What is the translation of " SLIGHT DELAY " in Polish?

• niewielkie opóźnienie
• małe opóźnienie
• lekkim opóźnieniem
• drobne opóźnienie
• nieznaczne opóźnienie
• lekkie opóźnienie
• drobne opoznienie

Examples of using Slight delay in English and their translations into Polish

Slight delay.
Małe opóźnienie.

There's been a slight delay.
Mamy lekkie opóźnienie.

Slight delay.
Drobne opóźnienie.

There's been a slight delay.
Jest niewielkie opóźnienie.

Slight delay"!
Lekkie opóźnienie"!

There will be a slight delay.
Będzie niewielkie opóźnienie.

Whoa, slight delay, people.
Whoa, małe opóźnienie ludzie.

Sorry for the slight delay.
Przepraszamy za lekkie opóźnienie.

Just a--a slight delay. uh, something came up.
Coś wypadło. To tylko mała opóźnienie.

I know that. We had a slight delay.
Mieliśmy drobne opóźnienie.

Could be a slight delay with picture.
Bedzie drobne opoznienie z obrazem.

We're gonna have a slight delay.
Będziemy mieli małe opóźnienie.

Well, a slight delay in my orders will not be serious.
Cóż, małe opóźnienie nie będzie niczym poważnym.

Abby, there's been a slight delay.
Hej Abby, mamy małe opóźnienie.

There might be a slight delay in reaching Starbase, and I want.
Możemy dotrzeć do bazy z małym opóźnieniem i chcę.

Jane? We're going to have a slight delay.
Jane, mamy lekkie opóźnienie.

There will be a slight delay with picture.
Bedzie drobne opoznienie z obrazem.

The flight continued to Manchester with a slight delay.
Polski samolot rządowy wylądował z lekkim opóźnieniem.

We apologise for the slight delay caused by the traffic.
Przepraszamy za małe opóźnienie spowodowane korkami.

Yeah, Abbey, there's been a slight delay.
Hej Abby, mamy małe opóźnienie.

Well, a slight delay in my orders will not be serious.
Cóz, drobne opóznienie w wykonaniu rozkazu nie bedzie problemem.

We're gonna have a slight delay. Uh, Jane.
Jane? Mamy mały poślizg.

In Russia, the grain harvest has started with a slight delay.
W Rosji żniwa rozpoczęły się z lekkim opóźnieniem.

We're gonna have a slight delay. Uh, Jane.
Jane, mamy małe opóźnienie.

I'm gonna call Mr. Smith, let him know there's been a slight delay.
Zadzwonię do pana Smith, dam mu znać że będzie drobne opóźnienie.

We're gonna have a slight delay. Uh, Jane.
Jane, mamy lekkie opóźnienie.

Paris followed the change across the Atlantic, but with a slight delay.
Giełda w Paryżu zareagowała z lekkim opóźnieniem na sytuację za oceanem.

As I said, there's been a slight delay at the border.
Jak mówiłem, było małe opóźnienie na granicy.

There's been a slight delay, my joy, but don't you worry. When are you coming back?
Mam małe opóźnienie, ale nie martw się. Kiedy wrócisz?

I'm afraid there's been a slight delay.
Obawiam się, że nastąpiło niewielkie opóźnienie.

How to use "slight delay" in an English sentence

After a slight delay the forecasted snow arrived.

A slight delay but nothing I'd complain about.

Slight delay on order but kept well informed.

It looks like there is slight delay here.

Please expect a slight delay during festive seasons.

There's a slight delay when the handoff happens.

After a slight delay in starting our day.

There is a slight delay but seriously minimal.

Slight delay in delivery but well accounted for.

Slight delay as they tend to the tapes.

How to use "niewielkie opóźnienie, małe opóźnienie, lekkim opóźnieniem" in a Polish sentence

Zauważyłem niewielkie opóźnienie w wyświetlaniu napisów .txt ale przeróbka na .srt pomogła.

Tam akcja trwała najdłużej i spowodowała małe opóźnienie matur.

Do miejsca odjazdu dotarliśmy z lekkim opóźnieniem, ale cali i zdrowi, a to przeca najważniejsze.

Małe opóźnienie wejściowe Reaguj i namierzaj jeszcze szybciej Telewizor NanoCell umożliwia błyskawiczne atakowanie wrogów.

Wówczas czuć małe opóźnienie, do którego trzeba się po prostu przyzwyczaić, by nie być potem niemiło zaskoczonym chwilowym brakiem mocy.

Nie, Martin -nasz Beach Boy już do nas biegnie i tłumaczy że łódź ma małe opóźnienie i podpłynie za 30 min.

Są to układy zaprojektowane do zastosowań w podsystemach samochodowych, odporne na ekstremalne temperatury otoczenia, zapewniające krótki czas odświeżania wyniku pomiaru i małe opóźnienie w ścieżce sygnałowej.

Choć i tak stanowi to niewielkie opóźnienie w stosunku do wymagań dotyczących wdrożenia, które stawiała Unia Europejska.

Przepraszam za małe opóźnienie :/ Wybaczamy :D A kiedy będą wysyłane do osób, które zamawiały kuriera?

Dziś wiemy już, że PeCetowa wersja programu zaliczyła małe opóźnienie – jego edycja na konsolę Xbox ukaże się natomiast zgodnie z planem.