What is the translation of " SOCIAL PROBLEM " in Polish?

['səʊʃl 'prɒbləm]
['səʊʃl 'prɒbləm]
problem społeczny
social problem
societal issue
problem socjalny
social problem
problemem społecznym
social problem
societal issue
problemu społecznego
social problem
societal issue
społecznego problemu
social problem
societal issue

Examples of using Social problem in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But it's also a huge social problem.
Ale jest to także duży problem społeczny.
Do you have a social problem or some form of Tourette's?
Masz jakieś społeczne problemy, czy jakąś formę choroby umysłowej?
But it's much deeper than a social problem.
To coś więcej niż problem społeczny.
It is a social problem that the state should work to eradicate.
Jest problemem społecznym, który rząd powinien się starać wyeliminować.
It is not the same as the social problem of poverty.
To nie to samo, co problem socjalny ubóstwa.
No social problem can be solved completely in just six months.
Żadnego problemu społecznego nie można całkowicie rozwiązać w ciągu zaledwie sześciu miesięcy.
It is the symptom of poverty, as a social problem.
Jest symptomem ubóstwa, jako problem socjalny.
Poverty as a social problem calls for a social solution.
Ubóstwo jako problem socjalny wzywa do socjalnego rozwiązania.
It's becoming the most serious social problem in Britain.
Staje się to najpoważniejszym problemem społecznym w UK.
Another key social problem is the issue of land distribution in Mexico.
Kolejnym kluczowym problemem społecznym jest terytorialne rozmieszczenie ludności w Meksyku.
The problem's bigger than that, andit's not a social problem.
Sprawa jest poważniejsza.To nie jest problem społeczny.
Elder abuse is a social problem that is still largely unrecognised.
Znęcanie się nad osobami starszymi jest problemem społecznym, który nadal pozostaje w znacznym stopniu niezauważony.
Mrs Takkula's report raises a significant social problem.
Sprawozdanie pani poseł Takkula porusza istotny problem społeczny.
The nicknames for each social problem are based on the Napoleonic cartoon in the first cell.
Pseudonimy dla każdego problemu społecznego opierają się na kreskówce napoleońskiej w pierwszej komórce.
The world knows that Columbia has a very serious social problem.
Świat wie, że Columbia ma bardzo poważny problem społeczny.
The mistreatment of elderly people is a social problem that is still largely unrecognised.
Znęcanie się nad osobami starszymi jest problemem społecznym, który nadal pozostaje w znacznym stopniu niezauważony.
The Peace Noble Prize for a person who will solve this social problem.
Pokojowa Nagroda Nobla dla osoby, która rozwiąże ten problem społeczny.
Poverty as a social problem is a deeply embedded wound that permeates every dimension of culture and society.
Ubóstwo jako problem socjalny jest głęboką raną, która przenika każdy wymiar kultury i społeczeństwa.
Of course. But forget about a social problem for a minute.
Oczywiście, ale zapomnij na chwilę o problemach społecznych.
In her projects she tries to respond to real needs and solve the social problem.
W swoich projektach stara się odpowiadać na realne potrzeby i rozwiązywać problem społeczne.
Giving assistance to individuals in need may even contribute to the social problem of poverty rather than assist in removing poverty….
Pomaganie biednej osobie w potrzebnie może nawet przyczynić się do społecznego problemu ubóstwa a nie usunąć je….
Now, eye strain, due to long-lasting staring into computer monitors,has become a social problem.
Teraz zmęczenie oczu, skutkiem długiego wpatrywania się w monitor,stało się problemem społecznym.
For the Free Software movement,non-free software is a social problem and free software is the solution.
Dla ruchu Wolnego Oprogramowania programy,które nie są wolne to problem społeczny, którego rozwiązaniem jest wolne oprogramowanie.
And experts from many countries are working together to assess the dangers of this new social problem.
Eksperci z wielu krajów współpracują nad oszacowaniem zagrożenia tego nowego społecznego problemu.
This is a big social problem since people protest after having lost their jobs without any compensation.
To ogromny problem społeczny, gdyż ludzie protestują, bo stracili pracę bez żadnych odszkodowań, potrzebują osłon społecznych, których nie ma.
Its violent criminals reflect a shocking social problem.
Brutalni przestępcy świadczą o skali problemu społecznego.
Illicit drugs are a complex social problem, which require a long-term, integrated and multidisciplinary approach.
Zażywanie substancji nielegalnych stanowi złożony problem społeczny wymagający długoterminowego, zintegrowanego i interdyscyplinarnego podejścia.
The big five factors of poverty(as a social problem) include.
Wielka piątka czynników ubóstwa(jako problem socjalny) zawiera.
Restructuring is a social problem when there are neither suitable employment alternatives available in the region concerned nor possibilities for mobility.
Restrukturyzacja jest problemem społecznym, gdy nie ma odpowiedniej alternatywy zatrudnienia w danym regionie lub gdy nie ma możliwości mobilności.
Drug addiction are now a serious social problem.
Uzależnienia od środków psychoaktywnych stanowią obecnie poważny problem społeczny.
Results: 93, Time: 0.0474

How to use "social problem" in an English sentence

Some essay on social problem sentences for society.
Social problem –healthy issue With the economic development.
But any new social problem has other party.
But social problem solving really isn't like that.
Consciousness and status revisited; the social problem novel.
Solve a specific social problem with key partners?
Social problem solving as a primary prevention strategy.
Choose ONE social issue or social problem (i.e.
The social problem that you want to solve.
Explore math, language, and social problem solving concepts.
Show more

How to use "problem społeczny, problemem społecznym" in a Polish sentence

dorosłych Polaków postrzega to zjawisko jako poważny problem społeczny.
Marnowanie żywności to nie tylko problem społeczny i ekonomiczny, ale też środowiskowy. Żywność jest bardzo ważna częścią gospodarki o obiegu zamkniętym.
Z jednej strony mówi się, niepłodność jest problemem społecznym, bo duża liczba małżeństw nie może mieć dzieci.
Jak pokazują zlecone przez Fundację badania 81% dorosłych Polaków postrzega to zjawisko jako poważny problem społeczny.
Jest to poważny problem społeczny, zagrażający bezpieczeństwu zdrowotnemu obywateli naszego kraju.
Policja przyznaje, że wspomniane kradzieże są "dużym problemem społecznym".
Coraz częściej występujące wady postawy ciała stały się problemem społecznym i zdrowotnym, porównanie cen claritt cena.
Tytoń i choroby serca Uzależnienie od palenia tytoniu jest problemem społecznym wielkiej wagi.
Niska emisja to problem społeczny! » GLOBEnergia Niska emisja to problem społeczny!
Zaburzenia prawidłowego odżywiania coraz częściej stają się poważnym problemem społecznym.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish