What is the translation of " SPLIT INTO TWO GROUPS " in Polish?

• podzielonych na dwie grupy
• podzielili się na dwie grupy
• podzielcie się na dwie grupy

Examples of using Split into two groups in English and their translations into Polish

We split into two groups.
Dzielimy się na 2 grupy.

People could be split into two groups.
Ludzie dzielą się na dwie grupy.

Split into two groups.
Podzielcie się na dwie grupy.

We should split into two groups.
Powinniśmy się podzielić na dwie grupy.

Split into two groups!
Rozdzielcie się na dwie grupy!

I suggest we split into two groups.
Sugeruję podzielić się na dwie grupy.

We split into two groups, defense and offense.
Podzielimy się na dwie grupy: obrona i atak.

This force then split into two groups.
Siły te podzielono na dwa zgrupowania.

We split into two groups.
Dzielimy się na dwie grupy.

The Aryans then split into two groups.
Aryjczycy podzielili się na dwie grupy.

We split into two groups.
Podzielmy się na dwie grupy.

The Irish Volunteers split into two groups.
Społeczeństwo rzymskie dzieliło się na dwie grupy.

They split into two groups.
Rozbili się na dwie grupy.

Looks likes the hostiles have em split into two groups.
Wygląda na to że podzielili się na dwie grupy.

We will split into two groups.
Podzielimy się na dwie grupy.

In 1951, thirteen nations took part and were split into two groups.
W 1951 roku trzynaście reprezentacji zostało podzielonych na dwie grupy.

I want you split into two groups.
Chcę żebyście się podzielili na dwie grupy.

The sixteen founding members in 1940 were split into two groups.
W 2003 roku męskie kategoria szesnaście reprezentacji zostało podzielonych na dwie grupy.

We split into two groups, defense and offense.
Podzielimy się na dwie drużyny: grupa broniąca i atakująca.

The six teams were split into two groups of three.
Sześć zespołów zostało podzielonych na dwie grupy.

They were split into two groups with one team taking the genuine therapy as well as the various other one taking sugar pill.
Zostały one podzielone na dwie grupy, z jednym zespołem biorąc prawdziwą terapię, a także różne inne jeden biorąc pigułki cukru.

Landmarks were informally split into two groups.
Wkrótce podzielili się(nieformalnie) na dwa stronnictwa.

We need to split into two groups, the survivors and the others.
Musimy się podzielić na dwie grupy: Rozbitków i Innych.

In the First Round, eight participants are split into two groups A and B.
Faza grupowa: Osiem reprezentacji podzielonych zostało na dwie grupy A i B.

Okay, we split into two groups, defense and offense.
Dobrze, podzielimy się na dwie drużyny, grupa broniąca i atakujaca.

The study was based on 40 obese women split into two groups with and without wIRA® application.
Badanie opiera się na 40 otyłych kobiet została podzielona na dwie grupy z lub bez zastosowania wIRA®.

Players will be split into two groups of eight with each player participating in four league matches with the top three from each group automatically qualifying for the final table.
Graczy zostanie podzielona na dwie grupy po osiem z każdy gracz uczestniczy w czterech meczach ligowych z trzech najlepszych z każdej grupy automatycznie kwalifikujących się do stołu finałowego.

and ultimately split into two groups which in 1949 founded the kibbutzim of Gesher HaZiv
ale później podzielili się na dwie grupy i w 1949 założyli kibuce Geszer ha-Ziw

We will split into two groups, one of which will come to your defense.
Podzielimy się na dwie grupy. Jedna zajmie się ochroną ciebie.

The eight finalists are split into two groups for the opening week of the finals series.
Ośmiu finalistów zostało podzielonych na dwie grupy według zasady opisanych w poprzednim punkcie.

How to use "split into two groups" in an English sentence

The teams are split into two groups for the preliminary round.

They are split into two groups Front End and Back End.

The 12 teams were split into two groups of six teams.

The participants were split into two groups based upon income designation.

The subjects were split into two groups for another 12 months.

The 30 students will be split into two groups of 15.

We then split into two groups for just over an hour.

These children will be split into two groups according to age.

We normally split into two groups and do the dive "twice".

How to use "podzielili się na dwie grupy" in a Polish sentence

Protestujący podzielili się na dwie grupy – jedna okupuje balkon Pałacu Kazimierzowskiego, gdzie mieści się rektorat UW, druga organizuje wydarzenia przed budynkiem.

Egiptolodzy badający bogów podzielili się na dwie grupy.

równie opiniotwórczy komentatorzy podzielili się na dwie grupy.

Uprzedni dobroczyńcy także podzielili się na dwie grupy.

Jego uczniowie podzielili się na dwie grupy.

Po pożywnym, a co najważniejsze zdrowym posiłku, uczestnicy pikniku, zgodnie ze swoimi upodobaniami, podzielili się na dwie grupy.

Następnie młodzi artyści podzielili się na dwie grupy i każda z nich udała się z referentkami do sal, aby rozpocząć zajęcia z rysunku.

W Lalitpur ratownicy z PSP podzielili się na dwie grupy - jedna założyła obozowisko, druga przed rozpoczęciem poszukiwań przeprowadza rekonesans.

Po tym, jak zostały wymyślone seki, użytkownicy podzielili się na dwie grupy: ci broniący seków, oraz ci, którzy byli przeciw.

Twórcy i użytkownicy CRM podzielili się na dwie grupy.