What is the translation of " SAME FORMAT " in Polish?

• ten sam format
• tym samym formacie
• tego samego formatu
• identycznym formacie

Examples of using Same format in English and their translations into Polish

Can the same format be used?
Czy jest możliwe użycie tego samego formatu?

Xml file or any other file in the same format.
Xml lub innego pliku w tym samym formacie.

Nature in the same format as below.
Nature w tym samym formacie, co poniżej.

Wanted to make sure we have the same format.
Chciałem się upewnić, że mamy taki sam format.

Using the same format as the previous installments.
Stosując ten sam format jak w poprzednich rat.

It doesn't use the same format, though.
Nie używać tego samego formatu, choć.

Every tournament on the SCOOP schedule follows the same format.
Każdy turniej w harmonogramie SCOOP ten sam format.

Use the same format as the missions provided with the Remake.
Używaj tego samego formatu jak misje używane w Remake'u.

Eml and saving messages in the same format.
Eml i zapisywanie wiadomości w tym samym formacie.

The same format applies as for numbers stored in numeric variables.
Obowiązuje ten sam format jak dla liczb zapisywanych w zmiennych numerycznych.

You don't have to choose the same format every year.
Nie masz do wyboru ten sam format, co roku.

All tags have the same format: they begin with a less-than sign"<"
Wszystkie znaczniki mają ten sam format: zaczynają się znakiem mniejszości"<"

PACKAGE TYPE- UN NUMBER see annex 1- same format.
RODZAJ OPAKOWANIA- NUMER UN zob. załącznik 1- ten sam formularz.

Because you need to use the same format to specify the file contents later, you create a helper method, export_data.
Ponieważ musisz używać tego samego formatu, do przekazania zawartości plików w dalszych etapach, stwórz metodę pomocniczą, export_data.

B IKEA we try not to use the same format for all.
B IKEA staramy się nie używać tego samego formatu dla wszystkich.

The transmission is in the same format that the form's submit()
Transmisja odbywa się w tym samym formacie co metoda submit()

I would like to see this continue in the same format and forum.
Chciałbym zobaczyć to w tym samym formacie i forum.

the EQF will use the same format for electronic publication of information on qualifications(included in Annex VI to the proposal);
stosowany będzie ten sam format do publikowania informacji o kwalifikacjach w formie elektronicznej(zawarty w załączniku VI do wniosku);

Every tournament on the SCOOP schedule follows the same format.
Każdy turniej z harmonogramem SCOOP ma taką samą formę.

Optimized files stay in the same format- a PDF remains a PDF.
Zoptymalizowane pliki pozostają w tym samym formacie- PDF pozostaje plikiem PDF.

Additionally, not all satellite qualifiers are the same format.
Dodatkowo nie wszystkie satelity są w tym samym formacie.

The Shockwave format is the same format used in Flash movies.
Format Shockwave jest ten sam format używany w animacji Flash.

AllowedContent property always contains rules in the same format.
AllowedContent zawsze zawiera przepisy w tym samym formacie.

The buy-in is refunded in exactly the same format with which you bought in.
Wpisowe zostanie zwrócone dokładnie w takiej postaci, w jakiej zostało wpłacone.

If you'want to modify this list, please be sure to follow the same format.
Jeśli 'chcesz zmodyfikować tę listę, pamiętaj, aby używać tego samego formatu.

The names of all files have the same format, i.e.:'xnnnzrrmmdd.
Nazwy wszystkich plików mają taki sam format: 'xnnnzrrmmdd.

For example, if you type in weight 10 kg, always use the same format: 10 kg.
Przykładowo wpisując wagę 10 kg, zastosuj ten sam format: 10 kg.

Added feature to resample audio to the same format improved conversion engine.
Dodano funkcję do ponownego próbkowania audio w tym samym formacie ulepszony silnik konwersji.

use the time in the same format that we do.
nie wykorzystują czasu w tym samym formacie, co my.

Grouped parameters all appear in the same format, with the same gridlines.
Wszystkie parametry z grupy są wyświetlane w tym samym formacie, z tymi samymi liniami siatki.

How to use "same format" in an English sentence

users uses the same format as described above.

You may be the same format as activities.

I am using that same format for myself.

following the same format I have been doing.

I downloaded them in the same format before.

It has the same format as the test.

Accepts partitions in the same format as vos.

Assign random digits, follows the same format (masked).

The same format and design make life boring.

June: Same format and selection as has been.

How to use "ten sam format, tym samym formacie" in a Polish sentence

Adresy serwerów poczty e‑mail mają zwykle ten sam format.

To znaczy, że dany fragment będzie miał ten sam format (krój czcionki, wielkość, itd.), co plik, do którego zostaje wklejony.

Ten sam format, podobne czcionki i łamanie tekstu.

Jeśli dodajesz ten sam format papieru, przejdź do kroku.

Banery te Wykonawca przekaŝe Zamawiającemu w formie elektronicznej w postaci otwartych/edytowalnych plików, w tym samym formacie pliku, który stosowany był podczas kampanii reklamowej. 11.

Wiele stron rekrutacyjnych wykorzystuje ten sam format video, w którym pojawiają się rekomendujący firmę pracownicy.

Według mnie skoro istnieje możliwość nagrywania to po wrzuceniu pliku z komputera w tym samym formacie powinno go odtworzyć ale..

Też miałam ostatnio ten problem – rozwiązałam go tak, że przekonwertowałam książkę w calibre z formatu .mobi na format .mobi (czyli na ten sam format) i to pomogło.

Dzięki temu, że wszystkie zestawy informacji posiadają ten sam format, to systemy informatyczne Ministerstwa Finansów są w stanie w kilka minut przetworzyć ogromną ilość danych.

Nie wiem czy są w tym samym formacie, ale prawdopodobnie tak.