What is the translation of " SAME FORMAT " in Russian?

• тот же формат
• том же формате
• ту же самую форму

Examples of using Same format in English and their translations into Russian

All tags have the same format.
Все тэги имеют одинаковый формат.

The same format with a larger cylinder.
Же формат с большим цилиндром.

Cafeterias also operate in the same format.
Кафетерии функционируют тоже в таком же формате.

Enter it in the same format as when making a call.
Введи его в таком же формате, как и при совершении звонка.

Video tutorial- this lesson and practice in the same format.
Видео урок- это и урок и практика в одном формате.

It followed the same format as the first session.
Оно было проведено в том же формате, что и первое заседание.

The information is displayed in the same format as LAN A.
Эта информация отображается в том же формате, что и LAN A.

The same format of information flow is required for the usage/consumption of the goods.
Аналогичный формат информации необходим для целей использования/ потребления товаров.

The make-up exam has the same format as the final exam.
Переэкзаменовка имеет тот же формат, что и основной экзамен.

We need to continue to work more effectively in the same format.
Мы должны продолжать эффективно работать в том же формате.

This round of betting follows the same format as the previous rounds.
Этот раунд проходит в том же формате, что и предыдущие.

It should be noted that all reports in all our products have the same format.
Стоит отметить, что все отчеты, во всех наших продуктах имеют одинаковый формат.

The same format has been followed in the recommendations contained in the present report.
Эта же форма соблюдена и при изложении рекомендаций, содержащихся в настоящем докладе.

It is recommended that camera and lenses are the same format size.
Рекомендуется чтобы камера и объектив были одного формата.

The same format was proposed for monitoring action on future Conference resolutions.
Этот же формат предлагается использовать для мониторинга мер по будущим резолюциям Конференции.

The tournament returned in 1960 using the same format as in 1957.
Турнир вернулся в 1960 году в том же формате, что и в 1957.

The saved object has the same format that it had before being processed by the application.
Сохраненный объект имеет тот же формат, в котором объект поступил на обработку программе.

Jumps[object]- the updated number of available jumps in the same format as in the POST request.
Jumps[ object]- обновленное количество доступных прыжков в том же формате, что и в POST запросе.

The table follows the same format as the CCRWP with corresponding numbers for ease of reference.
В таблице соблюдается тот же формат, что и в CCRWP с соответствующими номерами для удобства поиска.

Data were compared when available in the same format for the same period.
Данные сравнивались, когда они имелись в одинаковых форматах за один и тот же период.

It uses the same format as a Configuration Manager 2007 software distribution advertisement ID.
Используется тот же формат, что и для идентификатора объявления распространения программного обеспечения Configuration Manager 2007.

As announced earlier, we intend to organize a second round of these meetings, in the same format, on 28 and 29 August.
Как уже было объявлено, мы намерены организовать 28 и 29 августа в том же формате второй тур этих совещаний.

However, they are invited to follow the same format and table of contents as in the first report.
Вместе с тем им предлагается использовать тот же формат и оглавление, что и в первом докладе.

The same format can be used for regional and international compilations and for company reporting purposes.
Ту же самую форму можно использовать для компиляции региональных и международных данных и при представлении данных на уровне компаний.

The texts are translated and, whenever possible, delivered to you in the same format as the source text.
Перевод текста соответствует оригиналу, и всегда, когда это только возможно, готовый перевод Вы получите в том же формате, в котором был исходный текст.

The same format can be used for regional and international compilations and for company reporting purposes.
Ту же самую форму можно использовать для компиляции данных на региональной и международной основе и в целях сообщения данных по компаниям.

The symposium will continue to be organized in the same format with greater coverage of all the recent topics in relation to all types of IP rights.
ВОИС будет продолжать организовывать такие симпозиумы в том же формате с расширенным охватом всех актуальных тем, касающихся всех видов прав ИС.

When the school was incorporated into the Royal Irish Academy in 1926, the academy continued publication of the journal, in the same format and with the same title.
Когда в 1926 году Школа вошла в состав Ирландской королевской академии, академия взяла на себя издания журнала в том же формате и с тем же названием.

The present annual report adopts the same format for the presentation of follow-up information as the last annual report.
В настоящем ежегодном докладе используется тот же формат представления информации о последующей деятельности, что и в предыдущем ежегодном докладе.

The module automatically detects the video format and works in PAL or NTSC producing the processed video in the same format in which it was received by the device.
Модуль автоматически определяет формат видео и работает в PAL или NTSC, выдавая обработанное видео в том же формате, в котором оно и было принято устройством.