What is the translation of " SAME DATABASE " in Polish?

• tej samej bazy danych
• tą samą bazę danych
• tej samej bazie danych

Examples of using Same database in English and their translations into Polish

E's environment accessing the same databases in real time.
E i łączyć się z tymi samymi bazami danych w czasie rzeczywistym.

Identify Data differences between tables in different databases or the same database.
Identyfikuje różnice danych pomiędzy tabelami różnych baz lub w tej samej bazie.

Well… I have access to the same databases as you now that you're, uh, licensed.
Odkąd masz licencję, masz dostęp do tych danych, co ja.

It is also possible for different applications to share the same database.
Możliwe jest też współdzielenie jednej bazy danych przez kilka aplikacji.

Applications can connect to the same database and thus share tables.
Aplikacje mogą łączyć się z tą samą bazą danych i współdzielić tabele.

This is the recommended behavior when two apps share the same database.
Jest to zalecane w przypadku, gdy dwie aplikacje współdzielą tą samą bazę danych.

Other database tables from the same database can also be backuped.
Inne tabele bazy danych z tej samej bazy danych może być również archiwizowane.

Optimisations for running usrloc in db-mode only with many Kamailio nodes sharing same database.
Optymalizacje dla db działa usrloc w trybie tylko z wielu Kamailio węzłów dzielenie tej samej bazy danych.

All apps that share sessions must use the same database for session storage.
Wszystkie aplikacje, które współdzielą sesje muszą użyć tej samej bazy danych do przechowywania sesji.

Every app share the same database, communicate with each other and has its dedicated purpose to….
Każdy app tej samej bazy danych, komunikują się ze sobą i ma przypisany sobie cel wykonywać swoje….

can use the same database of spare parts.
może korzystać z tej samej bazy części zamiennych, co jej siostrzane modele.

The package is built atop the same database as all of the other Stabie-Soft products.
Pakiet jest zbudowany na szczycie tej samej bazy danych, jak wszystkie inne produkty Stabie-Soft.

although they may all use the same database to store sessions.
wszystkie one mogą wykorzystywać do przechowywania sesji tą samą bazę danych.

The MyPerson class operates on the same database table as its parent Person class.
Klasa MyPerson operuje na tej samej tabeli w bazie danych co jej klasa macierzysta Person.

The great thing is that WordPress tables can be installed in a separate database as well as in the same database.
Wspaniałą rzeczą jest to, że WordPress tabele mogą być instalowane w oddzielnej bazy danych jak również w tej samej bazy danych.

You can have multiple connections to the same database if you use different connection string.
Możesz mieć kilka połączeń do tej samej bazy jeśli użyjesz innych łańcuchów połączenia connection string.

multiple instances of the same application connect to the same database.
wiele instancji tej samej aplikacji podłączonych do tej samej bazy danych.

The logged messages are not stored in the same database as the WP core,
Rejestrowane komunikaty nie są przechowywane w tej samej bazie danych jako rdzeń WP,

to open(now already another table in the same database), to work with it,
ponownie(lecz tym razem już innej tabeli w tej samej bazie danych) otwarcie,

The DAL allows multiple connections with the same database or with different databases,
DAL umożliwia dokonywanie wielu połączeń z tą samą bazą danych lub z różnymi bazami danych,

whether they are the same database type or different databases.
niezależnie od tego, czy są one tym samym typem bazy danych, czy różnymi bazami danych.

Optional settings: If Wordpress tables are not in same database, you need to supply the connection information for the wordpress database..
Ustawienia opcjonalne: Wordpress jeśli tabele są nie w samej bazy danych, musisz podać informacje o połączeniu dla wordpress baza danych..

However, SQLite has many differences from other databases, so if you are working on something substantial, it's recommended to develop with the same database as you plan on using in production.
Jednakże SQLite bardzo różni się od innych baz danych, więc jeśli pracujesz nad czymś ważnym, zalecane jest pracować z tą samą bazą danych, którą planujesz użyć na produkcji.

The Member States report their spending in the same database which has a number of built in controls to reduce errors.
Państwa członkowskie zgłaszają swoje wydatki za pośrednictwem tej samej bazy danych, w której znajduje się kilka wbudowanych mechanizmów kontrolnych w celu ograniczenia błędów.

The archive_db=db tells web2py to store the archive table in the same database as the stored_item table.
Klucz archive_db=db powiadamia web2py, aby przechowywał tabelę archiwalną w tej samej bazie danych w tabeli o nazwie stored_item.

no customer has their data co-mingled with other cloud customers in the same database, minimizing risk
dane żadnego klienta nie są mieszane z danymi innego klienta w tej samej bazie danych w chmurze, co zmniejsza ryzyko

export data to either the same database or a different database..
eksport danych do obu tej samej bazy danych lub innej bazy danych..

it allows running queries on the same database connection to continue running as long as the ROLLBACK does not change the schema.
jest rozszerzenie polecenia ROLLBACK, aby umożliwić uruchamianie zapytań w tym samym połączeniu z bazą danych, aby kontynuować działanie, o ile ROLLBACK nie zmieni schematu.

would use the same database table, which is almost certainly not what you want.
używałyby tej samej tabeli bazodanowej, a jest prawie pewne, że tego nie chcesz.

The companies that you work with can be stored in the same database or in different databases..
Firmy, które pracują, mogą być przechowywane w tej samej bazie danych lub w różnych bazach danych..

How to use "same database" in an English sentence

to access the same database at the same time.

Within the same database some tables can be created.

Passion and AdultFriendFinders share the same database of members.

Use same database as Graizer and Kalkan (2007, 2008).

Several people can work with the same database file.

These two operations happen in the same database transaction.

This is because they share the same database model.

We will still use the same database called “login”.

Do you literally give them the same database id?

I have been using the same database for years.

How to use "tej samej bazy danych, tej samej bazie danych" in a Polish sentence

Na podstawie tej samej bazy danych będziemy tworzyli wielką tablicę, którą chcemy umieścić przy wejściu do nowej siedziby.

Tej samej bazy danych, co znane na polskim rynku atlasy samochodowe serii.

Oba warianty uzupełniają się funkcjonalnie i mogą być eksploatowane równocześnie, ponieważ korzystają z tej samej bazy danych.

Korzystam z tej samej bazy danych na jakiej opiera się Nutritional Almanac?, zawierający wiele tabelarycznych zestawień używanych dla celów porównawczo-badawczych.

W tej samej bazie danych TEXA dostępne są dodatkowe informacje, takie jak na przykład poprawna procedura do wykonania w przypadku rotacji kół.

Tworząc podział na spółki, likwidujemy kolejną trudność występującą wśród spółek grupy kapitałowej korzystających z tej samej bazy danych.

Zainstalowałam WordPressa na subdomenie, na tej samej bazie danych (z inny prefiksem).

W tej samej bazie danych utworzyć formularz (bez kreatora), pozwalający na dodawanie nowych pracowników i uzupełnianie informacji o nich.

na tej samej bazie danych mam tez drugi serwer

Jak skonfigurować program aby kilka komputerów korzystało z tej samej bazy danych Program oparty jest o technologię klient-server.