What is the translation of " SCHEDULE CHANGES " in Vietnamese?

• thay đổi lịch trình
• lên lịch thay đổi

Examples of using Schedule changes in English and their translations into Vietnamese

The schedule changes every day.
Chương trình thay đổi từng ngày.

After that, there will be no schedule changes.
Do đó, sẽ không có chuyện thay đổi lịch trình.

Trading schedule changes on 28 May.
Thay đổi lịch giao dịch ngày 28 tháng 5.

How do I cancel my office hours if my schedule changes?
Làm thế nào để hủy vé nếu tôi thay đổi lịch trình?

Trading schedule changes on 27 August.
Thay đổi lịch giao dịch trong ngày 27 tháng Năm.

This tour offered year-round, but the schedule changes seasonally.
Ở đây xe lửa chạy suốt năm, nhưng lịch trình thay đổi theo mùa.

Schedule changes will allow maximum use of QANTAS' current 12 A380s.
Lịch trình thay đổi này sẽ cho phép sử dụng tối đa hiện tại 12 chiếc A380 của Qantas.

The tables should include schedule changes for special days.
Các bảng sẽ bao gồm thay đổi lịch trình cho ngày đặc biệt.

They just need to have a valid email address to ensure they receive bookings and schedule changes.
Tất cả nên có một địa chỉ email hợp lệ để họ có thể nhận được đặt và lên lịch thay đổi.

OctaFX trading schedule changes due to the end of daylight saving time.
Thay đổi về lịch giao dịch của OctaFX do kết thúc giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày.

We would like to inform you that some trading schedule changes will take place next week.
Chúng tôi muốn thông báo tới quý vị một vài thay đổi lịch giao dịch vào tuần tới.

Things like schedule changes or housekeeping issues will be posted for you to read.
Những điều được thông báo như thay đổi lịch biểu hoặc vấn đề về vệ sinh sẽ được đăng lên để bạn đọc.

All staff members should have a valid email address so they can receive bookings and schedule changes.
Tất cả nhân viên sẽ có một địa chỉ email hợp lệ để họ có thể nhận được đặt và lên lịch thay đổi.

If there are unavoidable schedule changes, prepare your child for this in advance.
Nếu phải thay đổi lịch trình không thể tránh khỏi, hãy chuẩn bị trước cho con bạn.

Your baby might get overstimulated if too many people are around or become especially upset about schedule changes.
Em bé có thể bị kích thích thái quá nếu có quá nhiều người xung quanh hoặc đặc biệt khó chịu về việc thay đổi lịch trình.

In case of the Carrier's cancellation or schedule changes for reasons not specified in Article 8.2.
Trường hợp Hãng vận chuyển thay đổi lịch bay, hủy chuyến không vì các lý.

Last minute schedule changes, weather, traffic, all of these can throw wrenches into your production schedule..
Thay đổi lịch trình vào phút cuối, thời tiết, giao thông, tất cả những yếu tố này có thể phá hỏng lịch trình sản xuất của bạn.

We want to inform you that some trading schedule changes will take place in the next two weeks.
Chúng tôi thông báo tới quý vị một vài thay đổi trong lịch giao dịch sẽ áp dụng trong hai tuần tới.

When you travel on a SkyTeam Go Round the World pass, you have the flexibility to make schedule changes along the way.
Khi bạn du lịch với vé trọn gói Đi Vòng Quanh Thế Giới của SkyTeam, bạn có được sự linh hoạt thay đổi lịch trình trong suốt hành trình..

Notify your co-workers about schedule changes or other important information using Groups and Calendar.
Thông báo cho đồng nghiệp của bạn về thay đổi lịch trình hoặc thông tin quan trọng khác bằng cách sử dụng Nhóm và Lịch..

Then, use the group email address in Gmail or Calendar to notify your co-workers about schedule changes or other important information.
Sau đó, sử dụng địa chỉ email nhóm trong Gmail hoặc Lịch để thông báo cho đồng nghiệp của bạn về các thay đổi lịch biểu hoặc thông tin quan trọng khác.

We would like to inform you that some trading schedule changes will take place due to the celebration of Thanksgiving Day in the USA on November 28, 2019.
Chúng tôi thông báo tới quý vị một vài thay đổi lịch giao dịch sẽ diễn ra trong dịp lễ Tạ Ơn ngay 28 tháng Mười Một, 2019.

The cat is stressed by a change in routine or environment, including new baby, new furniture, work schedule changes, vacations, overnight guests or a move.
Mèo bị căng thẳng bởi một sự thay đổi trong thói quen hay môi trường bao gồm việc có mèo con, nội thất mới, thay đổi lịch trình làm việc, kỳ nghỉ, nhà có khách qua đêm, hay chuyển nhà.

Be extra careful during times when you are very busy, if there are any schedule changes, a personal crisis that have occurred recently, or it is the holiday period.
Cẩn thận hơn trong thời gian bạn rất bận rộn, nếu có bất kỳ thay đổi lịch trình, một cuộc khủng hoảng cá nhân hay trong kỳ nghỉ nghỉ lễ.

Do note that Klook will not offer refunds or cancellations for any instances of lost, damaged or stolen vouchers, including any causes relating to local schedule changes and suspended services.
Lưu ý là Klook sẽ không hoàn trả hoặc hủy cho bất kỳ trường hợp Exchange Order mất mát, hư hại hoặc bị mất cắp, gồm cả bất kỳ lý do liên quan tới thay đổi lịch trình khu vực và dịch vụ bị tạm ngưng.

Occasionally, as a result of various operational factors, usually flight delays and schedule changes or museums close, there may be a slight change to the arrangements.
Đôi khi, do các yếu tố hoạt động khác nhau, thường là sự chậm trễ chuyến bay và thay đổi lịch trình hoặc bảo tàng đóng cửa, có thể có một chút thay đổi trong sắp xếp.

Some cats are more sensitive than others, responding by marking to situations such as other cats, household changes, owners traveling, illness, new household pets and even schedule changes.
Một số con mèo nhạy cảm hơn những con khác như phả ứng với việc thay đổi hộ gia đình, chủ đi du lịch, bệnh tật, vật nuôi mới trong gia đình và thậm chí thay đổi lịch trình sinh hoạt của nó.

Advanced smart factories can also self-configure the equipment and material flows depending on the product being built and schedule changes, and then see the impact of those changes in real time.
Các nhà máy thông minh- smart factory tiên tiến cũng có thể tự cấu hình các luồng thiết bị và vật liệu tùy thuộc vào sản phẩm được chế tạo và lên lịch thay đổi, sau đó xem tác động của những thay đổi đó trong thời gian thực.

Advanced smart factories can also self-configure the equipment and material flows depending on the product being built and schedule changes, and then see the impact of those changes in real time.
Các nhà máy thông minh tiên tiến cũng có thể tự định cấu hình thiết bị và nguồn nguyên vật liệu phụ thuộc vào sản phẩm vốn đã được xây dựng và lên lịch thay đổi trước, sau đó xem tác động của những thay đổi đó theo thời gian thực.