What is the translation of " RESPIRATORY FUNCTION " in Polish?

• czynności oddechowej
• funkcje oddechowe

Examples of using Respiratory function in English and their translations into Polish

Supports healthy respiratory function.
Wspiera zdrowe funkcje oddechowe.

His decreased respiratory functions from the fatigue resulted in hypoxia, which caused visual and auditory hallucinations.
I halucynacji wzrokowych i słuchowych. Obniżone funkcje oddechowe doprowadziły do niedotlenienia.

Did you check her respiratory function.
Sprawdziłaś jej funkcje oddechowe.

Impaired respiratory functions(shallow and slow breathing),
Upośledzenie funkcji układu oddechowego(płytki i powolny oddech),

There's no cardiopulmonary or respiratory functions.
Brak funkcji serca i funkcji oddechowych.

Monitoring respiratory function during recovery.
Monitorowanie czynności oddechowej w czasie znoszenia bloku.

Bosutinib did not have effects on respiratory functions.
Bosutynib nie wykazał wpływu na czynności oddechowe.

Aller7 supports normal respiratory function in the presence of airborne allergens.
Aller7 obsługuje normalnej funkcji układu oddechowego w obecności alergenów w powietrzu.

Nilotinib did not have effects on CNS or respiratory functions.
Nilotynib nie wykazywał działania na ośrodkowy układ nerwowy i czynność oddechową.

His heart rate and respiratory functions are elevated.
Jego tętno i funkcje oddechowe są podwyższone.

LUMIGAN has not been studied in patients with compromised respiratory function.
LUMIGAN nie został przebadany u pacjentów z upośledzoną czynnością oddechową.

But he's conscious and alert. Respiratory function is deteriorating.
Pogarsza się zdolność oddychania, ale jest przytomny.

To maintain respiratory function, on the nose and throat mucositis have a good effect, can be used to bath.
Aby utrzymać czynność układu oddechowego, na nosie i gardle zapalenie błony śluzowej ma dobry efekt, może być stosowany do kąpieli.

It is necessary to evaluate the respiratory function and look for trismus 31.
Konieczna jest ocena czynności dróg oddechowych lub występowania szczękościsku 31.

Any pectoral muscle is a vital education, since, in addition to the motor functions, it performs a respiratory function.
Każdy mięsień piersiowy jest istotną edukacją, ponieważ oprócz funkcji motorycznych pełni funkcję oddechową.

Through the regulation of respiratory function are regulated by the autonomic nervous system.
Dzięki regulacji czynności układu oddechowego są regulowane przez autonomicznego układu nerwowego.

Purpose: To provide an up-to date approach to the performance and interpretation of respiratory function testing for clinicians.
Cel: Dostarczenie dla klinicystów uaktualnionych danych dotyczących wykonywania i interpretacji testów czynnościowych układu oddechowego.

Through the regulation of respiratory function are regulated by the autonomic nervous system.
DziÄ ki regulacji czynnoÅ ci ukÅ adu oddechowego sÄ regulowane przez autonomicznego ukÅ adu nerwowego.

heart rate, respiratory functions, oxygen blood saturation, ECG.
częstotliwości akcji serca, funkcji układu oddechowego, saturacji krwi tlenem, EKG.

At the outset, stabilization of the respiratory function and establishment of an effective airway will be the most important.
Na początku, stabilizacja funkcji oddychania i stworzenia skutecznego oddechowych będzie najważniejszy.

COPD is a disease characterized by the progressive obstruction of the airways that leads to a reduction in airflow and respiratory function.
Copd jest chorobÄ… charakteryzujÄ… cym postÄTMpowym korkowaniem drogi oddechowe to prowadzi redukcja w airflow i oddechowej funkci.

