Examples of using Should decrease in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
At the same time, support for implementations should decrease.
Jednocześnie zmniejszyć się powinno wsparcie wdrożeń.No, but tuition costs should decrease based on family income.
Nie, ale opłaty za studia powinny się zmniejszać w zależności od dochodu rodzinnego.Competition from imported products should decrease.
Powinien obniżyć się poziom konkurencji ze strony produktów przywożonych.Exposure to the cold should decrease your kidney pain. If you have an autoimmune disease.
At the same time, their volume should decrease with time.
Jednocześnie ich objętość powinna się zmniejszyć wraz z upływem czasu.To battle gynecomastia, you should decrease your body fat
Aby walczyć ginekomastii, trzeba obniżyć zawartość tłuszczu w organizmieStrangely enough, the amount appliedCosmetics with age should decrease.
Co dziwne, stosowana kwotaKosmetyki z wiekiem powinny się zmniejszyć.Therefore, lower prolactin levels should decrease the refractory period.
Dlatego niższe poziomy prolaktyny powinny zmniejszać okres refrakcji.As you approach the edge of the clubs vegetation growth should decrease.
W miarę zbliżania się do krawędzi klubów wzrostu roślinności powinien maleć.Providence wisely ordered that John should decrease before Christ shone forth.
Opatrzność mądrze zarządził, że John powinien maleć zanim Chrystus zajaśniało.Furthermore, poisoning incidents involving humans or wildlife should decrease.
Ponadto powinna zmniejszyć się liczba przypadków zatruć z udziałem ludzi oraz dzikich zwierząt.From 2013, the total number of allowances should decrease annually in a linear manner.
the Syrian Arab Republic and the Palestinians should decrease slightly.
Syryjskiej Republiki Arabskiej i Palestyńczyków może się osłabić.Given the mission brief, we thought we should decrease the gross weight
Benchmark 2010/2020: By 2010 the share of low achievers in reading should decrease by 20% to 17.
Poziom odniesienia na rok 2010/2020: Do 2010 r. odsetek osób osiągających słabe wyniki w czytaniu miał zmniejszyć się o 20% do 17.If the wheel seems to be too hard, one should decrease the grinding velocity to 15÷18 m/s and dress the wheel more frequently.
Jeśli ściernica wydaje się za twarda, należy zmniejszyć prędkość szlifowania do 15÷18 m/s iczęściej przeprowadzać obciąganie.telephone do not share a line, you should decrease this number.
telefon nie korzystają z tej samej linii, należy zmniejszyć tę wartość.The European legislator should decrease bureaucracy and reduce Evropski zakonodajalec bi moral zmanjšati birokracijo in zmanjšati.
The European legislator should decrease bureaucracy and reduce Prawodawca europejski powinien zmniejszyć biurokrację i ograniczyć.exposure to the cold should decrease your kidney pain.
arktycze zimno powinno zmniejszyć bół w nerkach.Should decrease the price yacht,
Powinna zmniejszyć cenę jachtu,The expected level of risk of non compliance should decrease due to two main elements.
Oczekiwany poziom ryzyka braku zgodności powinien obniżyć się ze względu na dwa główne elementy.Generally, market failures should decrease over time, for instance because the market concerned has matured and information has been disseminated more effectively.
Ogólnie rzecz biorąc, niepowodzenia rynkowe powinny z czasem ulegać osłabieniu, choćby z uwagi na dojrzewanie omawianego rynku, a upowszechnianie informacji ulega usprawnieniu.If I use the water meager forexample shower and crane, so it's Should Decrease water usage with 40.
Jeśli używam wody skromne Forexample prysznic i żurawia, więc powinien it'sa zmniejszyć zużycie wody o 40.This action should decrease road traffic over time on a given corridor by shifting goods from road to Short Sea Shipping operating on Motorways of the Sea.
Działanie to ma z czasem zmniejszyć wielkość transportu drogowego w danym korytarzu transportowym poprzez przesunięcie przewozu towarów z transportu drogowego na żeglugę bliskiego zasięgu działającą w obrębie autostrad morskich.If I use the water meager forexample shower and crane, so it's Should Decrease water usage with 40.
Jeśli używam wody skromne Forexample prysznic i żurawia, więc powinienem it'sa Zmniejszenie zużycia wody o 40.As a result, plasma levels of homocysteine should decrease in these patients, to 20-30% of pre-treatment levels.
Tak więc w tej grupie pacjentów należy oczekiwać zmniejszenia stężenia homocysteiny w osoczu do20- 30% wartości sprzed rozpoczęcia leczenia.If your doctor decides to stop your treatment with Vimpat, he/ she will instruct you about how you should decrease the dose step by step.
Jeżeli lekarz zdecyduje zakończyć stosowanie leku Vimpat, udzieli pacjentowi instrukcji, jak należy stopniowo zmniejszać dawkowanie.Transaction costs associated with the clearance of rights should decrease, fostering better choice to consumers without disruptive effects on right holders.
Koszty transakcji związane z weryfikacją praw powinny zmaleć, co zapewni konsumentom większy wybór, nie wpływając negatywnie na sytuację podmiotów praw.the risk for sudden death should decrease as well.
obniżenia ryzyka chorób serca, ryzyko nagłej śmierci powinno się zmniejszać, a także.will be a major achievement and should decrease unnecessary administrative workload related to pharmacovigilance while maximising EU capacity to detect pertinent events in time.
będzie dużym osiągnięciem i powinno zmniejszyć zbędne obciążenie administracyjne związane z nadzorem nad bezpieczeństwem farmakoterapii, a jednocześnie zmaksymalizować zdolności UE do terminowego wykrywania istotnych zdarzeń.
