What is the translation of " SOFTWARE-BASED " in Polish?

• programowych
• opartych na oprogramowaniu
• programowego
• programowe

Examples of using Software-based in English and their translations into Polish

Enhance protection to mitigate offline software-based attacks.
Poprawienie ochrony w celu zmniejszenia skuteczności ataków programowych w trybie offline.

MatPLC is a software-based PLC(Programmable Logic Controller)
MatPLC jest oparta na oprogramowaniu PLC(Programmable Logic Controller)

We recommend refining and strengthening the existing software-based monitoring system, preferably via the Internet.
Zalecamy udoskonalenie i wzmocnienie istniejącego systemu monitorowania opartego na oprogramowaniu, najlepiej poprzez Internet.

Yet in the 1990s, software-based tools were adopted in all areas of professional media production and design.
W latach 90-tych, narzędzia oparte na rozwiązaniach software'owych przyjęły się we wszystkich obszarach produkcji mediów.

As mentioned before, physical damage to your storage device is no help with software-based data recovery.
Jak wspomniano wcześniej, fizyczne uszkodzenie urządzenia magazynującego dane nie jest pomocne w odzyskiwaniu danych opartym na oprogramowaniu.

After the keys are generated, a software-based CSP encrypts and then secures the private key.
Po wygenerowaniu kluczy dostawca CSP oparty na oprogramowaniu szyfruje, a następnie zabezpiecza klucz prywatny.

connectors has been significantly reduced and replaced by software-based solutions.
wtyków została znacznie zredukowana i zastąpiona rozwiązaniami opartymi na oprogramowaniu.

For example, the software-based switching function can be operated on a dedicated server
Funkcja łącznicy na bazie programowej może być realizowana na przykład na serwerze przeznaczonym specjalnie do tego celu

In addition to innovative and reliable forklifts Crown also offers software-based solutions to increase productivity.
Oprócz wózków widłowych innowacyjnych i niezawodnych Korony oferuje również oprogramowanie rozwiązań w celu zwiększenia wydajności.

FreePlay is a true software-based music accompaniment program that provides the same features
FreePlay jest prawdziwym oprogramowanie oparte program muzyczny akompaniament, który zapewnia te same funkcje

Today, M-Audio continues to be a leader of this technology by developing intuitive controllers for software-based music production and performance.
Dzisiaj M-Audio nadal liderem tej technologii przez rozwijanie intuicyjne kontrolery do produkcji muzyki oprogramowanie oparty i wydajności.

If the CSP is software-based, it generates a public key and a private key,
Jeśli dostawca CSP jest oparty na oprogramowaniu, generuje na danym komputerze klucz publiczny

MIDI over BLE and software-based MIDI devices.
MIDI przez BLE i programowych urządzeń MIDI.

If you are using either a hardware-based or software-based cryptographic service provider(CSP),
Jeśli jest używany sprzętowy lub programowy dostawca usług kryptograficznych,

context of« hardware-based»( e.g. prepaid cards) or« software-based» e-money.
równoznaczne kwotom przedpłaconym w kontekście pieniądza elektronicznego, bądź w formie pieniądza elektronicznego„kartowego» np.

Security: Deliver trusted data with a tight integration of hardware- and software-based security that starts where data is most resilient to attack.
Bezpieczeństwo: dostarczanie wiarygodnych danych dzięki ścisłej integracji sprzętowych i programowych zabezpieczeń, które rozpoczynają się w miejscu, gdzie dane są najlepiej chronione.

Before moving into advanced, software-based solutions, we recommend your trying the basic fixes that are available in Mac OS for‘Mac camera not working' issue.
Przed przejściem do zaawansowanych, rozwiązania programowe, zaleca się, Twoja stara podstawowe poprawki, które są dostępne w systemie Mac OS dla‘Aparat Mac nie działa' problem.

adaptation of IT systems and back to the software-based optimization of business processes.
adaptacji systemów informatycznych i powrót do oprogramowania opartego na optymalizacji procesów biznesowych.