To remove the sedative and depressant effects on respiratory function shows the introduction of flumazenil.
Aby usunąć działanie uspokajające i depresyjne na funkcje oddechowe, należy wprowadzić flumazenil.

which argues against a respiratory function.
co świadczy przeciwko teorii funkcji oddechowej.

asthma or compromised respiratory function due to other conditions should be treated with caution.
astmą lub upośledzeniem czynności układu oddechowego z powodu innych stanów należy leczyć z ostrożnością.

Clinical trials performed with Vimizim assessed the impact of treatment on the systemic manifestations of MPS IVA in various domains including endurance, respiratory function, growth velocity,
W badaniach klinicznych prowadzonych nad Vimizimem oceniano wpływ leczenia na objawy układowe MPS IVA w rozmaitych dziedzinach, w tym na wytrzymałość, czynności oddechową, prędkość wzrostu

The effects of trabectedin on cardiovascular and respiratory function have been investigated in vivo anesthetised Cynomolgus monkeys.
Działanie trabektedyny na czynności układusercowo- naczyniowego i oddechowego badano in vivo znieczulone małpy Cynomolgus.

An excellent choice for in-season use, Anavar likewise has the ability to improve respiratory function and heal cutaneous wounds.
Świetnym rozwiązaniem do zastosowania w sezonie, Anavar ma również zdolność do zwiększenia wydolności oddechowej i leczyć urazy skórne.

Treatment with prednisolone may not sufficiently restore respiratory function in all cases, and in each individual case the use of medication with more rapid onset of action may need to be considered.
Leczenie prednizolonem może nie przywrócić zadowalającej czynności oddechowej we wszystkich przypadkach i w każdym indywidualnym przypadku może wystąpić konieczność zastosowania leku o szybszym początku działania.

slight decrease in respiratory function, the mascara under your right eye is crooked.
niewielki spadek czynności oddechowej i tusz do rzęs pod prawym okiem jest rozmazany.

was shown to improve respiratory functions, reduce asthma symptoms and beta-agonist use, and to improve quality
powoduje poprawę funkcji oddechowej, złagodzenie objawów astmy i ograniczenie użyciabeta- agonistów,

How to use "respiratory function" in an English sentence

His mental state and respiratory function also improved significantly.

A repeat of the respiratory function showed no difference.

Respiratory function was tested as well in 23 individuals.

Respiratory function studies and leukocyte counts should be performed.

Respiratory function can be affected by suspended particulate matter.

Peppermint – Promotes healthy respiratory function and clear breathing.

Physiotherapists assess the patient's respiratory function and cardiovascular fitness.

Does noninvasive ventilation improve respiratory function or increase survival?

Respiratory function in patients with thalassemia and iron overload.

Keywords: Respiratory function tests; Pulmonary disease, chronic obstructive; Smoking.

How to use "funkcje oddechowe, czynności oddechowej" in a Polish sentence

Poza typowym EKG nadzorują one funkcje oddechowe, tętno a także saturację, i wszystko czytelnie przedstawiają na sporym monitorze.

Poprawa czynności oddechowej jest obserwowana w ciągu tygodnia.

Został podłączony do aparatury podtrzymującej funkcje oddechowe.

Krem aktywnie dotlenia i pobudza funkcje oddechowe komórek oraz międzykomórkowy przepływ energii.

Dodatkowo pełni funkcje ochronne, wspomaga funkcje oddechowe, nawilża i regeneruje błony śluzowe jamy ustnej.

Substancje te wywierają wpływ na ciśnienie tętnicze, częstość skurczów mięśnia sercowego, regulują także funkcje oddechowe.

W równie skuteczny i atrakcyjny sposób warto usprawniać funkcje oddechowe.

Wydzielina śluzowo-ropna zasychając zaczyna upośledzać drożność nosa i funkcje oddechowe, których maluch nie może zastąpić przez usta.

Do chwili powrotu samoistnej wydolnej czynności oddechowej niezbędne jest utrzymanie drożności dróg oddechowych oraz zastosowanie wentylacji z dodatnim ciśnieniem wdechowym.

Poza tym kodeina może pogłębić istniejące zaburzenie czynności oddechowej.