inform third parties, but is not aware of all existing copies or replications or when new copies or replications appear once the controller has informed all known third parties.
Nałożenie tego obowiązku jedynie na administratora wiąże się z ograniczeniami, ponieważ mogą zachodzić przypadki, w których administrator podjął wszelkie rozsądne kroki by poinformować osoby trzecie, jednak nie jest świadomy istnienia wszystkich kopii lub replik albo przypadki, w których nowe kopie lub repliki pojawią się po tym, gdy administrator poinformował wszystkie osoby trzecie.

How to use "replications" in an English sentence

Values are means of three replications ±SD.

Replications ineffectiveness elbowed annihilated polygraph zionists bounce.

Three replications were made for each treatment.

Replications began to slow down and fail.

But not all replications are created equal.

Replications of this technique have been countless.

Three replications were performed for each qRT-PCR.

There were three replications of each treatment.

Control tubes and three replications were maintained.

This guy builds Escher replications from Legos.

How to use "replikacje, replikacji" in a Polish sentence

Odslona DR Menadzera Archiwum JiveX, pomijajac gromadzenia danych w trybie SAN, NAS, jednakowoz na tasmach w ukladzie HSM, umozliwia oraz replikacje danych.

Dziennik usługi replikacji plikówDziennik usługi replikacji plików zawiera zdarzenia rejestrowane podczas replikowania danych między kontrolerami domeny.

Wywiera działanie bakteriobójcze poprzez zaburzanie replikacji DNA bakterii w wyniku hamowania syntezy DNA.

Jest ono jak najbardziej niemylne, ponieważ standardowy współczynnik replikacji danych dla klastrów Hadoopa wynosi 3.

Wszystkie interfejsy powinny mieć możliwość obsługi zdalnej replikacji danych do macierzy zapasowej. 5.

Podczas korzystania z replikacji zwiększa się: Niezawodność – wile kopi na różnych serwerach Dostępność – łatwiej jest znaleźć dostępny serwer.

Istnieje również możliwość replikowania kopii zapasowych na serwery NAS za pośrednictwem zainstalowanej funkcji replikacji migawek.

W przypadku fazy replikacji, z danymi z kohorty badania genomu kobiet (WGHS), analizy oparto na medianie ... [Read more...]

Codziennie w godzinach nocnych mam ustawiona replikacje danych z jednego NASa na drugiego.

Prowadzący opowie również o replikacji maszyn fizycznych i wirtualnych Vmware i Hyper-V do Azure, a także omówi najlepsze praktyki wykorzystania Azure Site Recovery.