What is the translation of " SCHEDULE CHANGES " in Polish?

['ʃedjuːl 'tʃeindʒiz]
['ʃedjuːl 'tʃeindʒiz]
zmienia się rozkład
zmiany w grafiku
plany zmienią się
zmianami w harmonogramie

Examples of using Schedule changes in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I have got the schedule changes.
Mam zmiany w grafiku.
Next week my schedule changes, so I will be able to… But thanks… No problem.
W przyszłym tygodniu zmienia mi się rozkład, więc… Nie ma sprawy.
But what if your schedule changes?
Jeśli zmieni ci się rozkład?
Next week my schedule changes, so I will be able to… But thanks.
Moje plany zmienią się, tak ja mogę… W następnym tygodniu.
I got a request for schedule changes.
Mam prośbę odnośnie zmiany w grafiku.
Next week my schedule changes, so I can.
Moje plany zmienią się, tak ja mogę… W następnym tygodniu.
She will be here Friday if your schedule changes.
Przyjedź w piątek, jeśli zmieni ci się grafik.
Next week my schedule changes, so I can.
W przyszłym tygodniu- Miło mi. zmienia mi się rozkład, więc.
We reserve the right to make schedule changes.
Przewoźnik zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w rozkładach.
Next week my schedule changes, so I can… No problem.
W przyszłym tygodniu zmienia mi się rozkład, więc… Nie ma sprawy.
We want to provide a better way to manage schedule changes.
Chcemy zapewnić lepszy sposób zarządzania zmianami w harmonogramie.
I have got the schedule changes. I'm late.
Jestem spóźniona.- Mam zmiany w grafiku.
including schedule changes, substitution of alternate airline or aircraft and rerouting.
niewykonanie usług, w tym za zmiany rozkładu, trasy, zaproponowanie zastępczej linii bądź samolotu.
Listen, next week my schedule changes, so I will be able to… But thanks.
Zmienia mi się rozkład, więc… W przyszłym tygodniu Nie ma sprawy.
the official website bore a statement written by Holopainen that because of the schedule changes he can't yet give away as much details as he would have wanted,
się oświadczenie Tuomasa Holopainena mówiące, że w związku ze zmianą harmonogramu nie może jeszcze podać tylu szczegółów, ile chciał, a więcej informacji pojawi
Keep up to date with schedule changes before and throughout the festival.
Bądź na bieżąco ze zmianami w harmonogramie przed lub w trakcie festiwalu.
cost, and schedule changes between design iterations.
kosztów i zmian harmonogramu między wersjami projektu.
including schedule changes, substitution of alternative carriers or aircraft and re-routing,
włączając w to zmiany rozkładu lotu, zlecenie wykonania usługi przewoźnikowi zastępczemu
No problem. Listen, next week my schedule changes, so I will be able to… But thanks.
Moje plany zmienią się, tak ja mogę… W następnym tygodniu Nie ma problemu. Muszę iść.
The schedule changed.
Zmienił mi się grafik.
You weren't told about the schedule change?
Nie powiadomili cię o zmianie planu?- Nie,?
Other scheduling changes resulting from the conversion of the Kiel Week.
Inne zmiany harmonogramu wynikające z przeliczenia Tygodnia Kilonii.
Schedule change.
Zmiana grafiku.
My schedule changed.
Zmienił mi się grafik.
Added a stop in Century City. His schedule changed.
Zmieniono terminarz. Zatrzyma się w mieście Century.
The schedule changed.
Zmienił się harmonogram.
His schedule changed.
Zmieniono terminarz.
Hector's schedule changed; he can't come now.
Zmienił się grafik Hectora, nie może teraz przyjechać.
It's Alice. She said her work schedule changed.
Napisała, że zmieniły się dyżury w pracy. Alice.
His schedule changed. Added a stop in Century City.
Zmieniono terminarz. Zatrzyma się w mieście Century.
Results: 30, Time: 0.573

How to use "schedule changes" in an English sentence

Classes subject to schedule changes and cancellations.
Any schedule changes appear on this app!
His schedule changes depending on the emergencies.
Big Brother 2015 Spoilers: Schedule Changes Coming!
Solarte has some schedule changes in 2018.
Our schedule changes from week to week.
Upcoming schedule changes Oct. 12th – 16th!
Schedule changes are also easier for everyone.
After that schedule changes will be closed.
Well…we’ve had some schedule changes this week.
Show more

How to use "zmiany w grafiku" in a Polish sentence

Na pochwałę zasługuje szybka reakcja kadry sprzątającej na zmiany w grafiku obłożenia, dzięki czemu Apartamenty sprawnie przygotowane są na przyjazd naszych Gości.
Najgorsze są zmiany w grafiku na dzień przed pracą.
Witajcie, już w tym tygodniu ruszają małe zmiany w grafiku 🙂 piątkowe zajęcia jogi w chustach zostają przeniesione na wtorek rano godz 9:00.
- Studio Zdrowego Ruchu Informacje o zajęciach – zmiany w grafiku, zajęcia odwołane itp.
Niestety często jest za późno na jakiekolwiek zmiany w grafiku i trener ma „okienko” w planie.
Nie zawsze jest przy tym konieczne wydawanie pieniędzy, czasem wystarczy rozmowa z podwładnym i drobne zmiany w grafiku.
Treningi plenerowe Czytaj więcej ZMIANY W GRAFIKU OD CZERWCA Informujemy, że od czerwca przechodzimy powoli w tryb wakacyjny.
WAKACYJNE ZMIANY W GRAFIKU : Uprzejmie informujemy, że od 4 lipca obowiązuje nowy grafik treningów w Marsz Po Zdrowie!Wszystkie zajęcia z sali przeniesione są na polane przy ul.
Gimnastyka korekcyjna zajęcia Gala Sportowca Mielca Zmiany w grafiku zajęć prozdrowotnych!!!
Praca na 3 zmiany w grafiku 7 dniowym (7dni tyrasz, 2 dni przerwy).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish