What is the translation of " STRAIGHT FROM THE SOURCE " in Romanian?

• direct de la sursă
• direct de la sursa

Examples of using Straight from the source in English and their translations into Romanian

Straight from the source.
Direct de la sursa.

I got this straight from the source.
Am asta direct de la sursă.

Straight from the source.
Direct de la sursă.

Or get information straight from the source.
Sau poti obtine informatia direct de la sursa.

Straight from the source 35 years of experience.
Direct de la sursă 35 de ani de experiență.

High quality strains straight from the source.
Tulpini de înaltă calitate direct de la sursă.

Straight from the source 35 years of experience.
Durere Greaţă direct de la sursă 35 de ani de experiență.

I think she's getting her fix straight from the source.
Cred că este obținerea ei fixa direct de la sursă.

News straight from the source.
Știri direct de la sursă.

Looks like we will get our motive straight from the source.
Se pare că vom afla motivul direct de la sursă.

Straight from the source 35 years of experience.
Stres Anxietate direct de la sursă 35 de ani de experiență.

Who else could get primo cards straight from the source?
Cine altcineva ar mai primi acte direct de la sursă?

Straight from the source 35 years of experience.
Migrenă Oboseală direct de la sursă 35 de ani de experiență.

Best seeds you can get, straight from the source.
Cele mai bune semințe pe care le puteți obține, direct de la sursă.

Straight from the source 35 years of experience.
Dificultate Mediu direct de la sursă 35 de ani de experiență.

Heard you got some fine products straight from the source.
Am auzit că ai nişte produse de calitate, direct de la sursă.

Pain Stress straight from the source 35 years of experience.
Durere Stres direct de la sursă 35 de ani de experiență.

Read articles about BricsCAD, BIM and Mechanical, straight from the source.
Citiți articole despre BricsCAD, BIM și Mechanical, direct de la sursă.

I like it straight from the source.
Îmi place direct de la sursă.

Well, I believe the person involved should hear it straight from the source.
Ei bine, eu cred că persoana în cauză Ar trebui să-l aud direct de la sursă.

Depression Fatigue straight from the source 35 years of experience.
Depresiune Oboseală direct de la sursă 35 de ani de experiență.

The first-- neither one came from an anti-static fan, but rather straight from the source.
Întâii- nici un venit de la un ventilator static anti, Ci mai degrabă direct de la sursa.

FABRICA The boys tour the Chio Factory and discover how a real chips it's made, straight from the source.
FABRICA Baietii fac turul fabricii Chio si descopera cum se face un chips adevarat, direct de la sursa.