A software-based routing solution,
Programowe rozwiązanie routingu,

In GNU/Linux logical units corresponding to arrangements with various software-based disk follow a nomenclature/dev/md* instead of/dev/sd* that standard is used for partitions.
W GNU/Linux jednostki logiczne odpowiednich uzgodnień z różnych oprogramowanie oparty dysk wykonaj Nomenklatury/dev/md* Zamiast/dev/sd* tego standardu jest używany dla partycji.

AR and software-based technologies.
AR i technologii opartych na oprogramowaniu.

As computing moves to the cloud, software-based ADCs perform similar services
W związku z przejściem do chmury kontrolery ADC oparte na oprogramowaniu realizują podobne usługi

away the hardware layer, giving Windows® administrators a great deal of control and flexibility in the software-based hypervisor layer.
udostępniając administratorom systemów Windows® szeroką kontrolę i elastyczność pracy w warstwie programowej hipernadzorcy.

We have economical software-based solution to the reliable authentication of online banking,
Posiadamy ekonomiczne rozwiązanie bazujące na oprogramowaniu do niezawodnej autoryzacji w transakcjach bankowych przez Internet,

and scalable software-based solution that is also affordable.
skalowanie rozwiązanie programowe, które jest zarazem przystępne cenowo.

You can protect the AD RMS cluster key by using a hardware- or software-based cryptographic service provider(CSP)
Klucz klastra aplikacji Usługi AD RMS można chronić za pomocą sprzętowego lub programowego dostawcy usług kryptograficznych(CSP)

information between devices or software-based applications with limited
informacji między urządzeniami lub aplikacjami opartymi na oprogramowaniu z ograniczonym udziałem człowieka

The AES-256 encryption/decryption on the Turbo NAS is software-based, so that the decryption is performed constantly during read& write
Szyfrowanie/deszyfrowanie AES-256 na Turbo NAS jest oparte na oprogramowaniu, tak że deszyfrowanie jest prowadzona przez cały czas podczas odczytu

you can better decide whether to use a dedicated hardware router, a software-based router, or a combination of both.
czy należy użyć dedykowanego routera sprzętowego, routera programowego, czy obu tych rozwiązań.

If the AD RMS server that you are replacing uses a hardware or software-based cryptographic service provider(CSP),
Jeśli zastępowany serwer składnika Usługi AD RMS używa sprzętowego lub programowego dostawcy usług kryptograficznych(CSP),

How to use "software-based" in an English sentence

Jeroen Kool prefers technology and software based companies.

Some of our custom software based on PHP.

These are both hardware and software based solutions.

Start doing their software based on a match.

Designed a software based COM/DCOM ActiveX server i.e.

Reports of Software based on above mention forms.

MyBB is free forum software based on PHP.

What is desktop or software based video conferencing?

Kulabyte Xtream is a software based H264 encoder.

This will influence any software based business case.

How to use "programowego, programowych, opartych na oprogramowaniu" in a Polish sentence

Nie wymaga znajomości nieprostych języków kodowania programowego i wiedzy z zakresu IT.

Cechą odróżniającą ten program od dotychczas obowiązujących, zaakceptowanych przez MEN,jest dokładne, poparte przykładami omówienie Podstaw programowych.

Zawierają bogaty i uporządkowany materiał utrwalająco-sprawdzający, który obejmuje zagadnienia: matematyczne, środowiska społeczno- przyrodniczego, kształcenia językowego, oparte na założeniach programowych nauczania zintegrowanego.

W ramach celu programowego „Ursynów dzielnicą zieleni i czystego powietrza” zaproponowaliśmy m.

Inteligentne produkty tak zaprojektowane i wdrożone są produkowane w postaci wielofunkcyjnych bloków sprzętowo-programowych do szerokiej gamy zastosowań, np.

Wielu właścicieli esklepów opartych na oprogramowaniu darmowym, jak np.

Po podpisaniu umowy oraz po zatwierdzeniu dokumentów programowych dot.

Korzystaj z rozbudowanych narzędzi CAD opartych na oprogramowaniu AutoCAD.

produkt Commerce Gateway for Microsoft Dynamics NAV jedno z pierwszych na świecie rozwiązań opartych na oprogramowaniu Microsoft BizTalk Server.

podwyżka stawek programowych pozostała natomiast na niezmienionym poziomie.