What is the translation of " REPLICATIONS " in Slovak?

• repliky
• replikácií
• replikácie
• replikáciu
• replikám
• replikácii

Examples of using Replications in English and their translations into Slovak

However in the replications, this effect was absent.
Avšak pri replikáciách tento účinok chýbal.

Similar results were obtained in two replications.
V dvoch štátoch sme získali podobné odpovede.

And modern replications just do not have that energy.
A moderné repliky jednoducho nemajú tú energiu.

Server replication performance 80 replications per second.
Výkon replikácie servera je 80 replikácii za sekundu.

Failed Replications: A Reality Check for Neuroscience?
Neúspešné replikácie: Skúmanie skutočnosti pre neurovedu?

Most of these published replications were successful.
Väčšina publikovaných replikácii je úspešná.

The replications were double-blind and so were immune to this bias.
Replikácie boli dvojito slepé a tak boli imúnne voči tejto skreslení.

At the beginning of April 2012 we have completed replications for 12 countries.
Na začiatku apríla 2012 sme už dokončili replikáciu pre 12 zemí.

If you want replications done, you will have to offer some incentive.
Ak chcete, aby sa robili replikácie, musíte poskytnúť nejakú motiváciu.

Probably less than 1000 per day out of the entire 100 million replications.
Pravdepodobne menej než 1000 za deň z celých 100 miliónov opakovaní.

All links, copies and replications of your personal data should be deleted.
Zmazané by mali byť všetky odkazy, linky, kópie a repliky Vašich osobných údajov.

IFS facilitate an easy set-up of and management of companies through the use of wizards, templates and replications jobs.
Spoločnosť IFS umožňuje jednoduché nastavenie a správu spoločností prostredníctvom použitia sprievodcov, šablón a replikačných úloh.

User personas are fictitious replications of a prototypical user that match certain characteristics.
Používateľské osoby sú fiktívne replikácie prototypického používateľa, ktorý zodpovedá istým vlastnostiam.

The European Data Protection Board may issue guidelines, recommendations and best practices on procedures for deleting links, copies or replications of personal data from publicly available communication services.
Európsky výbor pre ochranu údajov môže vydať usmernenia, odporúčania a najlepšie postupy pre vymazanie odkazov na osobné údaje alebo kópií či replikácií osobných údajov z verejne dostupných komunikačných služieb.

The conditions for deleting links, copies or replications of personal data from publicly available communication services as referred to in paragraph 2;
Podmienky na vymazanie súvisiacich odkazov, kópií alebo replikácií osobných údajov z verejne dostupných komunikačných služieb, ako sa uvádza v odseku 2;

Although subjects given this task typically expressed high confidence in their guesses, only 21% of the subjects successfully guessed the experimenter's real rule, and replications since then have continued to show success rates of around 20%.
Hoci pokusné osoby v tejto úlohe zvyčajne vyjadrovali vysokú dôveru vo svoj odhad, iba 21% študentov úspešne uhádlo experimentátorove skutočné pravidlo, a neskoršie replikácie naďalej ukazujú mieru úspešnosti okolo 20%.

The non-significant results of these two failed replications clearly exclude a large effect of oxytocin on trust in this paradigm….
Nevýznamné výsledky týchto dvoch neúspešných replikácií jasne vylučujú veľký vplyv oxytocínu na dôveru v túto paradigmu.

To inform other data controllers processing the published personal data that the data subject has requested that these other data controllers delete all links to such personal data or copies or replications of such personal data, as far as the processing is not necessary.
Pričom zohľadní dostupnú technológiu a náklady na implementáciu informovať ostatných prevádzkovateľov údajov, ktorí spracúvajú uverejnené osobné údaje, že dotknutá osoba požiadala o vymazanie všetkých odkazov na tieto údaje, kópie alebo replikácie týchto údajov, pokiaľ nie je potrebné spracúvanie.

In other words, imagine running 1,000 replications of the same sample survey and then looking at the distribution of the estimates from these 1,000 replications.
Inými slovami, predstavte, že bežíte 1 000 replikácií toho istého výberového prieskumu a potom sa pozrite na rozdelenie odhadov z týchto 1000 replikácií.

Deletion will apply to all links, copies and replications of your personal data.
Zmazané by mali byť všetky odkazy, linky, kópie a repliky Vašich osobných údajov.

