What is the translation of " SETTLE THINGS " in Polish?

• wyjaśnić sprawy
• załatwić sprawy

Examples of using Settle things in English and their translations into Polish

Then, we will settle things.
Wtedy, uregulujemy sprawy.

Settle Things with our fists.
Rozwiązujemy sprawy pięściami.

We gotta settle things up.
Musimy dokończyć nasze sprawy.

I'm just seeing if I can help settle things.
Sprawdzam, czy mogę pomóc rozwiązać problemy.

I will settle things with Rex.
Załatwię sprawy z Rexem.

And then we will settle things.
A potem bedziemy zalatwiać sprawy.

I will settle things with Jake.
Wyjaśnię to z Jake'iem.

Four Cups are enough to settle things,?
Cztery mundiale to chyba dosyć, żeby załatwić sprawę?

We will settle things back on Earth.
Rozstrzygnijmy to na Ziemi.

I will go to the Palace and settle things with Daeso.
Pojadę do pałacu i załatwię sprawę z Daeso.

Gotta settle things with the Niners.
Musimy wyjaśnić sprawy z Ninersami.

It would just settle things.
To by po prostu uporządkowało wszystko.

Gotta settle things with the Niners.
Musicie wyjaśnić sprawę z Dziewiątkami.

Only swords can settle things now.
Teraz tylko miecze mogą to rozstrzygnąć.

Gotta settle things with the Niners.
Z Dziewiątkami. Musicie wyjaśnić sprawę.

There's an opponent I have to settle things with.
Muszę rozstrzygnąć sprawę z moim przeciwnikiem.

Trying to settle things for Joey.
Próbuję załatwić sprawy dla Joeygo.

That all he needed to do was confront his father and settle things.
Z ojcem i wyjaśnić sprawy. Że musiał tylko skonfrontować się.

It would settle things.
To rozwiązałoby wiele rzeczy.

You settle things with Mr. Diebold?
Czy załatwiłeś wszystko z panem Dieboldem?

I'm hoping to settle things quick.
Liczę, że szybko to załatwimy.

I gave up two years of my life for you so you could finally settle things and be at peace.
Poświęciłam dla ciebie dwa lata swojego życia, byś wreszcie poukładał sprawy i miał święty spokój.

Yes, I should settle things with Sandy.
Tak. Ja też rozwiążę sprawy z Sandy.

It is a good planet to settle things on.
To jest dobra planeta na załatwianie różnych rzeczy.

Yes, I should settle things with Sandy.
Tak. To powinienneś załatwić sprawy z Sandy.

There are many religious who spend little time on prayer- they run, settle things, organise something, preach, etc.
Jest wielu duchownych, którzy mało czasu poświęcają modlitwie- biegają, załatwiają, organizują, głoszą itd.

I came to settle things between us.
Chciałam uregulować pewne sprawy między nami.

If we can't get Gu, we can settle things with you.
Jeśli nie znajdziemy Gu, możemy załatwić sprawy z tobą.

You don't settle things with words.
Spraw nie rozwiązuje się słowami, tylko pięściami.

Use the pause. Settle things down.
Wykorzystajmy pauzę, uspokójmy sytuację.