What is the translation of " TEMPERED " in Polish?

• hartowane
• temperowany
• odpuszczane
• hartowaniu
• łagodzony
• hamowane
• zagniecionej
• tempered
• hartowanego
• hartowany
• hartowanym
• temperowane
• hartowania
• hartowanie
• temperowanego
• odpuszczany
• odpuszczana
• hartowaniem
• łagodzona
• łagodzone

Examples of using Tempered in English and their translations into Polish

Tempered glass, won't break.
Hartowane szkło. Nie stłucze się.

Packing curved tempered glass.
Uszczelka zakrzywiony hartowany szkło.

Tempered glass and two new tires and.
Hartowane szkło, dwie nowe opony i.

Mm dark grey tempered glass advantage.
Mm ciemnoszary temperowany szkło.

Tempered laminated insulated glass.
Tempered laminowane szkło izolacyjne.

Glass door tempered coasted glass.
Szklane drzwi hartowane szkło nabrzeżne.

Jaw entirely hardened and tempered.
Szczęki utwardzane całkowicie i odpuszczane.

The tempered glass has special material.
Hartowane szkło ma specjalny materiał.

Jaws entirely hardened and tempered.
Szczęki całkowicie utwardzane i odpuszczane.

Curved tempered glass production line.
Zakrzywiony hartowany szkło produkcja linia.

Drop forged, entirely hardened and tempered.
Kute, całkowicie utwardzane i odpuszczane.

Mm clear tempered glass and edge process.
Mm jasne hartowanego szkła i krawędzi proces.

Deep processing: heat soak or tempered.
Głębokie przetwarzanie: nagrzewanie lub hartowanie.

Tempered laminated glass for skylight glass.
Hartowany płytkowy szkło dla świetlik szkło.

Drop forged, entirely hardened and tempered.
Kuty matrycowo, całkowicie hartowany i odpuszczany.

Once tempered curved, it can not be any cut down.
Po hartowaniu zakrzywione, nie można go wyciąć.

Drop forged, entirely hardened and tempered.
Kuty matrycowo, całkowicie utwardzany i odpuszczany.

Curved tempered glass barrier around the patio.
Zakrzywione szklane hartowane bariery wokół patio.

iam short tempered.
iam short tempered.

Tempered curved glass handrail with wooden frame.
Hartowane szkło zakrzywione poręczy z drewnianej ramy.

Hand-and-a-half sword, battle-ready tempered presale.
Półtora miecza, hartowany do walki przedsprzedaż.

Comparison between tempered glass and laminated glass?
Porównanie szkła hartowanego ze szkłem laminowanym?

Deep processing: it can be heat soak, tempered.
Głębokie przetwarzanie: może być wygrzewanie, hartowanie.

F and tempered for 4 hours at various temperatures.
C i odpuszczane w ciągu 4 godzin, w różnych temperaturach.

Deep processing: it can be heat soak, tempered.
Głębokie przetwarzanie: może to być wygrzewanie, hartowanie.

China 10mm safety tempered glass door manufacturers.
Chiny bezpieczeństwa 10mm hartowane szkło drzwi producentów.

Tempered curved glass with defogging heating wire.
Hartowane szkło zakrzywione z odmgławiającym drutem grzewczym.

Climate: tropical; tempered by northeast trade winds.
Klimat: zwrotnikowy; łagodzony przez północno-wschodnie pasaty.

entirely hardened and tempered.
utwardzane i odpuszczane.

High quality tempered glass and laminated glass picture.
Wysokiej jakości szkła hartowanego i laminowanego szkła obraz.

How to use "tempered" in an English sentence

Solid timber base; tempered glass top.

Steel Toe: Tempered steel safety toe.

Pour the tempered yogurt over it.

Cast with tempered Zephyr Caramel chocolate.

The blades are tempered blue steel.

Micro etched tempered glass work surface.

Custom 3/8 tempered glass shower door.

I've got all this tempered chocolate!

Tempered cleaners stamp reclaimed animal gallery.

Tempered Glass Screen Protectors and more.

How to use "temperowany, hartowane, odpuszczane" in a Polish sentence

W XVIII wieku objawił się klawesyn dobrze temperowany, zmieniając naturalną skalę muzyczną z żywych dźwięków na częstotliwości zmodyfikowane, w celu ułatwienia transpozycji i stroju orkiestrowego.

I teraz zastanawiam się w jaki sposób ludzie ogarniają na przykład tryton temperowany (jeśli grają na skrzypcach, wiolonczeli itp.).

Wykonane z wysokiej jakości stali krawędzie tnące, dodatkowo hartowane indukcyjnie (55-60 HRC) zapewniają precyzyjne cięcie.

Krew spływa na tych, którzy karmią się Ciałem i Krwią Pana na Eucharystii, ale też na tych, którym odpuszczane są grzechy w Sakramencie pokuty i pojednania.

Resory i duże sprężyny formowane są z materiału miękkiego, po czym dopiero hartowane i odpuszczane.

Szkło bezpieczne hartowane o grubości 5 mm części stałe i 6 mm drzwi.Szkło pokryte powłoką Easy Clean. Łożyskowane skrętne rolki w chromowanej obudowie.

Sądzimy, że optymizm względem GBP będzie dalej temperowany.

Szkło hartowane pozwala się szybko i łatwo wytrzeć.

Geografia intymna" - Klawikord równomiernie temperowany: o rozwoju łechtaczki Mądra i zabawna opowieść o kobiecie i kobiecości.

Przedłużenie lufy ze stali NiCrMo jest hartowane i odpuszczane specjalnym procesem w celu poprawy twardości powierzchni i wytrzymałości na udar.