What is the translation of " TECHNICALITIES " in Polish?

• techniczne
• formalności
• kruczków
• szczegóły
• technicznych

Examples of using Technicalities in English and their translations into Polish

Technicalities, mr. Cassidy.
Szczegóły, panie Cassidy.

I'm not looking for technicalities.
Nie szukam kruczków.

Technicalities work both ways.
Prawo działa w obie strony.

High-profile case, technicalities.
Poważna sprawa, techniczna.

Technicalities are the cornerstone, Mr. Walker.
Techniczne to są rysunki, panie Walker.

I don't wanna hear about technicalities.
Nie bede sluchac o teoriach!

The technicalities of patent law are very complex.
Technikalia prawa patentowego są bardzo skomplikowane.

I don't want to hear about technicalities!
Nie będę słuchać o teoriach!

We find any technicalities, even small ones, exploit them to their fullest.
Znajdziemy każdy techniczny kruczek, nawet mały, by wykorzystać go do maksimum.

So I shall not go into the technicalities.
Nie będę zagłębiał się w szczegóły.

How do you know technicalities are true?
Skąd wiesz, że szczegóły techniczne są prawdziwe?

Empires have been toppled because of technicalities.
Imperia obalano z powodu szczegółów technicznych.

If we keep reaching for legal technicalities, we ain't gonna get no rhythm.
Nie możemy szukać kruczków prawnych, nic nam to nie da.

You have got a real knack for spotting technicalities.
Ma pan wyjątkowy dar do wyłapywania szczegółów.

Technically it was his father's. But technicalities don't matter at the bottom of the lake.
Formalnie był jego ojca, ale formalności nie mają znaczenia na dnie jeziora.

Now that we have cleared away all those technicalities.
Teraz, kiedy wyjaśniliśmy sobie wszystkie te formalności.

So instead, I, um, I have compiled a list of technicalities, which, I think, the department could invoke.
Zamiast tego zebrałem listę kruczków, na które może powołać się wydział.

I guess we shouldn't get too hung up on technicalities.
Chyba nie powinniśmy się za bardzo skupiać na drobnostkach.

I couldn't file a report for 24 hours, Technicalities aside. and I thought that maybe that was a.
Nie mogłam złożyć zawiadomienia przed upływem 24 godzin i to… Formalności odstawmy na bok.

Ultimately, those laws come down to technicalities.
A ostatecznie, ci prawnicy wszystko sprowadzają do szczegółów.

Now that we have cleared away all those technicalities, I don't see any reason why we can't go out.
Teraz, kiedy wyjaśniliśmy sobie wszystkie te formalności, Nie widzę żadnego powodu, dlaczego nie miałabym się z tobą umówić.

Did Christ hire a lawyer to get him off on technicalities?
Czy Chrystus wynajął prawnika, aby go wybronił, bo doszło do pomyłki?

Equally, we put a lot of work into the legal setup and technicalities that investors usually don't see and remain under the hood.
Równie wiele pracy wkładamy w strukturę prawną oraz kwestie prawne i techniczne, których inwestorzy zwykle nie dostrzegają, gdyż pozostają one dla nich niewidoczne.

We ain't gonna get no rhythm. If we keep reaching for legal technicalities.
Nie możemy szukać kruczków prawnych, nic nam to nie da.

It makes you wonder whether other technicalities were violated by Pascoe.
To zastanawia, czy i inne szczegóły techniczne zostały złamane przez Pascoe.

Say, I hope you haven't come down here to dispute me on any technicalities.
Mam nadzieję, że nie przyszedłeś, by się ze mną sprzeczać o detale.

You're gonna talk to me about medicine and technicalities and the failings of science.
Będziesz mi opowiadać o lekarstwach i kwestiach prawnych oraz o wadach nauki.

And I don't need to remind you how many cold-blooded killers get off on technicalities.
Dobrze wiesz, ilu mordercom uchodzi na sucho przez technikalia.

Look, Adam, cases are decided on technicalities all the time.
Wiesz, Adam, sprawy ciągle są rozstrzygane w oparciu o szczegóły techniczne.

The Council has unreservedly accepted 29 of Parliament's amendments and rejected 8, primarily because of technicalities.
Rada przyjęła w całości 29 poprawek Parlamentu, a odrzuciła 8, głównie ze względów technicznych.

How to use "technicalities" in an English sentence

What are the technicalities of dual-mode transformers?

Getting the technicalities outsourced makes eminent sense.

Well argue the technicalities if you want.

Mr Aliyur imparts the basic technicalities effortlessly.

They know the technicalities of the law.

These pumps require no technicalities for operation.

A few technicalities later, Stevie was mine.

The drawing is superb; the technicalities impressive.

Again the technicalities sections offer further depth.

Legal technicalities will take violations into court.

How to use "kruczków, formalności, techniczne" in a Polish sentence

Zawsze będziemy mogli się zdecydować na korzystniejszą dla nas ofertę i to bez ukrytych małym druczkiem kruczków.

Zbyt duża nowe chwilówki online hd pożyczka prywatna od ręki liczba kruczków, zwiększa ryzyko poniesienia nieprzewidywalnych strat.

Najważniejsze jego zalety to rzeczywiste minimum formalności, akceptacja przez bank nalicza zamiennie podniesione oprocentowanie.

Warto wymienić filtr paliwa przed nadejściem zimy! - FILTRON Strona główna Wsparcie Porady techniczne i ciekawostki Warto wymienić filtr paliwa przed nadejściem zimy!

Poszczególne rozwiązania techniczne zostały dokładnie przemyślane, wykonane według najlepszych standardów.

Pomożemy Państwu przenieść konto z innego Banku bez zbędnych formalności.

Szybkie kredyt y online bez BIK i KRD pozyczki prywatne zory od ręki bez ukrytych kruczków- „Prywatna pozyczka".

Wiele z nich oferuje pełną pomoc przy załatwianiu formalności i zajmuje się egzekwowaniem wspomnianych dokumentów.

Zabezpieczenia rodziny i siebie przed sądowych skuteczna windykacji możliwa jest ich prostota i minimum formalności.

Zdjęcie: Przeniesienie konta szybko i bez zbędnych formalności Polacy niechętnie zmieniają konto bankowe.