What is the translation of " SECOND FRONT " in Polish?

• drugi front
• drugiego frontu

Examples of using Second front in English and their translations into Polish

Open up a second front.
Stworzył drugi front.

In her own way, she may constitute an entire second front.
Może na swój sposób stworzy drugi front.

Open up a second front.
Utwórzcie drugi front.

In her own way, she may constitute an entire second front.
W pewien sposób ona może otworzyć drugi front.

Which second front is that?
Jakiego drugiego frontu?

I can win on the second front.
Mogę wygrać na drugim frontem.

The second front which Germans so were afraid, became a reality.
Drugie frontowe które Niemcy tak afraided, zostaly rzeczywistoscia.

Stalin, common enemy, Second Front.
Stalin, wspólny wróg, drugi front.

Looks like the second front has officially engaged.
Zdaje się, że właśnie oficjalnie zaistniał drugi front.

I want to drink to the Second Front.
Chcę wznieść toast za Drugi Front.

You want me to open a second front on the say-so of a known war criminal?
Mamy stworzyć drugi front, bo tak mówi znany zbrodniarz wojenny?

Stalin, we have common enemy, second front.
Stalin, wspólny wróg, drugi front.

Stalin has ordered a second front, we have a common enemy!
Stalin wspólny wróg, drugi front.

She may constitute an entire second front.
Może na swój sposób stworzy drugi front.

Since the Romulans opened a second front with the Dominion. I know you have been saying that.
Drugi front z Dominium. kiedy Romulanie otwarli Wiem. Wiem, powtarzałeś to od czasu.

Remember, the common enemy, the second front.
Stajesz i mówisz: Stalin, wspólny wróg, drugi front.

But the Second Front will continue to charge the land taxes. Comandante, you have permission to institute agrarian reform in the region.
Ale Drugi Front wciąż będzie pobierał podatki. Comandante, dostałeś pozwolenie na przeprowadzenie reformy rolnej w tym regionie.

Let's turn to the second front, my Lord.
Spójrzmy na drugi front, panie.

You go to the microphone: Stalin, A common enemy, the second front.
Stajesz i mówisz: Stalin, wspólny wróg, drugi front.

Was a serious military idea, Opening a second front, outflanking the Turks!
To był dobry pomysł, Otwarcie drugiego frontu oskrzydlającego Turków sam widziałem!

The situation: The German army is expecting Allied forces from Britain to land on the coast of northern France in late May or early June 1944 in order to open a second front in World War II.
Sytuacja: Armia niemiecka spodziewa sil alianckich z Wielkiej Brytanii do ladowania na wybrzezu pólnocnej Francji pod koniec maja lub na poczatku czerwca 1944 roku w celu otwarcia drugiego frontu w czasie II wojny swiatowej.

The Soviet delegation asks to bring up the issue to open a second front, as the main topic of the Assembly.
Jako głównego punktu, kwestii otwarcia drugiego frontu. Delegacja Radziecka prosi o wniesienie do porządku obrad Zgromadzenia.

You are to lead the naval forces on the second front.
Będziecie dowodzić siłami morskimi na drugim froncie.

As the main topic of the Assembly. to bring up the issue to open a second front, The Soviet delegation asks.
Jako głównego punktu, kwestii otwarcia drugiego frontu. Delegacja Radziecka prosi o wniesienie do porządku obrad Zgromadzenia.

Zhang Liao You are to lead the naval forces on the second front.
Zhang Liao będziecie dowodzić siłami morskimi na drugim froncie.

If we were to destroy him, then I think General Eisenhower… might launch his second front against us rather than against the Germans.
Może rozpocząć drugi front przeciw nam, że generał Eisenhower… Jeśli go zabijemy, to myślę, zamiast przeciw Niemcom.

Months ago, Menoyo broke from the Directory, creating a Second Front.
Miesiące temu Menoyo oderwał się od Dyrektoriatu, tworząc drugi front.

Comandante, you have permission to institute agrarian reform in the region, but the Second Front will continue to charge the land taxes.
Comandante, dostałeś pozwolenie na przeprowadzenie reformy rolnej w tym regionie… ale Drugi Front wciąż będzie pobierał podatki.

Stalin's distrust of the U.S. and Britain kept growing as they refused to invade Europe and open up a second front against the Nazis.
Brak zaufania Stalina wobec Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii rósł, w wyniku ich odmowy inwazji Europy i stworzenia drugiego frontu przeciw Nazistom.

However, for the speediest defeat of fascist Germany, the Soviet people would like a second front to be opened in the nearest future.
Jednakże- dla szybszego rozgromienia faszystowskich Niemiec… ludzie radzieccy chcieliby stworzenia w najbliższym czasie drugiego frontu.

How to use "second front" in an English sentence

You make a second front piece (that's my striped fabric).

I've done about twelve inches of the second front piece.

We open up a second front using our FOREstep process.

Second front over the Northern Plains...bringing some snow to Rockies.

Trump’s second front this week was trade war with China.

The second front bedroom was tired, but large and beautiful.

A second front is the actual day-to-day treatment of children.

A second front door grants access to a garden room.

The second front against stone pelting has to be political.

These parts were accessible through a second front protruding hatch.

How to use "drugi front, drugiego frontu" in a Polish sentence

Tak zwany Drugi Front – ( o dwa lata za pozno) to byla musztarda po obiedzie, bo Sowieci juz byli w Berlinie.

Co powstrzymało ekspansję Hitlera na zachodzie i pozwoliło później aliantom wylądować w Normandii i stworzyć prawdziwy drugi front we Francji.

Dlaczego Stalin zwlekał z utworzeniem drugiego frontu?

Tajemniczy Reginelli - czyli kolejny rozdział Drugiego Frontu Dziś na stronie pojawił się kolejny(11) rozdział "Drugiego Frontu", pt "Reginelli".

Po takich wzmocnieniach nieśmiało zaczęto wymieniać toruńczyków w gronie faworytów drugiego frontu, a co odważniejsi wróżyli dla zespołu pierwszą ligę.

Drugi Front" zaprasza 7-9 września Władysławowo.

Oni, walczyli zbrojnie w Afganistanie i, w związku z tym Moskwie nie było łatwo otworzyć drugi front.

Oświadczyły, że Rosja chciała otworzyć w ten sposób drugi front w konflikcie między siłami rządowymi a prorosyjskimi separatystami na wschodniej Ukrainie.

To, co dzieje się na Ukrainie otworzyło nam oczy, że Rosjanie mogą próbować otworzyć tu drugi front" - podkreślił Mike Pompeo.

Dla Haftara miasto jest kluczowe, gdyż pozwoliło by otworzyć drugi front przeciw Misracie i odciążyć jego siły w Trypolisie.