What is the translation of " STRAIGHT FROM THE SOURCE " in Polish?

• prosto ze źródła
• wprost ze źródła

Examples of using Straight from the source in English and their translations into Polish

Straight from the source.
Prosto ze źródła.

I got this straight from the source.
Dostałem ją prosto ze źródła.

Straight from the source 35 years of experience.
Prosto ze źródła 35 lat doświadczenia.

A plant sample, straight from the source.
Próbka rośliy, prosto ze źródła.

Pee straight from the source is perfectly sterile.
Siki prosto ze źródła są całkowicie sterylne.

Volcanic vapor, straight from the source.
Opary wulkaniczne, i to prosto ze źródła.

Straight from the source 35 years of experience.
Bóle głowy prosto ze źródła 35 lat doświadczenia.

Heard you got some fine product straight from the source.
Słyszałem, że masz niezły produkt wprost ze źródła.

Straight from the source 35 years of experience.
W pomieszczeniach prosto ze źródła 35 lat doświadczenia.

Now Remus can buy his liquor permits straight from the source.
Licencję na gorzałę prosto ze źródła, Teraz Remus może kupować.

Pulled straight from the source code using RDoc, this reference work documents all of the core classes and modules like String, Array, Symbol, etc….
Dokumentacja wygenerowana przy pomocy RDoc prosto z kodu źródłowego, opisuje wszystkie klasy i moduły języka String, Array, Symbol, itd.

You're thinking renegade enlisted bearing gifts straight from the source?
Myślisz o zdradzieckim wojskowym wynoszącym fanty wprost ze źródła?

News that's curated for you, straight from the source and made to fit your day.
Aktualności, który jest kuratorem dla ciebie, prosto ze źródła i wykonane, aby dopasować swój dzień.

Years of Quality Seeds The best marijuana seeds you can get, straight from the source.
Lat jakości nasion Najlepsze nasiona można uzyskać, prosto ze źródła.

Now Remus can buy his liquor permits straight from the source, as often as he needs to.
Teraz Remus może kupować alkohol prosto ze źródła,- kiedy tylko będzie chciał.

Visit our online shop to purchase high quality Dutch Passion seeds straight from the source.
Sklep internetowy Odwiedź nasz sklep internetowy i kup wysokiej jakości nasiona Dutch Passion, bezpośrednio u źródła.

Now Remus can buy his liquor permits straight from the source, as often as he needs to.
Swoje pozwolenia na alkohol tak często jak tylko potrzebuje. prosto ze źródła, Teraz Remus może kupić.

This is probably one of the best places to find always updated authentic nude photos that come straight from the source.
To prawdopodobnie najlepsze miejsce do znalezienia autentycznych nagich fotek, pochodzących wprost ze źródła.

Well, Castle, looks like we will get our motive straight from the source.
Cóż Castle, wygląda na to, że będziemy mieli nasz motyw prosto ze źródła.

This is a good way to create stories which are professional and at the same time close to real life, as the information and ideas come straight from the source.
W ten sposób mogą powstawać teksty jednocześnie profesjonalne i bliskie prawdziwemu życiu firmy, bo wiadomości i pomysły na materiały będą pochodzić z samego źródła.

And due to the embargo, the only place to get it is straight from the source.
I podczas trwania embargo, jedynym sbosobem na pozyskanie go jest udanie się do źródła.

The first-- neither one came from an anti-static fan, but rather straight from the source.
Po pierwsze… żadne nie pochodzi z antystatycznego wentylatora,- a raczej prosto ze źródła.

How to use "straight from the source" in an English sentence

and install straight from the source to stay clear of phony programs.

Google Speaks: information straight from the source on the Panda 4.2 update.

Hear straight from the source on the value you'll get at SpiceWorld.

Any Everdrive can also be purchased straight from the source at Krikzz.com.

Give us a call straight from the source today for immediate service.

It's nearly impossible to acquire pure gelatin-craft straight from the source anymore.

The straight from the source requested reached by MIT Press in 2008.

So fresh and pure you can drink straight from the source itself.

Get your production data straight from the source and avoid human error.

Our experts extract the evidence straight from the source – digital devices.

How to use "prosto ze źródła" in a Polish sentence

Przy "Źródełku Miłości" - bo taką nosi nazwę - od tego roku można usiąść i napić się świeżej wody prosto ze źródła.

Klientki indywidualne, także kupią prosto ze źródła - czyli z Farmy Ślimaków SNAILS GARDEN.

Co ciekawe, w inter­ne­cie wciąż funk­cjo­nuje ofi­cjalna strona ruchu heavensgate.com, toteż wiedzę możemy czerpać prosto ze źródła*.

Jeśli kiedyś byliście w uzdrowisku w Nałęczowie lub Krynicy i kosztowaliście naturalnej wody leczniczej prosto ze źródła, to doskonale wiecie, o czym mówię.

Taki krem pozwalamy sobie wyjadać prosto ze źródła, czyli wspomnianego słoiczka i mimo, że okropnie kaloryczne to jednak nieporównywalnie zdrowsze od sklepowych dziwolągów.

Jest tu możliwość korzystania z krystalicznej wody prosto ze źródła.

Dobrego Amber!Kasiu - jak dobrze dostać taki komentarz prosto ze źródła:)..

Zawsze podkreślam, że wiedza prosto ze źródła i udział w bieżących pracach legislacyjnych UE to bezcenne doświadczenia – mówi Gustaw Marek Brzezin, marszałek województwa.

Miłość bezwarunkowa to czysta, głęboka, prawdziwa miłość płynąca w nas, do nas i przez nas prosto ze Źródła Wszystkiego, Co Jest.

Pojawiła się spora porcja informacji, prosto ze źródła, a więc sprawdzonych.