What is the translation of " STRUCTURAL SUPPORT " in Polish?

• wsparcie strukturalne
• wsparcia strukturalnego
• pomocy strukturalnej

Examples of using Structural support in English and their translations into Polish

Structural support for organisations.
Wsparcie strukturalne dla organizacji.

It's an older car, so no airbag or structural support.
To stary wóz, więc nie ma poduszki powietrznej ani wzmocnionej konstrukcji.

A tree branch provides structural support for a cluster of twigs and leaves.
Drzewo oddzialu zapewnia wsparcie strukturalne dla klastra galazek i lisci.

Structural support for civil society organisations at European level.
Strukturalne wsparcie dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego na poziomie europejskim.

Another more likely function is structural support and stabilization.
Inną ich funkcją może być po prostu stabilizacja i wsparcie strukturalne.

Structural support for organisations of civil society at European level.
Strukturalne wsparcie dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego na poziomie europejskim.

There is no need to provide any structural support to other sectors in the economy.
Nie ma potrzeby zapewnienia żadnego strukturalnego wsparcia innym sektorom gospodarki.

Structural support for European public policy research organisations think-tanks.
Strukturalne wsparcie dla organizacji badających europejską politykę publiczną zespoły ekspertów.

Consequently, greater coordination of rural development and structural support is needed.
W związku z tym zachodzi konieczność większej koordynacji rozwoju obszarów wiejskich oraz wsparcia strukturalnego.

This kind of structural support affords an opportunity for the achievement of our objectives.
Tego rodzaju wsparcie strukturalne daje szansę na realizację zamierzonych celów.

The structural glass fin wall, which is a system that uses vertical, tempered glass mullions as a structural support.
Ściana z płetwy strukturalnej, która jest systemem wykorzystującym pionowe słupki ze szkła hartowanego jako wsparcie konstrukcyjne.

The fiber is used for structural support and to transport water and nutrients inside the plant.
Wlókno wykorzystywane do podpory konstrukcyjnej i transport wody i skladników odzywczych do rosliny.

With a budget of €336.1 billion, which is about one third of the total Community budget, future structural support is to be.
Dzięki wyposażeniu w środki w wysokości 336, 1 mld EUR, co odpowiada mniej więcej jednej trzeciej budżetu Wspólnoty, przyszłe wsparcie strukturalne powinno.

The programme also provides structural support to EU level civil society umbrella organisations and think tanks.
Program zapewnia również wsparcie strukturalne dla patronackich organizacji społecznych na szczeblu unijnym oraz zespołów ekspertów.

In the current context, many EU Member States are facing similar challenges, and the EU level can add value through the structural support it provides.
W obecnym kontekście, wiele państw członkowskich UE zmagają się z podobnymi wyzwaniami, a UE może wnieść wartość dodaną poprzez wsparcie strukturalne.

The EESC is pleased to note that structural support will continue to be based on the principles of concentration, programme planning, additionality and partnership.
EKES przyjmuje z zadowoleniem fakt, że obowiązywać mają nadal dotychczasowe zasady wspierania strukturalnego UE: koncentracja, programowanie, dodatkowość i partnerstwo.

With a budget of €264 billion(about 78.5% of total resources), the re-formulated regional aid policy will be the linchpin of EU structural support.
Dzięki środkom w wysokości 264 mld EUR(ok. 78, 5% całości środków) nowo ukierunkowane wsparcie regionalne stanowi punkt ciężkości wsparcia strukturalnego UE.

It is a comprehensive regional response that includes humanitarian aid, structural support and other assistance to countries that host refugees and displaced persons.
Prowadzone są kompleksowe działania w skali całego regionu, obejmujące pomoc humanitarną, wsparcie strukturalne i inną pomoc dla krajów przyjmujących uchodźców i wysiedleńców.

To specify the greatest challenges of the students' parenthood and to identify the needs of the parents/students FASS in terms of the institutional and structural support.
Wskazanie największych wyzwań studenckiego rodzicielstwa oraz diagnoza potrzeb studentów-rodziców WNHiS w zakresie instytucjonalnego i infrastrukturalnego wsparcia.

It is proposed that from 2007 EU structural support should focus on three objectives- convergence, competitiveness and employment, and European inter-regional cooperation.
Zgodnie z propozycją wspieranie strukturalne UE od roku 2007 ma być ukierunkowane na trzy cele: konwergencję, regionalną konkurencyjność i zatrudnienie oraz współpracę terytorialną.

The first fisheries measures were launched in 1970 by the European Community to provide structural support and a common market in fish.
Pierwsze działania w zakresie polityki rybołówstwa były podejmowane przez Wspólnotę Europejską w 1970 r. Ich celem było zapewnienie wsparcia strukturalnego i utworzenie wspólnego rynku ryb.

Pipe piles will prevent spending extra money on structural support, they are easier and less expensive to erect and they can be inspected and safety tested before installation.
Stosy rurowe zapobiegną wydatkom na wsparcie strukturalne, są łatwiejsze i tańsze w montażu, a przed instalacją mogą zostać sprawdzone i przetestowane pod względem bezpieczeństwa.