The main objective of this long-term project is to create replications of Health Care websites(3M HealthCare CSC) and prepare language versions of newly added sections of all the participating locations(currently 25 world countries).
Hlavným cieľom tohoto dlhodobého projektu je vytváranie replikácií webových stránok Zdravotníctva(3M HealthCare CSC) a pripravovať jazykové mutácie novo pridaných sekcií všetkých zúčastnených lokácií(v súčasnosti 25 krajín sveta).

(1) GDPR to erase this data, taking account of available technology and the cost of implementation, the controller must take reasonable steps, including technical measures, to inform any controllers engaged in processing the personal data that you have requested them to erase any links to, or copies or replications of, this personal data.
VNOÚ, tak prijme primerané opatrenia s ohľadom na dostupné technológie a náklady na implementáciu, aj technického druhu, s cieľom informovať zodpovedné osoby, ktoré spracúvajú osobné údaje, že vy ako dotknutá osoba od nich požadujete vymazanie všetkých odkazov k vašim osobným údajom alebo kópií, prípadne replikácií takýchto osobných údajov.

In this test, this number was about 20 KB per replication, so 80 replications per second gives us about 1600 KB/s(20 Mbit/s) network speed.
Pri tomto teste bol počet 20 KB na replikáciu, čiže 80 replikácií za sekundu vykazuje rýchlosť siete okolo 1600 KB/s(20 Mbit/s).

Sec. 1 of the GDPR, the controller will take appropriate measures taking the available technology and implementation costs into account, including technical means, to inform data controllers, which process the personal data, that you have requested them to erase all links pertaining to this personal data or copies or replications of this person data.
Aby Prevádzkovateľ, ktorý zverejnil osobné údaje Dotknutej osoby, so zreteľom na dostupnú technológiu a náklady na vykonanie opatrení podnikol primerané opatrenia vrátane technických opatrení, aby informoval iných prevádzkovateľov, ktorí vykonávajú spracúvanie osobných údajov, že Dotknutá osoba ich žiada, aby vymazali všetky odkazy na tieto osobné údaje, ich kópiu alebo repliky;

(b) the criteria and conditions for deleting links, copies or replications restricting the processing of personal data from publicly available communication services as referred to in paragraph 2;4;
Podmienky na vymazanie súvisiacich odkazov, kópií alebo replikácií osobných údajov z verejne dostupných komunikačných služieb, ako sa uvádza v odseku 2;

(d) issue guidelines, recommendations, and best practices on procedures for erasing links, copies or replications of personal data from publicly available communication services as referred to in Article 17(2);
Podmienky na vymazanie súvisiacich odkazov, kópií alebo replikácií osobných údajov z verejne dostupných komunikačných služieb, ako sa uvádza v odseku 2;

In a paper titled“On the evidentiary emptiness of failed replications”54, Harvard University psychology professor Jason Mitchell55 doubts the scientific value of replications, saying“Recent hand-wringing over failed replications in social psychology is largely pointless, because unsuccessful experiments have no meaningful scientific value.”.
Harvard neurologič Jason Mitchell napísal dielo s názvom Na prázdnotu neúspešných replikácií Mitchell to verí Nedávne ručné stláčanie nad neúspešnými replikáciami v sociálnej psychológii je z veľkej časti zbytočné, pretože neúspešné experimenty nemajú zmysluplnú vedeckú hodnotu.

(d) issue guidelines, recommendations, and best practices on procedures for erasing links, copies or replications of personal data from publicly available communication services as referred to in Article 17(2);
Vydáva usmernenia, odporúčania a najlepšie postupy pre vymazanie odkazov, kópií alebo replík osobných údajov z verejne dostupných komunikačných služieb podľa článku 17 ods. 2;

Long and short gross jump to default amounts that are perfect replications may be offset through decomposition into single name equivalent exposures using a valuation model.
Dlhé a krátke hrubé sumy náhleho zlyhania, ktoré sú dokonalými replikami, sa môžu započítať prostredníctvom rozloženia na expozície ekvivalentné jednotnému referenčnému titulu s použitím modelu oceňovania.

For the avoidance of doubt, the Parties explicitly state that the Customer may not produce replications of the Equipment or any of its parts, produce copies of its software tools, plans and drawings and disclose the Equipment, any of its parts, its software tools, plans and drawings to a third person.
Pre vylúčenie pochybností zmluvné strany výslovne uvádzajú, že Objednávateľ nesmie vyhotovovať repliky Zariadenia ani akejkoľvek jeho časti, nesmie vyhotovovať kópie jeho softwarového vybavenia, plánov a nákresov a nesmie Zariadenie, akúkoľvek jeho časť, jeho softwarové vybavenie, plány a nákresy sprístupniť tretej osobe.