What is the translation of " STATEMENT TO THE PRESS " in Polish?

• oświadczenie dla prasy
• oświadczenie dla mediów
• oświadczeniu dla prasy

Examples of using Statement to the press in English and their translations into Polish

Statement to the Press?
Oświadczenie dla prasy?

He took a statement to the Press.
Brał oświadczenie do prasy.

we released a statement to the press.
że wydaliśmy oświadczenie dla prasy.

My official statement to the press reads thus.
Moje oficjalne oświadczenie prasowe brzmi tak.

No, I have already released my statement to the press.
Nie, dałam już oświadczenie do prasy.

My statement to the press about Danielle Marchetti.
Moje oświadczenie do prasy o Danielle Marchetti.

And offensive statement to the press.
I obraźliwe oświadczenie względem prasy.

In a statement to the press, Apple claimed that NBCUniversal wanted to drive up the per-episode price to $4.99.
W oświadczeniu prasowym Apple stwierdził, że NBC Universal chciał podwyższyć cenę do 4, 99 USD za odcinek.

Have you released a statement to the press?
Wypuściłaś oświadczenie dla mediów?

Nolan released a statement to the press expressing his condolences for the victims of what he described as a senseless tragedy.
Nolan wydał w prasie oświadczenie, w którym złożył kondolencje ofiarom tragedii, którą określił mianem bezsensownej tragedii.

Inkatha have issued a statement to the press.
Partia Inkatha wydała oświadczenie dla prasy.

And issuing a statement to the press about his illegal extraordinary rendition.
Wydamy też oświadczenie dla prasy o jego pozasądowym przekazaniu.

Your person is making a statement to the press?
Pani asystentka wygłasza/oświadczenie dla prasy?

In a statement to the press, SCPD Lieutenant Franklin Pike reiterated his support for his department despite what appears to be a serious blunder.
W oświadczeniu dla prasy, porucznik Franklin Pike podtrzymał swoje poparcie dla swojego wydziału wbrew temu, co wydaje się być poważnym błędem.

Thomas Hardy made this statement to the press.
Policjant Thomas Hardy złożył prasie swoje oświadczenie.

The High Representative, in a statement to the press on behalf of the Council,
Wysoka przedstawiciel ponowiła w swoim oświadczeniu dla prasy, wydanym w imieniu Rady,

I think you should issue a statement to the press.
Powinieneś wydać oświadczenie dla prasy. Im szybciej.

Sir, this is Jenny's statement to the press about the CTU bombing.
Sir, Jenny przygotowała oświadczenie dla prasy na temat zamachu na CTU.

Should the FBI be making a statement to the press?
Czy FBI powinno wygłosić oświadczenie dla mediów?

Prison warden Clarkton Smith, whose facility housed Turrell, issued a statement to the press this afternoon addressing the difficulty in locating the notorious serial killer who may have been taken in
Oświadczenie do prasy wydał dziś po południu którego zakład przetrzymywał Turrella, odnosząc się do trudności Naczelnik więzienia Clarkton Smith,

Shouldn't the FBI be making a statement to the press?
Czy FBI powinno wygłosić oświadczenie dla mediów?

I call on Commissioner Kallas to confirm the Commission's position hitherto in a statement to the press and to state loud
Wzywam komisarza Kallasa do potwierdzenia stanowiska Komisji w tej sprawie w oświadczeniu dla prasy oraz apeluję, aby głośno

Seth is distributing my statement to the press as we speak.
Seth właśnie przekazuje moje oświadczenie prasie.

And we should schedule a statement to the press, get me out front.
Powinniśmy zaplanować oświadczenie dla prasy. Już się robi.

Dr. gallagher and i will deliver a statement To the press sometime tomorrow.
Dr Gallagher i ja jutro dostarczymy oświadczenie do prasy.

Call Ken and Rebecca, and no statements to the press unless I personally release them.
Powiadom Kena i Rebeccę, żadnych oświadczeń prasowych chyba że wyjdą ode mnie.

Statements to the press will be made downtown.
Oświadczenia dla prasy będą na komisariacie.

Until we learn more, no statements to the press.
Dopóki czegoś się nie dowiemy, żadnych oświadczeń dla prasy.

The Batman doesn't exactly come out with statements to the press.
Batman raczej nie wyskakuje/z oświadczeniami do prasy.

And those statements to the press.
Co mają znaczyć te oświadczenia dla prasy?

How to use "statement to the press" in an English sentence

In a statement to the press he said “Nishi, Neha, Naman and I are ecstatic.

Pictured top: President Barack Obama delivers a statement to the press in the James S.

The City of Bethlehem administration declined to make a statement to the Press when asked.

Thus, suggesting that McMahon’s statement to the press about this somehow influenced the Assistant U.S.

From Puri issued statement to the Press announcing his decision to complete tour on foot.

Meghan Markle’s press secretary, Janinine Ananas, made an impromptu statement to the press this morning.

Shin Young-son, the KFTC Secretary General, made a statement to the press following this ruling.

In a statement to the press shortly after the incident, police falsely claimed that Mr.

At least release a statement to the press revealing his choice in under eye creams.

In a statement to the press the authorities said that they have identified 14 suspects.

How to use "oświadczenie dla prasy, oświadczenie dla mediów" in a Polish sentence

Oświadczenie dla prasy jasno pokazało, że istnieją motywacje po obu stronach, które mogą służyć poprawie tekstu. Żadna ze stron nie straciła twarzy.

Pięć minut później Sparkes siedział przycupnięty na brzegu krzesła w przedpokoju Dawn Elliott i naprędce skrobał oświadczenie dla prasy.

Opracuj kluczowe przekazy i pierwsze oświadczenie dla mediów.

Najpierw jest oczywiście pijar i oświadczenie dla mediów, że nikt nie jest tak czysty jak Nowoczesna.

Para wystosowała oficjalne oświadczenie dla prasy.

Która pojawia się we śnie, spotkał się z prezydentem Trumpem i zaraz potem wydał oświadczenie dla prasy.

Zortrax się tłumaczy Ostatecznie, olsztyńska firma postanowiła wydać oświadczenie dla prasy, w którym tłumaczy się z wywołanego zamieszania.

Jego rzecznik zapowiada, że marszałek wyda oświadczenie dla prasy i spotka się z dziennikarzami.

Specjalne oświadczenie dla prasy wydał sam dyrektor techniczny brytyjskiego teamu Nick Wirth.

Wygłosił tylko oświadczenie dla mediów, a gdy reszta zawodników ruszyła na trasę, Słowak jechał do domu.