However, the EESC would again insist that all European networks should have the same access to this structural support, rather than some organisations having priority.
Tym niemniej EKES ponownie podkreśla, że wszystkie sieci europejskie powinny mieć jednakową możliwość dostępu do tego wsparcia strukturalnego, a żadna organizacja nie powinna być finansowana a priori.

Banana producers are also entitled to structural support in the framework of rural development measures, generally applicable to various products and financed through the EAGGF.
Producenci bananów mogą również korzystać z pomocy strukturalnej w ramach środków rozwoju obszarów wiejskich, które zasadniczo stosują się do różnych produktów i są finansowane poprzez EFOGR.

The Commission agrees that when supporting cultural bodies(operating grants), it would be desirable to maintain a high community co-financing rate, especially for structural support.
Komisja zgadza się, że w przypadku wspierania podmiotów działających w dziedzinie kultury(dotacje operacyjne) pożądane byłoby utrzymanie wysokiego wskaźnika współfinansowania wspólnotowego, zwłaszcza w odniesieniu do wsparcia strukturalnego.

This measure provided structural support for European think tanks and civil society organisations and for projects initiated by civil society organisations.
W ramach tego środka zapewniono wsparcie strukturalne dla europejskich ośrodków analitycznych i organizacji społeczeństwa obywatelskiego oraz dla projektów inicjowanych przez organizacje społeczeństwa obywatelskiego.

This own-initiative opinion is intended to contribute to the implementation of the EU's Europe 2020 strategy and make specific proposals regarding future EAFRD funding and structural support, and other EU policies.
Celem opinii z inicjatywy własnej jest także wniesienie wkładu we wdrażanie unijnej strategii„Europa 2020” oraz sformułowanie konkretnych propozycji dotyczących przyszłego finansowania w ramach EFRROW i pomocy strukturalnej oraz innych regulacji unijnych.

Structural support may be provided directly for the association“Groupement d'études et de recherches Notre Europe”, a body pursuing an aim of general European interest.
Strukturalne wsparcie może zostać przekazane bezpośrednio stowarzyszeniu„Groupement d'études et de recherches Notre Europe”, podmiotowi, który realizuje cel będący przedmiotem ogólnoeuropejskiego zainteresowania.

The second action,"Active civil society for Europe" is targeted to civil society organisations at European level, receiving either structural support on the basis of their work programme or support to trans-national projects.
Drugie działanie„Aktywne społeczeństwo obywatelskie w Europie” jest skierowane do organizacji społeczeństwa obywatelskiego na poziomie europejskim, otrzymujące wsparcie strukturalne na podstawie programy pracy bądź wsparcie dla projektów ponadnarodowych.

Structural support may be provided directly for the“Association Jean Monnet” and for the“Centre européen Robert Schuman”, both bodies pursuing an aim of general European interest.
Strukturalne wsparcie może zostać przekazane bezpośrednio organizacjom„Association Jean Monnet” oraz„Centre européen Robert Schuman” które są podmiotami realizującymi cel będący przedmiotem ogólnoeuropejskiego zainteresowania.

How to use "structural support" in an English sentence

Kerbstones also provide structural support to the pavement.

It also provides structural support for the car.

braces aid pain reduction provide structural support injury.

Correcting the structural support begins with dermal fillers.

Aluminum spacers provide structural support but inefficient insulation.

Installer must confirm that adequate structural support exists.

Provides natural structural support to maintain healthy-looking skin.

Structural support failures are generally caused by negligence.

Another important factor is the structural support available.

Provide external structural support for the ceiling Panels.

How to use "wsparcia strukturalnego, wsparcie strukturalne, pomocy strukturalnej" in a Polish sentence

Naukowcy odkryli że aloes zwiększa produkcję kolagenu co prowadzi do lepszego wsparcia strukturalnego skóry i zmniejsza ilość zmarszczek.

Wsparcie strukturalne w postaci dotacji na zakup sprzętu oświetleniowego Wnioskodawca: Społeczna Ofensywa Kulturalna Miejsce realizacji projektu: Społeczna Ofensywa Kulturalna, Al.

Zapiszmy po stronie plusów, że doczekaliśmy się wejścia do Unii Europejskiej i, o dziwo, absorbcja unijnej pomocy strukturalnej okazała się znacznie większa, niż przewidywano.

W wymiarze jednostkowym to suma, która nie rzuca na kolana, ale jeœli chodzi o wsparcie strukturalne, kierowane do ca³ej spo³ecznoœci rolniczej, nie do przecenienia.

Co ważne obie te zasady nie obowiązywały, gdy z unijnego wsparcia strukturalnego korzystały takie państwa jak Wielka Brytania i Irlandia czy Hiszpania i Grecja.

Tworzy ona przestrzeń, zwaną macierzą zewnątrzkomórkową, która zapewnia wsparcie strukturalne dla innych tkanek w organizmie.

Białko zapewnia wsparcie strukturalne dla każdej komórki w ciele i jest składnikiem skóry, stawów, kości, paznokci, mięśni i narządów wewnętrznych.

Podczas posiedzenia zostały również omówione: uaktywnienie wykorzystania wsparcia strukturalnego UE oraz rozwój systemu gospodarki odpadami komunalnymi powiatu wileńskiego.

Kolagen jest niezbędny do zapewnienia pomocy strukturalnej na swojej skórze.

Cenę zapłacą regiony, które ożyły dzięki pomocy strukturalnej.